คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

🚡มุมมองที่ยอดเยี่ยม x ความตื่นเต้น x สวนสนุกย้อนยุค!?

แนะนำให้เด็กๆ ในช่วงฤดูดอกซากุระ!

▶สวนสนุก Sumaura Sanjo

📍5-3-2 Ichinotani-cho Suma-ku Kobe จังหวัดเฮียวโกะ 654-0076 ญี่ปุ่น

การเข้าถึง🚗: เส้นทางแห่งชาติ 2 "ทางแยกสวนสุมูระ" ไปทางด้านภูเขา

แนะนำสถานี Sumaura Koen สำหรับการค้นหาการนำทางรถยนต์

ที่จอดรถ🅿️: ลานจอดรถสวนสุมูระ

วันธรรมดา (ยกเว้น 20 มีนาคม ถึง 15 เมษายน) ชั่วโมงแรก: 300 เยน จากนั้น 200 เยนต่อชั่วโมง สูงสุดรายวัน: 1,200 เยน

วันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และ 3/20-4/15 ชั่วโมงแรก 400 เยน 200 เยนต่อชั่วโมงหลังจากนั้น ไม่จำกัดรายวัน

🚃รถไฟซันโย "สถานี Sumaura Koen"

ราคา

เชือก

ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) เที่ยวเดียว 500 เยน / ไปกลับ 920 เยน

เด็ก (นักเรียนชั้นประถมศึกษา) ทางเดียว 250 เยน / ไปกลับ 460 เยน

คาร์เรเตอร์

ผู้ใหญ่/เด็ก ราคาเดียวกัน เที่ยวเดียว 300 เยน/ไปกลับ 550 เยน

หอดูดาว Kaiten ชั้น 3 คาเฟ่ Cosmos ค่าเข้าชม

ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) 200 เยน

เด็ก (นักเรียนชั้นประถมศึกษา) 100 เยน

ลิฟท์เที่ยวชมสถานที่

ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) เที่ยวเดียว 440 เยน / ไปกลับ 600 เยน

เด็ก (นักเรียนชั้นประถมศึกษา) เที่ยวเดียว 440 เยน / ไปกลับ 600 เยน

ข้อมูลตั๋วโดยละเอียดอธิบายไว้ด้านล่าง👇🏻

☑🚲บินบนท้องฟ้าด้วยจักรยานทางอากาศ!?

"รอบโมโนเรล" ที่คุณขี่จักรยานคือ 300 เยนต่อคน

ที่สวนสนุกซูมูระซานโจ เวลาที่ดีที่สุดในการชมดอกซากุระคือตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงกลางเดือนเมษายน

· อาจมีการประกาศสถานการณ์การออกดอกบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

☑ชุดของเล่น🎡คิดถึงยังเป็นความสุขสำหรับเด็ก ๆ !

มีรถมินิจอดในสวนสาธารณะ 300 เยนต่อครั้ง

· นอกจากนี้ยังมีหอสังเกตการณ์แบบหมุนได้และมุมเกม คุณสามารถเพลิดเพลินกับความรู้สึกย้อนยุค

☑ รอคุณหลังจากปีนเขา Carrator

ดูเหมือนว่าจะเป็นการเดินทางที่อึดอัดที่สุดในญี่ปุ่น🤣

ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องโกหก แต่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดนั้นสั่นคลอนจริงๆฮ่า ๆ

อีกอย่างทางกลับสั่น! สิ่งนี้สั่นไปในระดับที่ดึงค่อนข้าง🤣

☑ มุมมองที่ยอดเยี่ยมของการยกเที่ยวชมสถานที่นั้นน่าทึ่งมาก

นี่คือการนั่งที่มีเด็กเท่านั้น (อายุ 3 ปีขึ้นไป)

เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีสามารถให้ยืมวงดนตรีได้ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถถือได้

มันเป็นรถ✊

· มีตาข่ายและกระดานเพื่อไม่ให้คุณตกลงไปที่ก้นหุบเขา!

