หลายคนบอกว่าให้อดทน...แต่จะมีสักกี่คน..ที่ถามว่าไหวไหม

3 วันที่แล้วแก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมหลายครั้งที่เราเผชิญกับสถานการณ์ยากลำบากในชีวิต เช่น ความเครียด ความกดดัน หรือความรู้สึกโดดเดี่ยว หลายคนมักบอกให้เราทนต่อไป แต่กลับไม่มีใครหยุดถามว่าเรายังไหวดีไหม สถานการณ์แบบนี้ทำให้รู้สึกเหมือนไม่ได้รับการเข้าใจหรือการสนับสนุน จากประสบการณ์ส่วนตัว การอดทนไม่ได้หมายความว่าเราต้องเก็บทุกอย่างไว้คนเดียว บางครั้งการได้พูดคุยหรือแค่มีใครสักคนถามไถ่ก็สามารถช่วยปลอบใจและทำให้รู้สึกว่าตัวเองไม่ได้อยู่คนเดียว ดังนั้น จึงสำคัญที่เราควรให้เวลาแก่ตัวเองเพื่อฟังความรู้สึก และสร้างพื้นที่ให้กับความอ่อนแอบ้าง นอกจากนี้ การตั้งเป้าหมายเล็กๆ ที่ให้ความรู้สึกสำเร็จได้ง่ายสามารถช่วยให้เราผ่านพ้นวันที่เหนื่อยล้าไปได้ การจัดสรรเวลาพักผ่อนและดูแลตัวเองทั้งทางร่างกายและจิตใจเป็นสิ่งจำเป็นไม่แพ้กัน ในฐานะที่เป็นคนหนึ่งที่เคยผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก การได้ถามตัวเองบ่อยๆ ว่ายังไหวไหม และเปิดใจรับความช่วยเหลือจากคนรอบข้าง ถือเป็นสิ่งที่ทำให้ก้าวผ่านความยากลำบากนั้นมาได้อย่างมั่นคง เพราะฉะนั้นอย่าลืมดูแลตัวเองและอย่ากลัวที่จะขอความช่วยเหลือหรือแค่ให้ใครสักคนได้ถามว่า "ไหวไหม"

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

“อดทนอีกหน่อยนะ…ทั้งที่ในใจเริ่มไม่ไหวแล้ว 🥺”
เหนื่อยเพราะ “คน” มากกว่างาน บางวัน…ไม่ได้เหนื่อยเพราะงาน 😮‍💨 แต่เหนื่อยเพราะ “คน” ที่ต้องเจอทุกวัน พยายามเต็มที่แล้วนะ 💻 แต่บางทีมันก็ยังไม่เคยพอ เงียบ ๆ ทำทุกอย่าง 🤍 จนกลายเป็นคนที่ “โดนใช้ตลอด” มีวันที่อยากพัก 💤 แต่ก็ไม่มีใครเห็นว่าเราเหนื่อย สุดท้ายเลยได้แต่บอกตัวเองว่า “อดทน
แม่ของน้องพบรักตัวจิ๋ว 🌸🐶

แม่ของน้องพบรักตัวจิ๋ว 🌸🐶

ถูกใจ 2 ครั้ง

เทคนิคไหนก็ไม่สู้ ท่อง วินัย อดทน
🎀✏️เลิกหาแต่เทคนิค แล้วลงมือทำ 📓อยากท่องได้ = ท่องๆๆๆ + สม่ำเสมอ + เวลา ค่ะ แต่นร. ส่วนมากเลิกทำตั้งแต่ 10 คำแรก แล้วบ่นว่าท่องไม่ได้ 🥺 ใจเย็นๆ ค่ะ อดทน และทำต่อไปนะงับ #ขยันไปกับครูพี่กัน #ติวpteกับพี่กัน
ขยันไปกับครูกันจิบิ

