Automatically translated.View original post

🔥 "Take care of me," English ❌, not take care of me.

This sentence Thai people say wrong very often. 👀

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

✅ Say it right.

❤️ Take care of me. ⭐

(Tech Care of Me)

= Take care of me

📌 Example actually used

Please take care of me.

(Pless Tech Care Av Me)

= Please take care of me.

He takes care of his mother.

= He took care of his mother.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

❌ Why take care of me wrong?

Because the word take care

Must be followed by of people / things.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

🧠 easy to remember

➡️ take care + OF + someone

⭐ Another short speech (friendly)

💬 Look after me.

(Luke AFL-Tea has)

= Take care of me

# English in everyday life # English # Practice the language yourself # Language training # Speak English

2/23 Edited to

... Read moreในชีวิตประจำวันของคนที่กำลังเรียนรู้ภาษาอังกฤษ หนึ่งในความสับสนที่มักเกิดขึ้นบ่อยคือวิธีการใช้วลี "ดูแลฉัน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคำว่า "take care" ที่หลายคนมักเผลอพูดว่า "take care me" ซึ่งจริง ๆ แล้วไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษ จากประสบการณ์ส่วนตัว ผมพบว่าปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากการแปลตรงตัวจากภาษาไทยมาเป็นภาษาอังกฤษโดยตรงโดยไม่คำนึงถึงโครงสร้างประโยคในภาษาอังกฤษ ซึ่งคำว่า "take care" จำเป็นต้องตามด้วยคำว่า "of" และตามด้วยบุคคลหรือสิ่งของที่เราต้องการให้ดูแล ตัวอย่างเช่น "take care of me" ที่ถูกต้อง นอกจากนี้ อีกวลีที่สามารถใช้ได้แทนกันและเหมาะสำหรับใช้ในประโยคที่เป็นกันเองหรือพูดคุยภายในกลุ่มเพื่อนคือ "look after me" ซึ่งมีความหมายเดียวกันและใช้บ่อย เช่นเดียวกับ "take care of me" ถ้าคุณต้องการฝึกฝนและเพิ่มความคล่องแคล่วในการใช้วลีนี้ ขอแนะนำให้ลองฝึกพูดกับเพื่อนหรืออัดวิดีโอเพื่อฟังเสียงตัวเอง โดยสามารถใช้ตัวอย่างประโยคง่าย ๆ เช่น "Please take care of me" หรือ "He looks after his mom" เพื่อสร้างความคุ้นเคยและจำโครงสร้างประโยคได้ดีขึ้น สำหรับใครที่อยากพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษด้วยตนเอง การเรียนรู้ข้อผิดพลาดและวิธีแก้ไขอย่างถูกต้องในเรื่องเล็ก ๆ เหล่านี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ และยังช่วยลดความรู้สึกกังวลเวลาพูดหรือเขียนภาษาอังกฤษอีกด้วย

Related posts

A collage titled 'BECOME HER in 2025' and '2025 self-care plan,' featuring various self-care activities like exercising, healthy eating, journaling, skincare, and relaxation, emphasizing daily progress for big results.
An image illustrating 'Mindful Morning Routines' with a breakfast bowl, a water bottle, and a person relaxing in a bath. Text highlights 10 minutes of listening with the Hibay app and a healthy breakfast for a peaceful start.
An image about 'Enhancing Communication Skills,' showing a laptop and text detailing the Hibay app's 21-Day Communication Challenge, active listening training, and learning from TikTok clips for improved speaking.
My 2025 Self-Care Plan 🌟
Hey, beautiful souls! ✨ As we step into 2025, I’ve been reflecting on how I want to evolve, grow, and take care of myself in a way that’s both meaningful and sustainable. So, I created my 2025 Self-Care Plan—a blueprint for becoming the best version of me in the coming year. 💕 I believe self-care
Jessica🦋

Jessica🦋

1034 likes

A yellow book titled 'DON'T F*CKING PANIC' by Kelsey Darragh, subtitled 'THE SHIT THEY DON'T TELL YOU IN THERAPY ABOUT ANXIETY DISORDER, PANIC ATTACKS, & DEPRESSION,' rests on a wooden surface next to a cup with a shark graphic. Remote controls and a jar are in the background, emphasizing mental health.
Take care of your mental health!! 🧠
I’ve had the worst mental health for the past year and half… My anxiety has been non stop, and my ADHD has been on full overload. I recently resigned from my dream job because the environment I was working in was so toxic you could feel it in the air. The management was/is terrible and my supervisor
AriannaCoombs⚡️

AriannaCoombs⚡️

1632 likes

How I take care of my Natural Hair Under wigs
These are the steps I take to reset and prep my hair to go under a wig #naturalhaircare #underwighaircare #protectivehairstyles
CynthiasCorners

CynthiasCorners

385 likes

How I take care of ✨My Hair✨
I often get asked what I use on my hair. Here’s a little recap of everything I’ve been using recently (I constantly switch up my routine lol). I prefer using products for dry hair. It’s really important to hydrate both your scalp, and overall hair. Let me know if this routine works for you!
Salomé Alvarado

Salomé Alvarado

928 likes

Take care of yourself💕
⭐️Overall rating: /10:10 #selfcare🖤 #loveyourselffirst #vitamins #selfcare #contentcreator
IshaSoRaw💰

IshaSoRaw💰

858 likes

A 'BEFORE' view of the back of a person's head, showing dark, curly hair with visible budding starter locs. The hair appears to be in an early stage of loc formation.
A 'SUSTAINABLE' view from above, showing the back of a person's head during loc maintenance. Hair is neatly sectioned with clips, and some locs are being retwisted or styled.
An 'AFTER' side profile of a person's head, showcasing freshly styled and neatly sectioned locs. The hair is dark, and the locs are well-defined, indicating recent maintenance.
How to take care of your starter locs
• Water!!!!! I say this everytime, water is the key in your hair starting to loc. I promise you water is the thing that makes your hair loc quicker • Wash your hair!!! Do not wait until your appointment to wash’s your hair! Your scalp is apart of your skin and face . Imagine not washing your skin
Britt

Britt

207 likes

How I Take Care of My Natural Hair
I'll get straight to the point. Here are things I do to take care of my hair: 🌸Amla, Bhringraj, Brhami, and Castor hot oil (I blend it myself) treatment using a heat cap 🌸Deep condition using heat cap 🌸Quaterly trims (this photo was before I trimmed it) 🌸Wash with peppermint oil shampoo
AikidoEnchantedApothecary

AikidoEnchantedApothecary

219 likes

Learning to take care of myself
Hi I’m Leyvy. I’m starting to post here as a way to journal my journey to learn to take care of myself again. For the past few years I’ve neglected myself for many reasons. Lived in a mold exposed home. That spiraled much of my weight gain along with stress and not eating correctly. I jungle man
leyvyd

leyvyd

9 likes

These Plants Basically Take Care of Themselves 🌿
Indoor plants 🪴💧🫶🏻 Fresh vibes, clean air, and low maintenance - what's not to love? Perfect for newbies who (ahem) sometimes forget to water. Here's the tea on finding your perfect plant match: 🌥️ Low-light lover? No problem! Some plants thrive in the shade. 💧 Notorious forgetter? Ch
Heather 🩵

Heather 🩵

52 likes

Selfcare Ideas That Take Less Than 5 Minutes!
Idk about you but I don’t ever want to neglect selfcare because “I don’t have enough time.” Here are a list of selfcare ideas that you can do in 5 minutes or less - so you have no excuse to not do them. practice breathwork visualize your goals meditate journal do a face mask was
Rebekah Joy

Rebekah Joy

25 likes

Take care of yourself !!!!!! ✨🫶💝
#selfcare #wellness #healthyandhappy #redlight #walking #yoga #pilates
aubreykaczmarek

aubreykaczmarek

7 likes

Take care of your mental. Take care of you! 📚
#selfcare #books #reading #barnesandnoble #tonyrobbins #mentalhealth #bestseller #awakenthegiant
K E A N N A 💗✨

K E A N N A 💗✨

2 likes

SUNDAY SELFCARE DAY : LET’S TAKE A BREAK TODAY 💛🍋🧖‍♀️
First of all I hope you are doing good today and that you had a good week. As we are ending this week I hope you are taking some time to rest and relax. Let’s breath for a second. You have done enough this week and it’s time to live this present moment. Maybe it’s by staying in bed, maybe i
Ines blond

Ines blond

24 likes

Reminder: Take Care of Yourself 🔑ℹ️⬇️
Sometimes, life gets hectic, and we forget to prioritize our well-being. Today’s reminder is simple yet powerful: check in with yourself. Self-care is not selfish; it’s essential. Who This Is For: This post is for anyone feeling overwhelmed or burnt out, whether you’re juggling work, family, or
RoadToRiches

RoadToRiches

7 likes

Take care of yourself!!❤️❤️❤️
Take care of your mental, physical, emotional, and spiritual!! Reasons why you should take care of these: 🧠Mental: Taking care of your mental health is very important because it affects your overall well-being and quality of life. It influences how you think, feel, and act, impacting your rel
Niesa Rose🌹

Niesa Rose🌹

4 likes

how i take care of my skin in the summer!!
five years ago i was diagnosed with melanoma! so this is how i take care of my skin! if i want to tan i wear sunscreen ALWAYS! i even wear sunscreen everyday, just to decrease the risk of cancer and aging! these are my tried and trues! ❤︎︎ 𓇽: #springbreak #travelwithme2024 #summer #summer
jaime ミ★

jaime ミ★

118 likes

How I Take Care Of My Under-Eye Circles ✨
My sleep schedule is a total mess but that doesn’t mean I slack on my under-eye care! It’s very important to me to keep my under-eyes looking bright and alive over gloomy and dark. These two are the main products I’ve been using recently to combat dark my circles. And over the past three weeks, I’v
Venus 🇹🇭

Venus 🇹🇭

112 likes

Look after (take care)
phrasal verbs without stress #learndifferently #phrasalverbs #learnenglish #lookafter #phrasalpower
phrasalpower.app

phrasalpower.app

0 likes

An illustration of a human head with the top of the skull open, revealing a brain. Text labels point to the brain, listing 19 practices for brain care, including Sun, Hobbies, Vitamin-D, Meditation, Quality Sleep, and Stress Management, under the title "Take Care of Your Brain."
How to Take Care of Your Brain 🧠🔑ℹ️⬇️
To maintain optimal brain health, it’s essential to integrate various practices into your daily routine. Each of these activities contributes to mental well-being, cognitive function, and overall quality of life. Here’s how each one supports your brain: 1. Sun ✅ Example: Enjoying a dai
RoadToRiches

RoadToRiches

17 likes

See more