Automatically translated.View original post

Tin Hau Temple | Yau Ma Tei

Old Temple in the Old Town on the Kowloon side. One of the Sai Mu temples hiding Yau Ma Tei neighborhood. The temple is not so big but magical and sacred that many people frequented it uninterrupted, both locals and tourists.

This is Tin Hau Temple, a popular wishing point for travel. Many people may have doubts about the Ruby Temple in Hong Kong. Why are there so many places? This is called scattered throughout the island. With Hong Kong being an island, you are the goddess of the sea. Traditionally, Hong Kong people are mainly engaged in fishing. With the sea, the travels of fishermen often come to wish to travel safely on a boat trip.

And the Tinhua Temple at Yao Ma Tei, a former temple, was next to the harbor, but now there is a reclamation that is not next to the bay, but there are still fishermen and local people worshiping.

The hallmark of each deity and place.

- Ruby, the goddess of the sea, the protector of travelers, who travels often to wish you safe.

- Guanyin, may I have the power of compassion?

- The goddess Shai Sing Ew, helping to strengthen the financial fortune of wealth. If you need money, give five gold cubes (10HKD / 1) by writing your name, last name, date, month, year of birth, and praying.

-Guan Ou god, god of honesty and virtue, prominent in prestige power, suited to businessmen, trades

- Classical Chinese architecture. The interior is quiet, empowering the incoming.

- Calm atmosphere. Shady next to the park. There's a shady tree.

- Mido Cafe, an old restaurant opposite the side of the temple. It used to be filmed for many Hong Kong movies, so it became another check In spot that looked classic in Hong Kong style.

If anyone wants to ask you, the area where the incense is sold, there are two types of amulets for rent, son and daughter.

🕯️ How to pay respect

1. Light 3 incense sticks before the Lord Mother (incense is available at the temple or buy a set of incense in front)

2. Set up all wishes, outstanding travel, safe clan, or anyone can ask for a job, business, trade.

3. Can risk siamsi on the inside point.

4. There are amulets. Choose according to the band or what you want to supplement.

On-off time 8.00-17 00 p.m.

📍 Travel

• MTR Yau Ma Tei Station (Exit C) Walk 240 meters about 3 minutes

This temple may not be big, but it is full of divine energy. If anyone wants to make a peaceful, simple, and energetic wish, stop by. ✨

# Temple of the head # YauMaTei # Hong Kong Mu Line # Hong Kong trip # Holy temple# TinHauTemple # Hong Kong Temple

2025/8/5 Edited to

... Read moreถ้าใครกำลังแพลนเที่ยวฝั่งเกาลูน แล้วอยาก “แวะไหว้แบบไม่ต้องนั่งรถไกล” เราว่า Tin Hau Temple (Yau Ma Tei) เป็นวัดที่ตอบโจทย์มาก เพราะอยู่ในย่านเมืองเก่า เดินจาก MTR แป๊บเดียว แต่พอเดินเข้ามาในวัดจะได้ฟีลสงบๆ คนท้องถิ่นแวะมากันเรื่อยๆ โดยเฉพาะช่วงเช้า กลิ่นธูปกับโคมไฟแดงด้านในทำให้บรรยากาศดูขลังมาก ก่อนเข้าไป แนะนำให้ดู “ทางเข้า/ป้ายหน้าวัด” ให้ชัด เพราะตัววัดไม่ได้ใหญ่อลังการแบบวัดท่องเที่ยวหลักๆ แต่เป็นสถาปัตยกรรมจีนโบราณหลังคาสีเขียว ดูคลาสสิกและถ่ายรูปสวย โดยเฉพาะมุมด้านหน้าวัดและมุมโถงที่มีโคมไฟแดงห้อยแน่นๆ สิ่งที่หลายคนมักค้นหาแล้วสับสนคือ “ทำไมวัดเจ้าแม่ทับทิมที่ฮ่องกงมีหลายที่?” จากที่เราไปมา ฮ่องกงผูกกับทะเลและการเดินเรือ เลยมีศาล/วัด Tin Hau กระจายหลายย่าน โดยสาขา Yau Ma Tei เดิมเคยใกล้ท่าเรือ (แม้ตอนนี้จะถมที่ไปเยอะแล้ว) แต่ความเชื่อเรื่องคุ้มครองการเดินทางยังชัดมาก ใครมีทริปบินบ่อย นั่งเรือ ขึ้นเขาเดินทางบ่อยๆ แวะมาขอพรเรื่อง “แคล้วคลาดปลอดภัย” ได้เลย ทริคเล็กๆ สำหรับสายมูที่อยากไหว้ให้ครบแบบไม่งง: 1) ตั้งใจเลือก “เรื่องที่จะขอ” ให้ชัดก่อนจุดธูป เช่น เดินทาง งาน การเงิน หรือเมตตาเสน่ห์ แล้วค่อยไล่ไหว้ตามจุด จะไม่เผลอขอสะเปะสะปะ 2) ถ้าจะขอเรื่องโชคลาภ/การเงิน จุดไฉ่ซิงเอี๊ยจะคนนิยมมาก เราเห็นแท่นบูชามีก้อนทองเยอะจริงๆ ตอนถวายให้เขียนชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด แล้วตั้งจิตแบบเฉพาะเจาะจง เช่น “ขอให้ปิดดีล/ยอดขาย/งานใหม่สำเร็จภายใน…” จะรู้สึกโฟกัสดี 3) ด้านในมีจุดเสี่ยงเซียมซี ถ้าได้ใบมาแล้วอ่านไม่ออก แนะนำถ่ายรูปไว้ก่อน บางร้านแถวๆ นั้นหรือคนไทยในกลุ่มท่องเที่ยวช่วยแปลได้ อีกมุมที่เราแนะนำให้เผื่อเวลาไว้คือ “เดินถ่ายบรรยากาศในวัด” จะมีของตกแต่ง/เครื่องราง โคมไฟสีแดง กระถางธูปใหญ่ และบางมุมมีเรือมังกรจำลองสีทอง ดูเป็นสัญลักษณ์สายทะเลของท่านเลย ปิดท้าย ถ้าอยากได้ฟีลฮ่องกงวินเทจต่อ แวะ Mido Cafe ที่อยู่แถวๆ ตรงข้าม/ข้างวัดได้ เป็นร้านเก่าแก่ที่เคยเป็นโลเคชั่นถ่ายหนัง บรรยากาศคลาสสิกมาก เหมาะทำเป็นหนึ่งสต็อปในย่าน Yau Ma Tei: ไหว้วัดทินหัว → เดินเล่นย่านเมืองเก่า → นั่งคาเฟ่ชิลๆ