Automatically translated.View original post

Holy Trinity Tbilisi

The Holy Trinity Cathedral of Tbilisi, also called Sameba, is the main cathedral of the Georgian Orthodox Church and one of the largest religious structures in the world, towering on the hill of St. Ilya. The Kura River's left bank makes it possible to see its unique golden dome top from virtually every corner of Tbilisi, Georgia, and is the embodiment of the mind and symbol of the restoration of the Georgian faith after the Soviet Union. The cathedral itself reaches 86 meters (excluding its base). It is classified as the 3rd tallest Eastern Orthodoxy church in the world.# Georgia Review # Trending # Dress up

6/13 Edited to

... Read moreหลายคน (รวมถึงเรา) เวลาเสิร์ช “gergeti trinity church” มักเจอรูปโบสถ์บนเขาวิวอลังการ แล้วดันนึกว่าเป็น Holy Trinity ในทบิลิซี—จริงๆ แล้วเป็นคนละที่กันเลยนะคะ/ครับ Gergeti Trinity Church (ชื่อเต็มๆ มักเรียก Gergeti Trinity Church / Tsminda Sameba) อยู่ที่เมืองคาซเบกี/สเตพันทสมินดา (Kazbegi / Stepantsminda) ทางเหนือของจอร์เจีย จุดเด่นคือโบสถ์เล็กๆ ตั้งอยู่บนเนินเขา มองเห็นภูเขาคาซเบก (Mount Kazbek) เป็นฉากหลัง ฟีลธรรมชาติสุดๆ ส่วน Holy Trinity Cathedral of Tbilisi ที่บทความนี้พูดถึง คือ “Sameba” ในเมืองทบิลิซี โดมทองใหญ่โต เห็นได้แทบทั่วเมือง เป็นโบสถ์หลักของคริสตจักรออร์ทอดอกซ์จอร์เจีย วิธีไป Gergeti Trinity Church แบบที่คนส่วนใหญ่ทำ 1) จากทบิลิซีไปคาซเบกี: นิยมขึ้นรถมาร์ชรูทกา (รถตู้) จากสถานี Didube ใช้เวลาประมาณ 3–4 ชม. หรือซื้อทัวร์วันเดียวก็สะดวก (ได้แวะจุดชมวิวหลายจุด) 2) จากตัวเมือง Stepantsminda ขึ้นไปโบสถ์: นั่งรถ 4x4 แท็กซี่ท้องถิ่น (รวมกันหลายคนจะคุ้ม) หรือถ้าอยากเดินเทรกก็ทำได้ ใช้เวลาประมาณ 1.5–2 ชม. ขึ้นอยู่กับความฟิตและสภาพอากาศ ช่วงเวลาแนะนำ + สิ่งที่ควรรู้ก่อนขึ้นเขา - ถ้าอยากได้รูปสวยๆ แนะนำเช้าตรู่หรือช่วงเย็น แสงนุ่ม วิวภูเขาชัด และคนไม่แน่น - อากาศบนเขาเปลี่ยนเร็วมาก ต่อให้ข้างล่างแดดดี ข้างบนอาจลมแรง/หมอกลง ควรพกเสื้อกันลมหรือเสื้อคลุมติดไว้ - รองเท้าควรเป็นรองเท้าที่เดินสบาย เพราะพื้นบางช่วงเป็นดิน/หิน โดยเฉพาะหลังฝนตก แต่งตัวยังไงเวลาเข้าโบสถ์ (ทั้ง Gergeti และ Sameba) - แนะนำแต่งกายสุภาพ ปิดไหล่/ไม่สั้นเกินไป โดยเฉพาะผู้หญิงบางแห่งมีผ้าคลุมให้ยืม แต่เตรียมผ้าพันคอไปเองจะชัวร์ - ด้านในมักห้ามถ่ายรูปบางจุด หรือควรถาม/สังเกตป้ายก่อน ถ้าคุณมีเวลาในทริปจำกัด เลือกที่ไหนดี? - อยากได้ “แลนด์มาร์กในเมือง” เดินทางง่าย ชมสถาปัตย์ใหญ่อลังการ: ไป Holy Trinity (Sameba) ทบิลิซี - อยากได้ “วิวธรรมชาติ + โบสถ์บนเขา” ภาพจำของจอร์เจีย: ไป Gergeti Trinity Church ที่คาซเบกี ส่วนตัวเราแนะนำว่า ถ้าไปจอร์เจียทั้งทีควรเก็บทั้ง 2 ที่เลย เพราะอารมณ์ต่างกันสุดๆ—Sameba คือความยิ่งใหญ่ศรัทธากลางเมือง ส่วน Gergeti คือความสงบและอลังการของธรรมชาติบนภูเขา