ขยันไปกับครูกันจิบิ

ถูกใจ 228 ครั้ง

ภาพบันไดเลื่อนที่ตกแต่งด้วยพวงมาลัยและไฟประดับ มีข้อความว่า "คนเกิดวันไหน อดทนกับคนรัก ได้มากกกกกกก ที่สุดด" พร้อมโลโก้ Lemon8 และชื่อผู้ใช้ @3eelove เพื่อทายนิสัยความอดทนในความสัมพันธ์ตามวันเกิด
ความอดทนใครจะมากกว่ากัน?
❤️ คนเกิดวันจันทร์ อดทนได้อันดับ 2 เพราะคุณรักแล้วรักเลย ไม่ยอมแพ้ง่ายๆแม้จะเจอเรื่องไม่โอเค ก็ยังอยากให้โอกาสเขาอยู่ดี ❤️ คนเกิดวันอังคาร อดทนได้อันดับ 4 เพราะคุณอยากรักษาความสัมพันธ์แต่ก็มีขีดจำกัดอดทนได้พอประมาณ ต้องรู้สึกว่าถูกมองข้ามบ่อยๆ ถึงจะถอยออกมาจริง ❤️ คนเกิดวันพุธ อดทนได้อันดั
ลูกสาวเทวดา❤️

ลูกสาวเทวดา❤️

ถูกใจ 628 ครั้ง

ภาพชายหนุ่มสวมแว่นตาและเสื้อเชิ้ตสีน้ำเงินกำลังถ่ายเซลฟี่ในห้องแต่งตัว มีข้อความสีเหลืองเขียนว่า "รางวัล ของการอดทน คน Toxic" อยู่ด้านหน้า ซึ่งเป็นหัวข้อของบทความนี้
รางวัลของการอดทนคนท็อกซิก
จากประสบการณ์ตรง
[คนท็อกซิก คือ คนที่มีพฤติกรรมหรือทัศนคติที่ทำร้ายผู้อื่น ทั้งทางอารมณ์ จิตใจ หรือพลังชีวิต เช่น ชอบบ่น ด่าว่า ดูถูก ควบคุม หรือทำให้คนรอบข้างรู้สึกแย่กับตัวเอง] 1. คนท็อกซิกจะยิ่งท็อกซิกกว่าเดิมเนื่องจากเห็นว่าทำแล้วไม่โดนลงโทษอะไร พอไม่มีใครทำอะไร เขาก็จะลํ้าเส้นขึ้นเรื่อยๆ ในชีวิตผมยังไม่เ
Jpybara

Jpybara

ถูกใจ 198 ครั้ง

✨ อดทนวันนี้ เพื่อไปให้ไกลกว่าเดิม ✨
. . . • อนาคตที่ดี ไม่ได้มาจากความสบาย หลายครั้งเราต้องกัดฟันทำในสิ่งที่ไม่ชอบ ไม่ถนัด หรือเหนื่อย แต่สิ่งพวกนี้แหละ ที่กำลังปูทางให้ชีวิตเราไปได้ไกลกว่าเดิม • ความอดทนคือพลังเงียบ มันไม่หวือหวา ไม่เท่ แต่โคตรสำคัญ คนที่ไปได้ไกล มักไม่ใช่คนเก่งที่สุด แต่คือคนที่ไม่เลิกกลาง
บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

ถูกใจ 6 ครั้ง

Introvert ไม่ได้แปลว่าต้องอดทนเลิกฝืนเข้าสังคม ถ้ามันบั่นทอนใจ
ทุกคนเคยที่ต้องแกล้งยิ้มในวงสมาคมทั้งที่แบตหมดจนอยากจะวิ่งกลับบ้านกันไหมคะ? หนังสือเล่มนี้จะบอกว่า "การเป็นคนเก็บตัวไม่ใช่ปัญหา" และเราก็มีความสุขในแบบของเราได้ค่ะ ☺️ 3 ความจริงฉบับคนชอบเก็บตัว 1.ความสุขที่ลึกซึ้ง - เราตักตวงความสุขได้จากการอยู่คนเดียวและการมองสิ่งต่างๆ อย่างลึกซึ
ขรรมแลนด์

