自動翻訳されています。元の投稿を表示する

『フィッシュミール』、タイ料理、家庭料理

2025/12/7 に編集しました

... もっと見るเวลาอยากกินอาหารอีสานไทยบ้านแบบง่าย ๆ ที่อร่อยนัวและกินผักได้เยอะ ๆ เมนูที่ฉันทำบ่อยคือ “ป่นปลาทู” (บางคนเรียกป่นปลา หรือในภาษากลางจะใกล้เคียงกับน้ำพริกปลาทูป่น) จุดเด่นคือกลิ่นหอมของปลาทูย่าง/นึ่งกับสมุนไพร แล้วปรุงรสให้เปรี้ยวเค็มเผ็ดกำลังดี กินกับผักลวกหรือผักสดคือเข้ากันมาก 1) เตรียมปลาทูให้อร่อย ไม่คาว ถ้าใช้ปลาทูสด/แช่แข็ง ฉันชอบ “นึ่ง” ก่อนเพราะเนื้อไม่แห้งและแกะง่าย หรือจะ “ย่าง” ก็ได้ถ้าชอบกลิ่นหอมควันอ่อน ๆ เคล็ดลับคือพักให้พออุ่นแล้วค่อยแกะ จะได้ไม่เละและไม่ติดก้าง จากนั้นคัดก้างกลางออกให้หมด เน้นเอาเนื้อแน่น ๆ จะทำให้ป่นเนียนและไม่น่ากลัวตอนกิน 2) เครื่องที่ช่วยให้นัวแบบป่นปลาอีสาน ของที่ขาดไม่ได้สำหรับฉันคือหอมแดง กระเทียม พริก (พริกสดหรือพริกแห้งคั่วตามชอบ) และน้ำปลาร้าแบบต้มสุก ถ้าไม่กินปลาร้าก็ใช้น้ำปลาแทนได้ แต่รสจะละมุนคนละแบบ เพิ่มความหอมด้วยข่า/ตะไคร้/ใบมะกรูดเล็กน้อยได้ตามสไตล์บ้าน ๆ 3) วิธีทำป่นปลาทูแบบน้ำ (ป่นปลาทูแบบต้ม) สายชอบซด/คลุกข้าวเหนียวให้แฉะนิด ๆ แนะนำแบบน้ำ: โขลกพริก หอม กระเทียมให้พอแตก ใส่เนื้อปลาทูลงโขลกเบา ๆ ให้เข้ากัน จากนั้นเติมน้ำต้มสุกหรือน้ำต้มปลาร้า (ที่กรองแล้ว) ทีละนิด ปรุงรสด้วยน้ำปลาร้าหรือน้ำปลา เติมน้ำมะนาวหรือมะขามเปียกตามความเปรี้ยวที่ชอบ ชิมให้ได้ “นัว-เค็ม-เปรี้ยว-เผ็ด” แล้วโรยผักชีฝรั่ง/ต้นหอมซอยก็หอมมาก 4) วิธีทำป่นปลาทูแห้ง แบบอีสาน แบบแห้งจะเข้มข้น เหมาะกับคนชอบจิ้มผักกรุบ ๆ: คั่วหอมแดง กระเทียม พริกแห้งให้หอม (หรือย่างให้เกรียมนิด ๆ) แล้วโขลกรวมกับเนื้อปลาทู ปรุงด้วยน้ำปลาร้าหรือน้ำปลา “นิดเดียวแต่พอดี” และบีบมะนาวตอนท้ายเพื่อให้กลิ่นสดขึ้น ถ้ารู้สึกแห้งเกิน เติมน้ำอุ่นทีละช้อนให้คลุกง่าย 5) จับคู่ผักให้ฟิน ผักที่เข้ากับป่นปลาทูมาก ๆ คือผักลวกอย่างถั่วฝักยาว กะหล่ำปลี ฟักทอง ใบเหลียง/ผักบุ้ง หรือผักสดอย่างแตงกวา ผักกาดขาว โหระพา กินกับข้าวเหนียวร้อน ๆ คือจบมื้อแบบแฮปปี้ ทริคส่วนตัว: ถ้าทำไว้กินหลายมื้อ แยก “ตัวป่น” กับ “น้ำมะนาว” ไว้ก่อน เวลากินค่อยบีบมะนาว จะหอมสดและไม่ขมจากการทิ้งไว้นาน

関連投稿

\サンドラ/🐱男の子の好む味わい🐾
今日は仕事帰りにサンドラに寄って【男の子の好む味わい】を買ってきましたฅ^•ﻌ•^ฅ♡ このシリーズはキャロル君好きなので【室内猫用】とこれを交互に買ってますニャオー🐱🐾 ・*:.。 。.:*・゚✽.。.:*・゚・*:.。 。.:*・゚✽.。.:*・゚・*:.。 。.:*・゚✽.。.:* #ちょっと聞いて #私の一人時間 #これコスパ優勝 #ポテンシャルスター #うちのお金事情
ちったん

ちったん

14件の「いいね」

秋のお花のお買物に行ってきたよ💗
ママがそろそろ秋のお花を植えなきゃって。 #Lemon8の日 買い物の前に ママちゃんがみーちゃんの大好きなお姉さんの居るペットショップに行ってくれたんだ。 お姉さんも会えたよ🎶 お姉さんが みーちゃんの好きなのあげるね。て、 ⭐︎納豆のご飯ご飯 ⭐︎りんごのクッキー ⭐︎乾燥野菜 を くれたんだよ☺️ それから ママが 馬肉のおやつを買ってくれたよ。 美味しいから大好き❤ 帰ってすぐにりんごのクッキーくれたよ。美味しかったから二つともぺろって食べちゃった。 美味しかったよ。 #秋スイーツ #秋 #みーちゃんとお買い物
みーちゃんの『さんぽ』

みーちゃんの『さんぽ』

14件の「いいね」

吉祥寺カレーフェスティバル2025の屋外ディスプレイ。イベントポスター「Surfin' in Curry」と、協賛品や26店舗の参加を示す情報が展示されています。
吉祥寺カレーフェスティバル2025の「Surfin' in Curry」ポスター。スプーンに乗ってカレーの波をサーフィンする豚のキャラクターが描かれ、開催期間が9月5日から15日と記載されています。
吉祥寺カレーフェスティバル2025のスタンプラリー詳細。3個、5個、7個のスタンプで獲得できる景品(焼肉のたれ、飲料、限定Tシャツなど)と、26の参加店舗リストが示されています。
【吉祥寺カレーフェスティバル2025】開催中🍛✨
【吉祥寺カレーフェスティバル2025】開催中🍛 2025年9月5日(金)~9月15日(月)の11日間、吉祥寺でさまざまなカレーが楽しめる「吉祥寺カレーフェスティバル2025」が開催されています! 吉祥寺駅周辺の飲食店を中心に行われます。今回で7回目を迎える「吉祥寺カレーフェスティバル」。吉祥寺のディープな飲食店を探索しながら限定カレーの食べ歩きができる、街ぐるみのイベントです。 王道のビーフカレーやチキンカレーから、グリーンカレー、パッポンカリー、キーマカレー、牛すじカレー、ポークジンジャーカレーなど、個性豊かな26種類のカレーを楽しむことができます! わたしは『MO
吉グル(吉祥寺グルメ)

吉グル(吉祥寺グルメ)

6件の「いいね」