Automatically translated.View original post

Astronaut launch

China launches regular astronaut team on 'Shenzhou-21' mission

.

Thursday (Oct. 30), the China Manned Space Agency (CMSA) announced the list of the Shenzhou-21 (Shenzhou-21) mission astronaut team, namely Zhang Lu, Wufei and Zhang Hongzhang, with Zhang Lu to assume command.

.

According to Zhangjingbo, a spokesman for the organization, the Shenzhou-21 manned spacecraft will be launched into deep space from the Jiuqian Satellite Launch Center in northwestern China at 11.44 pm on Friday (Oct. 31) Beijing time, with the three-person astronaut team consisting of the spacecraft controller pilot, the routine flight engineer, and the payload equipment expert, representing China's three types of astronauts today.

.

Zhang Lu was one of the crews of the Shenzhou-15 mission, while Wufei and Zhang Hongzhang, who were among China's 3rd generation astronauts, will be flying into space for the first time on this mission.

.

Before being recruited as an astronaut, Wufei was an engineer at the China Institute of Space Technology, affiliated with the China National Aerospace Science and Technology Corporation (CASC), while Zhang Hongzhang was a researcher at the Dalian Institute of Chemical Physics, affiliated with the Chinese Graduate Institute of Science.

.

(Photo from Xinhua News Agency: The Shenzhou-21 mission astronaut team includes Zhang Hongzhang (left), Zhang Lu (center) and Wu Fei).

2025/10/30 Edited to

... Read moreนอกจากการแนะนำตัวนักบินอวกาศทั้งสามคนในภารกิจเสินโจว-21 แล้ว ยังน่าสนใจที่ทราบถึงส่วนประกอบสำคัญของยานอวกาศที่ใช้ในภารกิจนี้ ซึ่งประกอบด้วยระบบควบคุมการบิน ระบบสนับสนุนชีวิต และอุปกรณ์สำหรับการสื่อสารระหว่างภารกิจที่มีความซับซ้อนสูง จากประสบการณ์ที่ได้ติดตามข่าวสารของภารกิจนี้ พบว่าทีมนักบินอวกาศมีความพร้อมทั้งทางด้านความรู้และทักษะทางเทคนิค เช่น จางลู่ที่มีประสบการณ์บินจากภารกิจเสินโจว-15 ขณะที่อู่เฟยและจางหงจางเป็นนักบินอวกาศรุ่นใหม่น่าจับตามอง ส่วนประกอบหลักของยานอวกาศเสินโจว-21 นอกจากจะมีระบบขับเคลื่อนและเครื่องมือที่ทันสมัยแล้ว ยังมีระบบรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดเพื่อรองรับการปฏิบัติงานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงของอวกาศ ซึ่งสิ่งเหล่านี้เป็นหัวใจหลักที่ทำให้ภารกิจประสบความสำเร็จและนักบินกลับสู่พื้นโลกอย่างปลอดภัย การเตรียมความพร้อมทั้งร่างกายและจิตใจของนักบินอวกาศถือเป็นกุญแจสำคัญ จึงมีการฝึกฝนอย่างเคร่งครัดและมีการทดลองทางวิทยาศาสตร์มากมายเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อขึ้นสู่อวกาศจะสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด