คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

เทศกาลดอกซากุระฐานทัพอากาศโยโกตะ🌸

ช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกสปริง

น่าเสียดายที่ฝนตก

ดอกซากุระเต้นรำให้ความรู้สึกเหมือนฤดูใบไม้ผลิ

มันเหมือนกับการมาตลาดต่างประเทศ

กรุณาไปปีหน้าถ้าคุณมีโอกาส

ฉันหวังว่าฐานนี้จะไม่ทำสงคราม

#hanami_ดอกไม้

ฐานโยโกตะ

เทศกาลดอกซากุระ

4/5 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม横田基地さくら祭りは、毎年春に開催され、地域の人々だけでなく多くの訪問者にとって待ち遠しいイベントです。私も実際に参加した経験があり、雨が降る日でもその魅力が色あせることはありませんでした。桜の花びらが風に舞う様子は本当に幻想的で、まるで海外の市場(マルシェ)にいるかのような独特の活気と雰囲気が漂っていました。 この祭りの特徴は、基地という特別な場所であることから、日本の伝統的なお花見とは一味違う国際色豊かなイベントである点です。基地内では、さまざまな文化交流のブースや屋台が出ており、食べ物や飲み物のサービスも充実しています。これはOCRの画像のキーワードにもあった『サービス満点!』という言葉がぴったり当てはまるでしょう。 また、私はこの祭りへ家族と訪れましたが、安全管理がしっかりしており、子ども連れでも安心して楽しめる環境でした。たとえ天候が悪くても、桜の美しさと一緒に過ごす時間は格別で、春の訪れを五感で感じられます。こうした経験から、毎年多くの人が繰り返し訪れる理由がよく分かります。 さらに、横田基地という場所の特性上、戦争に使われることのない平和な使われ方を皆で願う気持ちも強く心に刻まれます。地元住民と基地関係者が一体となったこの祭りは、地域の絆を深めるだけでなく、平和への想いを共有する場となっています。 もしまだ訪れたことがないなら、来年の春はぜひ横田基地さくら祭りに足を運んでみてください。祭りの独特な雰囲気と満開の桜は、きっと心に残る素敵な思い出になるはずです。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

พิกัดถ่ายรูปดอกซากุระ 🌸🇨🇳 @ ชิงเต่า Qingdao [ Zhongshan Park , สวนสนุก 🎡🎠]
ถ้าพูดถึงซากุระที่ชิงเต่า ต้องยกให้ Zhongshan Park เป็นที่หนึ่งเลยค่ะ! 🎀 บรรยากาศช่วงนี้คือที่สุด ถนนสายซากุระ (Sakura Road) บานสะพรั่งเป็นอุโมงค์ยาวกว่า 600 เมตร ตัดกับท้องฟ้าสดใส ถ่ายรูปมุมไหนก็ดูละมุนไปหมด 📸 OOTD & Photo Tips: • Dressing: แนะนำชุดสีขาว ครีม หรือสีนู้ด จะช่วยให้ตัวเรา
Mail

Mail

ถูกใจ 2 ครั้ง

ชวนไปงานเทศกาลดอกชมพูพันธุ์ทิพย์บานสะพรั่ง ประจำปี 2569 🌸
🖐🏻นิ้วกลม พาเที่ยว🤚🏻งานเทศกาลดอกชมพูพันธุ์ทิพย์บานสะพรั่ง ประจำปี 2569 🌸 ที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกำแพงแสน 🥰 . กลับมาอีกครั้งกับฤดูกาลผลิดอกออกผลของ ‘ดอกชมพูพันธุ์ทิพย์’ 🌸ดอกไม้ที่มีความคล้ายกับดอกซากุระ มีกิจกรรมเพิ่มขึ้นมากมายไม่ว่าจะเป็น อุโมงค์ดอกไม้สวยๆ มุมถ่ายรูปมากมาย งานเทศกาลด
🖐🏻นิ้วกลม พาเที่ยว🤚🏻

🖐🏻นิ้วกลม พาเที่ยว🤚🏻

ถูกใจ 423 ครั้ง

ภาพประกอบเทศกาลฮานามิ แสดงครอบครัวชาวญี่ปุ่นปิกนิกใต้ต้นซากุระบานสะพรั่ง มีข้อความ 'お花見 การชมดอกไม้' และโลโก้ WASEDA บนพื้นหลังดอกซากุระสีชมพู
🌸 花見 (Ohanami) เทศกาลชมดอกไม้ของญี่ปุ่น
花見 (Ohanami) คือเทศกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ผู้คนจะออกมาชื่นชมความงดงามของ "ดอกซากุระ" ที่บานสะพรั่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิ . โดยคำว่า 🌱 花 (Hana) แปลว่า “ดอกไม้” 🌱 見 (Mi) แปลว่า “การชม, การดู” รวมความหมายคือ “การชมดอกไม้” นั่นเอง . เดิมทีเทศกาลฮานามิเป็นธรรมเนียมของชนชั้นสูงในการชม "ดอ
Waseda Thailand

Waseda Thailand

ถูกใจ 0 ครั้ง

ทริปชมดอกซากุระ ในช่วงเทศกาลฮานามิ(เทศกาลชมดอกไม้)
เทศกาลดังกล่าวนี้จะอยู่ในช่วงต้นเดือนเมษายนของทุกปี อย่างไรก็ดี เราจะต้องดูพยากรณ์ ที่จะออกมาประจำแต่ละปี โดยเฉพาะการพยากรณ์การชมดอกซากุระ เพื่อเราจะได้วางแผนให้สอดคล้อง มิฉะนั้นจะผิดหวัง…เราผิดหวังมาหลายรอบ เพราะไม่ได้วางแผนตามการพยากรณ์ จนรอบสุดท้ายได้ดูแบบฉ่ำฉ่ำเลยค่ะ
Svnnyn

Svnnyn

ถูกใจ 23 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม