Condolences on the departure of the great traveler Ray McDonald.
To...The great traveler who inspired our journey.
Go Together deeply regrets the passing of Ray McDonald.
For us, Ray is not just a host or an actor, but a "symbol of pursuit" - one who has emboldened hundreds of thousands of young people to carry their backpacks, step out of a safe space, and go out and touch the wider world with their own eyes.
Ray's every step of the way, full of energy, doubt and respect for a different culture, the smile and laughter of every trip, is a precious memory we will never forget.
Go Together was founded in part by Ray's travelers, and we promise to continue to inherit this spirit: to share the beauty of the world and inspire people to go out and find the "meaning" of life through a relentless journey.
May Ray's free soul rest in peace in the land of eternal travel.
With love
จากประสบการณ์ส่วนตัวในการเดินทางหลายทริป ทำให้ผมเข้าใจถึงความสำคัญของนักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ เช่น เรย์ แมคโดนัล ที่ไม่ใช่แค่การออกไปเที่ยว แต่มันคือการเดินทางเพื่อค้นพบตัวเองและเรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่างอย่างลึกซึ้ง ผมเคยอ่านบทสัมภาษณ์และดูรายการของเรย์ที่เขามักจะพูดถึงความสงสัยใคร่รู้และความเคารพที่เขามีต่อผู้คนในแต่ละพื้นที่ ซึ่งสิ่งนี้เป็นแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้คนหนุ่มสาวจำนวนมากกล้าลองออกนอกบ้านและออกไปสำรวจโลกกว้าง เรย์เป็นสัญลักษณ์ของการแสวงหาความหมายของชีวิตผ่านการเดินทางจริงๆ เมื่อเห็นข้อความแสดงความเสียใจจากหลายฝ่าย รวมถึง Go Together ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเขา ทำให้เห็นว่าอิทธิพลของเรย์ไม่เพียงแต่ในแวดวงนักเดินทางเท่านั้น แต่ยังส่งผ่านแรงบันดาลใจให้กลุ่มคนจำนวนมากได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง ผมคงขอเชิญชวนทุกคนที่เคยรู้จักหรือได้แรงบันดาลใจจากเรย์ แมคโดนัล ให้เก็บเอาความทรงจำดีๆ ของเขาไว้ เป็นเหมือนแรงผลักดันให้เรายังคงเดินทาง ไปค้นหาความหมายของชีวิต ทั้งการเรียนรู้และเคารพวัฒนธรรมต่างๆ เหมือนที่เขาได้ทำไว้จนเป็นตำนาน สุดท้ายนี้ ขอให้จิตวิญญาณอันอิสระของเขาได้พักผ่อนอย่างสงบในดินแดนแห่งการเดินทางอันนิรันดร์ และขอบคุณสำหรับบทเรียนและแรงบันดาลใจที่เขามอบให้กับผู้ออกเดินทางทั้งหลาย