ขรรมแลนด์

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพชายสวมสูทกำลังแบกรับน้ำหนักมหาศาลอยู่บนหลัง พร้อมข้อความว่า "ชีวิตจะดีขึ้นเมื่อเรารู้ว่าเรื่องไหน ควร และไม่ควร ที่จะต้องอดทน พร้อม Checklist ช่วยตัดสินใจ"
ภาพแสดงหัวข้อ "เรื่องที่ควรอดยทน" พร้อมรายการสถานการณ์ที่นำไปสู่การเติบโต เช่น ความไม่สบายชั่วคราวในการเรียนรู้ และภาพผู้หญิงกำลัง��เขียนหนังสือ
ภาพแสดงหัวข้อ "เรื่องที่ไม่จำเป็นต้องอดทน" พร้อมรายการสถานการณ์ที่อาจเป็นการทำร้ายตัวเอง เช่น การถูกทำร้ายซ้ำๆ หรือการถูกลดคุณค่า และภาพเด็กสองคนนั่งอยู่
ชีวิตจะดีขึ้น เมื่อรู้ว่าควร และไม่ควรอดทนกับอะไร
ไม่ใช่ทุกเรื่องในชีวิต…ที่เราควรอดทน คนเรามักถูกสอนให้ “อดทน” อดทนแล้วจะเก่ง อดทนแล้วจะผ่านไปได้ อดทนแล้วชีวิตจะดีขึ้น แต่ไม่ค่อยมีใครบอกเราว่า ความอดทนมันต้องมีไปถึงไหน มีอะไรเป็นเกณฑ์ว่าอะไรต้องทน และอะไรไม่ต้องทน เพราะไม่ใช่ทุกเรื่องในชีวิต ที่การอดทนจะพาเราไปข้างหน้า บางเรื่อง…
พูดกับตัวเองเบาๆ

พูดกับตัวเองเบาๆ

ถูกใจ 15 ครั้ง

อดทน คำสั้นๆ ที่พาเรารอดมาได้
. . 1. อดทนไม่ได้แปลว่าอ่อนแอ มันคือการยอมรับความจริง แล้วกัดฟันเดินต่อ ทั้งที่ในใจมันหนักมาก 2. ทุกอย่างที่ผ่านไปได้ เพราะเราไม่ยอมแพ้ตอนนั้น ถ้าวันนั้นคุณถอย วันนี้คุณคงไม่ได้ยืนอยู่จุดนี้ 3. อดทนคือการรอจังหวะ บางเรื่องต้องใช้เวลา ไม่ใช่ทุกอย่างจะดีขึ้นทันที
บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

ถูกใจ 25 ครั้ง

🍋🥰"อดทน" คำสั่นๆที่ทำให้เราผ่านอะไรมาได้ตั้งหลายอย่าง...👆
#อดทน #ติดเทรนด์ #อดทนเท่านั้นคือทางรอด #ข้อคิดดีๆในการใช้ชีวิต #ป้ายยากับlemon8
แมว2473

แมว2473

ถูกใจ 22 ครั้ง

อดทน..ผ่านอะไรมาตั้งหลายอย่าง😊🥰
#อดทน #ชีวิต #เรื่องราวดีๆ #ข้อคิดเตือนใจ #กําลังใจในทุกวัน
JPL

JPL

ถูกใจ 51 ครั้ง

🪖เป็นแฟนทหารต้องอดทน❗️
มีบททดสอบในความสัมพันธ์เป็นร้อยเรื่องที่ต้องจับมือกันผ่านไปให้ได้ รักทางไกลที่ไกลแล้วไกลอีก คนรอต้องใจแข็งและอดทนมากๆเหมือนกัน ตอนนี้แฮปปี้แล้วน้าา เป็นกำลังใจให้คนไกลแฟนทุกคนค่า🫶🏻 #รีวิวแฟน #รักทางไกล #ldr #แชร์ประสบการณ์ #แฟนทหาร
withpraew🌺

withpraew🌺

ถูกใจ 13 ครั้ง

มีใครเคยเตือนคุณไหมว่าอย่าอดทน #ครูเมแกน
Chakriya ครูเมแกน

Chakriya ครูเมแกน

ถูกใจ 23 ครั้ง

✨ อดทนกับผลลัพธ์…เพราะของดีมันไม่มาเร็ว✨
. . . 1. ผลลัพธ์ที่ดีต้องใช้เวลาเสมอ จะลดน้ำหนัก เก็บเงิน สร้างงาน หรือพัฒนาตัวเอง ไม่มีอะไรเห็นผลในวันสองวัน ต้องให้เวลากับมันหน่อย 2. ช่วงที่ยังไม่เห็นอะไร คือช่วงที่หลายคนถอย ทั้งที่ความสำเร็จมันอยู่แค่หลังโค้งนิดเดียว แต่คนส่วนใหญ่ทนไม่ไหว เลยพลาดสิ่งดีๆ ไปเอง
บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

