Automatically translated.View original post

If Warren Buffett stops investing at 60,

3/25 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์ส่วนตัว การลงทุนในระยะยาวเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าการเริ่มต้นเร็วเพียงอย่างเดียว ถึงแม้วอร์เรน บัฟเฟตต์จะหยุดลงทุนตอนอายุ 60 ความมั่งคั่งของเขายังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องจากผลตอบแทนที่สะสมมาแล้วและดอกเบี้ยทบต้นที่เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญ ผมได้เรียนรู้ว่า "เวลา" คือเครื่องมือที่ทรงพลังที่สุดในการลงทุน เพราะเมื่อเงินเติบโตแบบทวีคูณ ยิ่งระยะเวลานานก็ยิ่งมีโอกาสเห็นผลตอบแทนมากขึ้น ตัวอย่างเช่น หากเริ่มลงทุนตั้งแต่อายุ 40 จนถึง 60 ปี ก็มีโอกาสสร้างพอร์ตที่แข็งแกร่งได้เท่ากับหลายสิบปีของดอกเบี้ยทบต้น ความมั่งคั่งไม่ใช่เรื่องของการหาเงินเร็ว แต่เป็นเรื่องของการอยู่ในเกมนี้นานเท่าไร และการให้เวลาช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับเงินของเราด้วยการลงทุนอย่างมีวินัยและต่อเนื่อง เมื่อเข้าใจหลักการนี้แล้ว คุณก็จะเห็นว่าการหยุดลงทุนหลังอายุ 60 อาจไม่ใช่จุดจบของความมั่งคั่ง แต่เป็นช่วงที่เงินสะสมก่อนหน้านั้นกำลังทำงานให้คุณอย่างเต็มที่ ดังนั้นถ้าคุณกำลังคิดจะเริ่มต้นลงทุน อย่ารอช้า เริ่มตอนนี้ดีที่สุด เพราะเวลาคือวัตถุดิบที่สร้างผลตอบแทนทบต้นให้เติบโตอย่างมหาศาลในอนาคต