คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

San-X [100 เฉลี่ย] 💚 กระเป๋าคู่มินิไฟล์ใส💚

ตัวละคร San-X ที่ร้าน 100 เยน

ฉันรู้ว่าผลิตภัณฑ์สุ่มออก

ฉันได้รับมัน❣️

จริงๆแล้วเคสซิป

ฉันอยากจะ

มันไม่ได้อยู่ที่นั่นดังนั้นแทน

ฉันซื้ออันนี้🤭💕

ผู้เล่นตัวจริงอยู่ที่นี่❗

🌷Rilakkuma & Tonkatsu

🌷Korilakkuma & แมว

🌷ชัยลอยโคคุมะ & ไคจูพาราไดซ์

🌷Kiiroitori & จิ้งจก

🌷แพนด้า & ชิโรคุมะ

🌷 Nyan Nyan Nyanko & เพนกวิน?

🌷ตุ่มงาและหางกุ้ง

🌷ละครสัตว์อารมณ์ & ขาวดำ Boo

🌷& สุนัขแอฟโฟร

🌷จักรวาลซานเอ็กซ์

มีทั้งหมด 10 สายพันธุ์☺️💖

ฉันออกไปแล้ว

🧡Rilakkuma & Tonkatsu

💛& สุนัขแอฟโฟร

มัน🤗✨

ฉันยังสงสัยเกี่ยวกับชุดสุ่มอื่น ๆ ~ 😆💞

ฉันดีใจที่ฉันซื้อมันแม้ว่ามันจะเป็น #สุ่ม

ชีวิตที่ปราศจากการเป็นมินิมอล

#100

#ตัวละคร

#คิดถึง

8/4 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม私が今回買ったのは、100均で販売されているサンエックスの「ダブルポケット ミニクリアファイル」。ランダム商品って、開けるまで何が出るかわからないワクワク感がある反面、欲しい柄が出ないとちょっと悔しいですよね。私は本命がファスナーケースだったんですが見当たらず、代わりにこちらを選びました。 まず“ダブルポケット”が想像以上に便利でした。片側にレシートやメモ、もう片側に小さめの書類やシール台紙…みたいに分けられるので、ぐちゃっとなりにくいです。ミニサイズなので、大きいA4クリアファイルほど場所を取らず、手帳やミニバッグに入れても邪魔になりにくいのが個人的に好印象。推しキャラを持ち歩きたいけど、荷物は増やしたくない派にちょうどいいと思いました。 当たった柄は「リラックマ&とんかつ」と「こげぱん&アフロ犬」。特に“これ懐かしくない?”って言いたくなる、こげぱんやアフロ犬のチョイスが刺さりました。フルーツと一緒に描かれているデザインも可愛くて、机の上で見えるだけでテンションが上がります。表と裏で雰囲気が少し違うので、気分で表面を変えて使うのも楽しいです。 それと、同じ100均系でよく検索される「100均 デザインペーパー」との組み合わせもおすすめ。私はデザインペーパーを小さくカットして、クリアファイルの片側ポケットに“背景”として入れてみたら、透け感が出てめちゃくちゃ可愛くなりました。推しカラーのデザインペーパーに替えるだけで、同じ柄でも印象が変わるので飽きにくいです。 使い方アイデアとしては、(1) ショップカード・ポイントカードの一時保管、(2) シールやフレークシールの持ち運び、(3) 旅行のときのチケット・予約メモまとめ、(4) 子どものプリントの“持ち帰り用”など。ポケットが2つあるだけで、意外と用途が広がります。 ランダム商品なので、狙いがある人は見つけたときに複数買いするのもアリ。逆に「どれが出ても嬉しい」くらいの気持ちで買うと満足度が高いと思います。次に見かけたら、他の柄もつい追加したくなるかわいさでした。