· เมื่อคุณมาถึง จะมีทิวทัศน์อันงดงามของทะเลและดอกซากุระ!!

☑คุณสามารถกินข้าว

มีร้านอาหารในหอดูดาวหมุน! มีค่าเข้าชมให้เข้าที่นี่

· ข้าวคิดถึง เช่น แกง ข้าวโซบะ โซดาแตงโม🍽️

มีเด็กแกง🩷🍛

อาคารที่นี่พื้นหมุนช้าและทิวทัศน์อยู่รอบ ๆ

มันวิเศษมาก🥹สามารถกินได้ในขณะที่มองไปรอบ ๆ

· อีกอย่างคือมีโรงน้ำชาอยู่บนยอดเขาและอาหารเบา ๆ เช่นข้าวปั้น

ฉันสามารถซื้อขนมเล็ก ๆ น้อย ๆ ✨ (แต่ลูกข้าวถูกขายหมด😅)

มีม้านั่งไม่กี่ตัวในสวนสาธารณะ และคุณสามารถดึงที่นั่งว่างได้

มีสถานที่กินต่าง ๆ ดังนั้นจึงแนะนำให้นำกล่องอาหารกลางวัน🍱

☑🉐ข้อมูลตั๋ว

· คนที่ต้องการขี่ทั้งหมดและต้องการเข้าไปในหอดูดาวหมุน

หลักสูตรตั๋วส่วนลดการเดินทางรอบ A

ผู้ใหญ่ 2,100 เยน / เด็ก 1,600 เยน

คนที่ต้องการเพียงกระเช้าลอยฟ้า + รถม้า + หอดูดาวหมุน

ตั๋วท่องเที่ยวส่วนลดไปกลับหลักสูตร B

ผู้ใหญ่ 1,500 เยน / เด็ก 1,000 เยน

หลักสูตร B สามารถใช้กับตั๋ว Sannomiya / Himeji 1 วัน ตั๋ว Sannomiya / Himeji 5 วัน เมือง Sannomiya / Akashi ตั๋ว 1 วัน สวนสาธารณะ Kobe Nishisuma ตั๋ว 1 วัน ฯลฯ

นำเสนอตั๋วเป้าหมายที่หน้าต่างสถานี Sanroku Kippu รับตั๋วหลักสูตร B แล้วขี่กระเช้าลอยฟ้า

☑ ข้อมูลความแออัด🧑🧑🧒

วันที่ฉันกลับบ้านดอกซากุระบานเต็มที่ดังนั้นมันจึง😱

เรามาถึงตอน 10:00 น. และที่จอดรถหยุด💦

กระเช้าลอยฟ้ามีตั๋วหมายเลขเกิน 400 ใบ ณ จุดนี้ lol

อย่างไรก็ตามการหมุนนั้นดีหรือฉันสามารถขี่ได้ในเวลาประมาณ 30🙆‍♀️นาที

ท้ายที่สุด มีการแจกจ่ายตั๋วหมายเลข 3600 ใบในวันนี้😅

·เพราะคุณสามารถเล่นกับอุปกรณ์เล่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สวนซูมูระที่เท้า

ไม่ใช่ว่าฉันไม่สามารถเสียเวลา✨

ฉันคิดว่าความแออัดนี้เป็นเพียงเพราะดอกซากุระบานเต็มที่!

เว้นแต่จะเป็น GW หรือฤดูสูงมาก

ดูเหมือนจะไม่แออัด🙆‍♀️

🌱จุดท่องเที่ยว

🚠ท้าทายวิญญาณขึ้น!

เอาชนะความรู้สึกของ "ฉันต้องการขี่มัน แต่มันอาจจะน่ากลัว" และมั่นใจ!

ถึงเวลาสนับสนุน "ฉันต้องการลอง" ในขณะที่ดู

กระชับความผูกพันระหว่างพ่อแม่และลูก!

🧭ธรรมชาติ x ประสบการณ์พิเศษ!

ประสบการณ์ของ "ว้าว..!"ในมุมมองที่ยอดเยี่ยมที่แพร่กระจายต่อหน้าคุณคือช่วงเวลาที่ทำให้หัวใจของคุณเคลื่อนไหว

ลมบนภูเขา เสียงนก กลิ่นฤดูใบไม้ผลิ..

สภาพแวดล้อมที่กระตุ้น!

👀ความอยากรู้อยากเห็นและจินตนาการจะเติบโต!

· อุปกรณ์สนามเด็กเล่นย้อนยุคและยานพาหนะลึกลับดึง "นี่คืออะไร!" "ฉันอยากลอง!"

· ถึงเวลาเรียนรู้จากการเล่นและแตกหน่ออย่างเป็นธรรมชาติ!

ขอบคุณที่อ่านจนจบ!

เพื่อเพลิดเพลินกับเวลาพ่อแม่ลูกที่ จำกัด

มันเป็นบัญชีที่ยังคงเยี่ยมชมจุดที่น่าตื่นเต้น🩷

【บริษัท รัฐบาลท้องถิ่น ผู้ติดตาม】

คุณกังวลเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์ใน SNS หรือไม่?

ฉันต้องการแนะนำบริการนี้

"ฉันต้องการส่งมอบให้กับผู้ปกครองและเด็ก ๆ " ฯลฯ

โปรดติดต่อเราผ่าน DM!

โปรดให้ฉันช่วยคุณ

เราหวังว่าจะได้รับการติดต่อจากคุณผ่าน DM

@hapima_tabi

การศึกษาการเดินทาง  จุดที่เป็นมิตรกับเด็กคันไซ

ออกไปเที่ยวกับเด็ก ๆ ในคันไซ  จุดเด็กโอซาก้า

ออกไปเที่ยวกับเด็ก ๆ ในโอซาก้า

3/23 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม子どもと「お花見=見るだけ」だと飽きちゃうことが多いけど、須磨浦山上遊園は“遊べるお花見!?”が叶う場所でした。満開の時期は桜のトンネルみたいな景色に入れて、写真も思い出も残しやすいです。 うちが助かったのは、移動そのものがアトラクションになるところ。ロープウェイで山頂へ上がるだけでも非日常で、景色が変わっていくので子どもがずっと窓の外を見てました。そこからカーレーターは本当に揺れるので、怖がりさんは乗る前に「最初と最後が揺れやすいよ」「手すりを持とうね」と声かけしておくと安心でした。小学生でもビックリする揺れ方なので、荷物は両手が空くリュック推奨です。 観光リフトは“子どもだけで乗れる(3歳以上)”のが逆にドキドキポイント。見守る側は、乗る前に「座ったら前のバーに触らない」「立たない」「落とし物しない」を約束して、帽子や手袋など落ちやすいものは外しておくと安心です。うちはスマホもストラップ付きにして、写真は無理せず安全第一にしました。リフトを降りた先の“海と桜の絶景どーん”は、がんばって乗ったご褒美感があって家族のテンションが一気に上がります。 混雑対策も少し。満開日は想像以上に人が多く、早め到着が正解でした。もしロープウェイの待ちが長い日は、麓の須磨浦公園で軽く遊ばせたり、先にトイレを済ませたりすると気持ちがラクです。飲み物は自販機もあるけど、暑い日はすぐなくなるので多めに持参すると安心。レジャーシートがあると、空いてるベンチが見つからない時でもサッと休憩できました。 食事は回転展望閣のレストランが“レトロ感”もあって楽しい反面、入場料がかかるのでチケット選びが大事。全部楽しむなら回遊券A、景色と主要移動だけならB…みたいに、家族の「やりたい」を先に決めておくと当日迷いません。 桜の時期は気温差もあるので、山上は1枚羽織れる上着があると快適。スリルもレトロも絶景も一気に味わえて、親子時間を200%楽しめるスポットでした。