บอกหน่อยใช่หรือเปล่า

ถูกใจ 11 ครั้ง

✨ PICK A CARD ✨ |ถ้าคุณอดทนกับเขาต่อจะมีโอกาสสมหวังมั้ย
✨ PICK A CARD ✨ Choose the one that pops! 🌟 เลือกใบที่สะดุดตาที่สุด A, B, C, D, E หรือ F 💭 🎴 มองไพ่ทั้ง 6 ใบ แล้วเลือก “กองที่คุณรู้สึกบางอย่าง” ด้วยหัวใจ ไม่ต้องคิดเยอะ แค่ใจบอกว่า “มันคือกองนี้” ก็เพียงพอ 💞 🪄 อยากดูดวงส่วนตัว ทักมาเลือกแพ็กเกจที่เหมาะกับคุณได้เลยนะครับ ☕️ ถ้าอยากโ
DAIJI TAROT 🎴

DAIJI TAROT 🎴

ถูกใจ 16 ครั้ง

ในโลกการเทรด ความอดทนคือสิ่งที่คนพูดถึง แต่มีไม่กี่คนที่ทำได้จริง 📊
การคลิกเข้าออเดอร์ใช้เวลาไม่กี่วินาที แต่การรอให้ตลาดตอบแทนความตั้งใจของเรา บางครั้งกลับต้องใช้ใจที่มั่นคง เกินกว่าตัวเลขบนกราฟ หลายครั้งที่เทรดเดอร์พ่ายแพ้ ไม่ใช่เพราะวิเคราะห์ผิด แต่เพราะใจไม่นิ่งพอ ที่จะรอให้จังหวะมาถึง ความกลัวทำให้เราปิดไว ความโลภทำให้เราเข้าเร็ว และสุดท้ายเรามักจะเส
พี่วาฬ

พี่วาฬ

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพชายหนุ่มกำลังเงยหน้าขึ้นด้วยความสุขท่ามกลางทุ่งหญ้าสีทองอร่าม มีแสงระยิบระยับล้อมรอบ พร้อมข้อความว่า "ความอดทนมีรสขม แต่ผลของมันมีรสที่หอมหวาน" สื่อถึงความสุขที่ได้จากความพยายามและความอดทน.
🌟 ความอดทน มันขมตอนทำ…แต่หวานมากตอนเห็นผล 🌟
. . . 1. ช่วงแรกของทุกอย่างมันยากและน่าเบื่อเสมอ ไม่มีใครสนุกกับการเริ่มต้น แต่ถ้าผ่านช่วงขมนี้ไปได้ ผลลัพธ์มันคุ้มทุกวินาที 2. คนที่อดทนไหว คือคนที่แซงคนอื่นได้ในระยะยาว เพราะส่วนใหญ่คนจะถอยตอนเหนื่อย แต่คนที่ทนได้จะไปไกลกว่าแบบไม่ต้องแข่ง 3. ความขมของวันนี้ ค
Life_Tomorrow

Life_Tomorrow

ถูกใจ 7 ครั้ง

อดทนกับคนแบบนี้มาตลอด1ปีจนกระทั่ง…
ขอบคุณตัวเองในวันนั้นที่ตัดสินใจเลิกคบกับคนแบบนี้🤭 ตอนนี้เราได้ทำการฟ้องดำเนินการทางกฎหมาย คนไม่รู้ผิดชอบชั่วดีก็ต้องคุยกันภาษากฎหมายค่ะ อันนี้แค่ส่วนหนึ่งนะคะ🙏🏻
Rujira Subsong

