Automatically translated.View original post

Word color

Sad news!! Condolences.

A manic tourist elephant injures Kwan 1, an Omani tourist hurts 1 before fleeing into the second forest.

On June 27, 2026, reporters reported that an elephant incident for the tourist service had caused the death of an elephant attack and that a foreign tourist had been injured in two groups of two parishes, Muang Muang District, Phang Nga Province, after receiving the report, Mr. Boon Rong Sawishai, Brunan of two parishes, along with Maj. Prasin Suksang, an interrogator, Sakon Kagong, a Phang Nga Provincial Livestock Agency officer, and a forensic doctor.

The scene found the body of Chaiyant Adorn Si, 32 years old, a native of Chokna Three District, Castle District, Surin Province, an elephant, lying dead in a pile of blood, a broken bone and a broken neck, and the injured person was a tourist named Mr.majid shaikhan abdijllah, 33 years old, an Omani national, who was taken to Phang Nga Hospital for treatment, while the elephant committed a Siedon elephant called "Gold," about 20 years old, after the incident ran into the forest.

According to eyewitness inquiries, before the incident, the elephant took the golden elephant to take two foreign male tourists riding on a tourist elephant on the way, the elephant tried to enter the water, but the elephant used a control hook not to enter the water, causing the elephant to become so upset and rampant that the tourist fell from the elephant's back and was injured. Then the elephant tried to use the hook to control the elephant again, but the elephant ran up from the river about 100 meters before the elephant fell from the back and killed the proboscis and his feet before fleeing into the forest, while the staff rushed the tourist to the hospital to treat the injury.

Most recently, officials of the Phang Nga Provincial Livestock Office have prepared elephant capture devices, both doping and doping guns, with a plan to track down the "gold" elephant to calm it, as it is irritated and feared to harm the public or those in the area.

6/29 Edited to

... Read moreจากเหตุการณ์ช้างสีดอทองคำที่คลุ้มคลั่งทำร้ายควาญช้างและนักท่องเที่ยวจนเกิดความสูญเสียครั้งนี้ ทำให้เห็นถึงความสำคัญของการดูแลและควบคุมช้างเพื่อความปลอดภัยในสถานที่ท่องเที่ยวอย่างมาก ช้างสีดอเป็นช้างสำหรับให้บริการนักท่องเที่ยวที่มีความเชื่องและฝึกฝนมาอย่างดีแต่เมื่อช้างแสดงอาการไม่พอใจหรือเครียดอาจทำให้เกิดอันตรายได้ เช่น ในกรณีนี้ช้างพยายามจะลงเล่นน้ำแต่ถูกควาญช้างควบคุมไม่ให้ลงน้ำ จึงเกิดความไม่พอใจและอาละวาดขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ดูแลช้างต้องคอยสังเกตพฤติกรรมอย่างใกล้ชิด การนำช้างไปให้บริการนักท่องเที่ยวต้องคำนึงถึงความปลอดภัยทั้งของคนและช้างเอง เช่น การเลือกใช้ตะขอควบคุมอย่างเหมาะสม การให้ช้างได้มีช่วงเวลาพักผ่อนและมีพื้นที่เพียงพอให้ช้างแสดงพฤติกรรมตามธรรมชาติเพื่อลดความเครียด และมีผู้เชี่ยวชาญคอยดูแลตลอดเวลา นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวควรได้รับคำแนะนำอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการนั่งช้างและการปฏิบัติตัวระหว่างขี่ช้าง เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน เช่น การตกจากหลังช้างที่อาจทำให้บาดเจ็บ หรือเกิดอันตรายอื่นๆ การฝึกลูกช้างและการจัดการช้างอย่างถูกวิธีจึงเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันเหตุการณ์อันไม่พึงประสงค์ ช้างสีดอทองคำอายุประมาณ 20 ปี เป็นช้างที่มีประสบการณ์แต่ก็ยังแสดงอาการเครียดได้ เหตุการณ์นี้จึงเป็นบทเรียนสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องทั้งผู้ดูแลช้างและธุรกิจท่องเที่ยวช้าง ให้เพิ่มเติมมาตรการความปลอดภัย และให้ความสำคัญกับสวัสดิภาพของช้างควบคู่กับการต้อนรับนักท่องเที่ยว เพื่อให้เกิดความสมดุลและประสบการณ์เดินทางที่ปลอดภัยและมีความสุขสำหรับทุกฝ่าย