คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ดอกซากุระกลางคืนคอนทราสต์ที่ยอดเยี่ยมสว่างขึ้น

❗ รายละเอียดคือคำบรรยายภาพ ❗

โพสต์อื่น ๆ อยู่ที่นี่ ❗ ❗ @hiroshima_dai_tabi

เวลาจำกัดจนถึง 4/5 (ดวงอาทิตย์) · ดอกซากุระกลางคืนสว่างขึ้น🌸

จุดนี้คือ "Shukkeien"

【จุด】Shukkei-en สถานที่แห่งความงามที่สวยงาม (แสงดอกซากุระกลางคืน)

บัญชี: @hiroshima_pref_art_ พิพิธภัณฑ์

ที่อยู่: 2-11 คามิโนโบริ-โช นากะคุ เมืองฮิโรชิมา

【การเข้าถึง】ใช้เวลาเดินประมาณ 3 นาทีจากรถไฟไฟฟ้าฮิโรชิมา "สถานี Shukkeienmae"

หมายเลขโทรศัพท์: 082-221-3620

[เวลาสว่าง] 18:00-21:00 น. (เข้าชมจนถึง 20:30)

[ช่วงเวลาสว่างขึ้น] 27 มีนาคม (ศุกร์) ถึง 5 เมษายน (อาทิตย์) 2026

[ที่จอดรถ] ไม่มี (ใช้ที่จอดรถเหรียญใกล้เคียง)

[ค่าเข้าชม]

ผู้ใหญ่: 350 เยน / นักศึกษามหาวิทยาลัย: 150 เยน / นักเรียนประถมมัธยมต้นและมัธยมปลาย: ฟรี

[ความประทับใจ]

วันที่ถ่ายคือ 3/28 (เสาร์)📷

ชุกเคียนมักจะปิดในตอนเย็น

เมื่อเปิดไฟขึ้น คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับมันได้จนถึงกลางคืน🌙

ดอกซากุระร้องไห้ยังไม่บาน

ดอกซากุระอื่น ๆ เกือบจะบานเต็มที่🌸

ดอกซากุระสะท้อนบนผิวน้ำ

มันดีและน่าจดจำ🥰

แสงขึ้นของป่าไผ่

มันยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยม✨

โดยทั้งหมดใน Naka-ku · Shukkeien

ฉันต้องการให้คุณเพลิดเพลินไปกับแสงดอกซากุระยามค่ำคืนที่ยอดเยี่ยม! 🙌

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

บัญชีนี้คือ!

พนักงานของบริษัทที่เกิดและเติบโตในฮิโรชิมา

ปฏิบัติการเพื่อทำให้✨ฮิโรชิมามีชีวิตชีวา

เลือกเฉพาะสถานที่ที่ "ดีที่จะไป" อย่างระมัดระวัง

เราจะส่งข้อมูลที่น่าสนใจให้กับทุกคน😆

ตามฉันมา!

❗ ❗ @hiroshima_dai_tabi

ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

ดอกซากุระฮิโรชิม่า ดอกซากุระกลางคืนในฮิโรชิมา ฮิโรชิมา ไลท์อัพ เที่ยวชมสถานที่ในฮิโรชิมา ฮิโรชิม่า

3/30 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม私が行っていちばん「来てよかった…!」と思ったのは、暗くなってから一気に雰囲気が変わるところ。縮景園は普段夕方に閉園なので、夜に入れるだけで特別感があります。ライトアップされた桜は明暗のコントラストが強くて、昼の花見とは別物。広島で“夜の桜”を探している人にはかなり刺さると思います。 ■ 行く前に知っておくと安心なこと(縮景園ライトアップ) ・入園は20:30までなので、写真をしっかり撮りたい人は早めの入園が安心。私は到着が遅めになって少しバタバタしました。 ・駐車場はないので、近隣コインパーキング利用が前提。週末は埋まりやすい印象だったので、できれば公共交通(縮景園前駅から徒歩約3分)がラクです。 ■ 見どころは「水面の反射」と「竹林」 個人的に一番感動したのが、水面に桜が映る景色。風が少ない日はリフレクションがきれいに出て、幻想的なコントラストになります。撮るときは、少し低い位置から水面を多めに入れると“夜桜ライトアップ感”が出やすいです。 もうひとつの推しが竹林エリア。桜の華やかさとは違って、静けさがあってしっとりした雰囲気。人が集中しにくいタイミングだと、歩いているだけで気分が整う感じがしました。 ■ 混雑の体感と回り方のコツ 人気スポットはどうしても立ち止まりがちなので、最初に園内を一周して「撮りたい場所」を目星つけてから戻る回り方が効率的でした。写真目的の人は、混むエリアではサッと撮って、少し離れた暗めの場所でじっくり構図を作るほうが満足度高いです。 ■ 服装・持ち物(実体験) 夜は意外と冷えるので、春でも羽織りは必須。手元が暗いので、スマホの明るさ調整や小さめライトがあるとチケットや足元の確認がしやすいです(周りの迷惑にならない明るさで)。 広島の縮景園は、王道の桜だけじゃなく「夜にしか見られない景色」がしっかりあるのが魅力。水面に映る桜と竹林のライトアップ、どちらも思い出に残るので、夜桜を楽しみたい日にぜひ候補に入れてみてください。