Rujira Subsong

ถูกใจ 74 ครั้ง

ภาพพื้นหลังสีอ่อน มีข้อความว่า 'ผู้หญิงจะเดินจากใครไป นั่นเป็นเพราะคุณหายไป เธอไม่ต้องการอะไรเลิศเลอ เธอต้องการความสม่ำเสมอ' พร้อมโลโก้ Lemon8 และ CLEO
ภาพพื้นหลังสีชมพูอ่อน มีข้อความว่า 'ถ้าคุณได้แต่พูด แต่ไม่ทำอะไรเลย เธอจะเดินจากคุณไป' พร้อมโลโก้ Lemon8 และ CLEO
ภาพพื้นหลังสีอ่อน มีข้อความว่า 'คุณมักง่ายกับเธอไป เธอไม่ใช่คนรับใช้คุณ ไม่ใช่คนฆ่าเวลา ไม่ใช่เธราปิสต์ของคุณ และไม่ใช่แผนสำรองของคุณ' พร้อมโลโก้ Lemon8 และ CLEO
ความอดทนของผู้หญิง
บางครั้งผู้หญิงเราก็อดทนจนถึงจุดหนึ่ง แล้วกล้าทำอะไรที่อาจจะเหนือความคาดหมายของใครก็ได้นะ ถ้าความสัมพันธ์นั้นทำให้เธอต้องรู้สึกเหมือนอยู่คนเดียว การเดินจากอาจเจ็บปวด แต่ในระยะยาวก็อาจทำให้เธอรักษาพลังงานตัวเองได้ดีกว่า ถ้าอยากบอกเขาว่ามีวันนะที่คุณ “อาจเดินจากเขาไป” แล้วไม่รู้จะพูดยังไง แชร์ข้
CLEO Thailand

CLEO Thailand

ถูกใจ 5 ครั้ง

ค่าแรง!!!!! ที่แท้ทรู✨🍋 คำตอบของความอดทนก็ตามนั้นเลยทุกคน🫶🫧🤍
วันนี้เหนื่อยมาก เเละคิดว่าพรุ่งนี้ก้คงเหนื่อย 😢 เราทำงานประมาณ18วัน โดนทำร้ายร่างกายไป14วัน ใน้ดือนมกราคม ไม่เคยคิดอยากเอาบริษัทออกมาประจานในที่แจ้งเลย วันที่ไล่เราออก คือเราแค่ถามค่าแรงเฉยๆเลยแก แต่โดนด่าอ.หน้า…อ.ขี้โกง แต่ให้เราออกงานเพราะไม่พอใจส่วนตัว เราไม่ได้กระทำความผิดใด 3วันต่อมา เอาบิลมา
พริม•∆

พริม•∆

ถูกใจ 3 ครั้ง

เป็นใครมาบอกว่ากูไม่อดทน 😒
สวัสดีทู้กกกกกคน เราทำงาน 7-11 มา 5ปี ( แต่ตอนนี้ลาอกและ555 ) ไม่รู้จะเริ่มยังไง…… เราทำตอนอายุ 21 ตอนนั้นบรรยากาศในร้านดีมากก พี่ๆที่สอนงานก็ดี ทุกคนพยายามป้อนงานให้เรา สอนเราทุกอย่าง พยายามถามตลอดว่าทำอันนี้เป็นยัง อันนู้นเคยทำไหม แบบตอนนั้นมันดีมากๆ พอทำงานในร้านได้ประมาณระยะหนึ่ง ก็เริ่มหาค
มีไรจะเล่า

มีไรจะเล่า

ถูกใจ 0 ครั้ง

สำคัญที่สุดคือ ความอดทน💖
จากประสบการณ์ส่วนตัว💖 ✅Step 1: หาที่ฝึกงาน ✨การฝึกงานกับทนายความจะทำให้เราได้เห็นภาพการทำงาน พอเรากลับไปอ่านหนังสือจะทำให้เราจำได้ไวขึ้น บางทีเราได้ร่างสัญญาก็จะทำให้เราจำหลักของมันได้ว่าต้องทำยังไง ✅Step 2: ลงมือทำงานจริงๆ ✨จะบอกว่าเราโชคดีมากที่ได้ลงมือทำงานจริง ทำคดีจริงๆ(โดยพี่ทนายตรวจส
Theamp

Theamp

ถูกใจ 36 ครั้ง

ยังทำหน้าที่เหมือนเดิม แม้บางครั้งต้องอดทนกะอะไรๆหลายๆอย่าง🥰
#1111ซื้ออะไรดี #คนละครึ่งพลัส
Nompet Pakchong🦋

