Automatically translated.View original post

🌸 Kamakura & Enoshima: Sakura in the Lonely Romantic Rain ☔

Come to Tokyo. Don't miss the Enoden train. Come down to Kamakura and Enoshima. The more the April Sakura blooms in the pouring rain.

• Vibe: Even though it's raining, it's lonely, because it's alone. 😌 Enoshima Island in the fog curtain is the cinematic, like it's out of the scene in the Can This Love Be Translated series?

• Highlight: Walking with a clear umbrella to see Sakura by the railroad and the shrine on the island. Sakura petals fall on the wet floor, so beautiful that I forget to be lonely.

• 🧗‍♀️ Survival Tip: The stairs on this island are "a lot" like shouting! Who doesn't want to waste money on the escalator (Enoshima Escar)? I recommend getting your legs ready. Your body tracksuit is ready!

• Must Do: Who will follow, don't forget to check the weather forecast first, because the sea wind plus rain may be colder than you think, but you will definitely get a unique tone! 💖

# kamakura # Tokyo # Sakura # Post receiving summer # Dabble to eat

4/25 Edited to

... Read moreการเดินทางไป Kamakura และ Enoshima ในช่วงซากุระบานนั้นเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง โดยเฉพาะเมื่อฝนพรำมาเบาๆ ซึ่งเพิ่มบรรยากาศแบบเหงาๆ โรแมนติกให้กับการเดินชมดอกซากุระที่ร่วงโรยบนพื้นเปียกได้อย่างมีเสน่ห์ ส่วนตัวแล้ว การได้ถือร่มใสเดินเลียบทางรถไฟสาย Enoden ที่ถูกแต่งแต้มด้วยซากุระสีชมพูนับพันนั้น ทำให้รู้สึกเหมือนเดินอยู่ในฉากภาพยนตร์ เพราะม่านหมอกบางๆ ผสมกับสายฝนและกลีบซากุระที่โปรยปรายลงมาอย่างช้าๆ สร้างภาพที่งดงามและเงียบสงบมาก นอกจากนี้การไต่บันไดขึ้นศาลเจ้าบนเกาะ Enoshima ก็ถือเป็นความท้าทายอย่างแท้จริง เนื่องจากจำนวนก้าวที่มาก แต่ถ้าหากได้เตรียมพร้อมทางร่างกายล่วงหน้า เช่น วอร์มขาก่อนเดิน จะช่วยให้เพลินกับวิวระหว่างทางมากขึ้น และยังประหยัดค่าใช้จ่ายในการขึ้นบันไดเลื่อนได้ด้วย อีกข้อสำคัญคือการตรวจสอบสภาพอากาศล่วงหน้า เนื่องจากลมทะเลและฝนสามารถทำให้อุณหภูมิต่ำกว่าที่คาดไว้ ดังนั้นการเตรียมเสื้อผ้าที่เหมาะสมจะช่วยให้การเที่ยวซากุระในสายฝนนี้เป็นไปอย่างราบรื่นและสนุกสนาน นอกจากนี้ภาพถ่ายโทนละมุนที่ได้จากบรรยากาศนี้ก็เป็นอะไรที่หาได้ยาก เลยคุ้มค่ากับการได้มาสัมผัสด้วยตัวเองอย่างแน่นอน การเที่ยวคนเดียวที่นี่ยังเพิ่มมิติของความรู้สึกเหงาแต่สวยงาม ที่บางครั้งชีวิตก็ต้องการเวลาสำหรับตัวเองในการได้สัมผัสความสงบและธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง ถ้าคุณวางแผนจะมาเยือน ให้นึกถึงช่วงเวลานี้ที่ฝนโปรยปราย ช่วยให้ทุกอย่างดูละเมียดละไมและมีความหมายขึ้นทันที เป็นทริปที่ไม่ควรพลาดสำหรับคนชื่นชอบซากุระและบรรยากาศโรแมนติกแบบเงียบๆ