Nompet Pakchong🦋

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพชายกำลังตัดต้นไม้ข้างกราฟแท่งเทียน พร้อมข้อความเปรียบเทียบการลับขวานกับการฝึกฝนในการเทรด โดยมีคำคมของ Abraham Lincoln และพื้นหลังภูเขา แสดงถึงความสำคัญของการเตรียมตัวและความอดทนเพื่อความสำเร็จในการลงทุน
“การเทรดไม่ใช่ทางลัด แต่คือเส้นทางของความอดทนและการฝึกฝน”
หลายคนเข้ามาในตลาด เพราะอยากได้ผลลัพธ์เร็ว 💸 แต่ความจริงคือ… การเทรดไม่ต่างจากการฝึกกีฬา 🎯 • ต้องซ้อมซ้ำ ๆ ฝึกบ่อยๆ • ต้องเข้าใจระบบของตัวเอง • ต้องมีวินัยรอจังหวะ ความอดทน คือ กำไรเงียบ ๆ ที่เรามองไม่เห็นทันที แต่จะสะสมพลัง จนวันหนึ่งทำให้เรามี “ความมั่นใจ” และ
FarmTrader เกษตรเทรดเด้อ

FarmTrader เกษตรเทรดเด้อ

ถูกใจ 1 ครั้ง

🌟อดทนให้ถึงวันที่เขาถามว่า “เราทำได้ยังไง” 🌟
. . . • 1 ความอดทนคือพลังเงียบ ไม่ต้องเถียง ไม่ต้องอธิบาย เอาผลงานพูดแทน ปล่อยให้เวลาทำหน้าที่ของมัน • 2 คำดูถูกคือกระจก มันสะท้อนว่าคนพูดมองโลกแคบแค่ไหน ไม่ได้สะท้อนคุณค่าของเรา • 3 คนที่บอกว่าเราทำไม่ได้ ส่วนมากคือคนที่ไม่กล้าทำเอง เขาเลยคิดว่าคนอื่นก็ทำไม
Life_Tomorrow

Life_Tomorrow

ถูกใจ 10 ครั้ง

โรคซึมเศร้าที่ใครหลายคนไม่รู้ว่าต้องอดทนมากแค่ไหน?!
อาการเหล่านี้เป็นของนีมเอง แต่หลายคนไม่มี หรือดีขึ้นเมื่อร่างกายปรับตัว ส่วนน้อยที่จะเป็นแบบนีม คลื่นไส้ อาเจียน ท้องผูก ท้องเสีย มึนหัว ปวดหัว ง่วงนอน เพลียตลอดเวลา พอจะนอนก็ปวดหัว คลื่นไส้จะอาเจียนอีก อาการนี้จะเป็นช่วงแรกๆ ที่กินยา ถ้าผ่าน 2 สัปดาห์นี้ไปได้ หวังว่าจะดีขึ้นนะ ครั้งนี้ก
อยู่แบบนีม ( neemmyone )

อยู่แบบนีม ( neemmyone )

ถูกใจ 5 ครั้ง

6 เทคนิคง่ายๆ ฝึกให้ลูกมีความอดทน รู้จักรอคอย ⏳✨
คุณพ่อคุณแม่ อาจจะกำลังกังวลที่ลูกไม่ชอบรอคอยอะไรเลย ซึ่งในวันนี้ Kids Plus มีทางแก้ไขที่สามารถเริ่มต้นได้ตั้งแต่ที่บ้าน จะมีวิธีการอย่างไรบ้าง มาดูโพสต์นี้พร้อม ๆ กันเลยนะคะ #เลี้ยงลูกเชิงบวก #ParentingLife #ฝึกลูกใจเย็น #ExecutiveFunction #EFskills หากมีข้อสงสัยหรือคำถามสา
KIDS PLUS

KIDS PLUS

ถูกใจ 1 ครั้ง

ความอดทน
คำว่า " อดทน " เป็นคำสั้นๆทีทำให้เรา ผ่านอะไรมาได้ตั้งหลายอย่าง ✌️ #อดทนเท่านั้นคือทางรอด
Jackzaa Satellite

Jackzaa Satellite

ถูกใจ 1 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม