死を隠すためのトリック。真実の愛。殺人者からの条件。 🔪📚
「デッド・ハイド・トリック」という小説は、読者が最初から犯人を知っているにもかかわらず、物語を中毒性のあるものにするのは「誰がやったのか」ではなく、「どのようなトリックを使ったのか」ということです
物語は、義理の娘の未亡人であるヤスコに密かに恋をしている静かな数学教師の石神から始まります。しかし、ある日、ヤスコといじめられっ子の元夫のシャベル娘は、愛する女性を心から守るためにカモフラージュ事件の計画を手伝うために手を差し伸べます。
しかし、複雑さは、石上の大学での元親友であり、現在は警察の友人である湯川が調査に参加したときにのみ終わったわけではなかったため、彼の鋭い知性は、物理学者、アナリスト、またはトリックを作成する数学教師 のどちらが勝つかの主要なテストとなりました。
私たちが感動したのは、女性を守るためにすべてを犠牲にしようとした石神の犠牲と、暴力から逃れようとしたにもかかわらず、再び過去の影に巻き込まれた康子の痛みでした。
個人的には、いくつかの書かれていない結び目がまだあるので、3.5/5を与えるが、誰かが強烈だがあまりにも重い手の調査小説が好きなら、この本は読むのをやめるかもしれない。
もし誰もが石神だったら、彼らは守ることを選ぶのか、それともすべてを展開させることを選ぶのか?
✍🏼著者の東野恵子さんです。
📝翻訳者、イズラズ・トンパチョ。
🏢ダイフク出版。
📍座標。プロフィールの下のリンク。
กลลวงซ่อนตาย เป็นหนึ่งในนิยายสืบสวนที่โดดเด่น ด้วยการผสมผสานระหว่างปริศนาอาชญากรรมและการวางแผนกลลวงที่ซับซ้อน โดยผู้อ่านจะได้เห็นความคิดวิเคราะห์ของตัวละครหลัก อิชิงามิ ผู้ซึ่งเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ที่มีความเฉลียวฉลาดและความทุ่มเทในการปกป้องยาสึโกะ แม่ม่ายลูกติดที่ชีวิตเจอกับความยากลำบาก ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลักและยุกาว่า เพื่อนเก่าที่ปัจจุบันทำงานเป็นตำรวจ กลายเป็นแรงผลักดันสำคัญที่สร้างความตึงเครียดและสร้างบททดสอบทางปัญญาให้กับผู้อ่าน เนื้อเรื่องไม่ได้เน้นแค่การล่าฆาตกรเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของความคิดมนุษย์และสถานการณ์ที่อยู่เหนือขอบเขตของกฎหมาย โดยมีโครงเรื่องที่สะท้อนมิติทางจริยธรรมในสถานการณ์ที่ต้องเลือกปกป้องหรือเปิดเผยความจริง นอกจากนี้ นิยายเรื่องนี้ยังถูกแปลไปแล้วกว่า 28 ภาษาและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในหลายประเทศ โดยเฉพาะในญี่ปุ่น ซึ่งชนะรางวัลนาโอกิและถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายเวอร์ชัน สำหรับผู้อ่านที่ชื่นชอบนิยายแนวสืบสวนที่ไม่เพียงแต่เน้นผลลัพธ์ของคดี แต่ต้องการสัมผัสความคิดและกลยุทธ์ของตัวละคร กลลวงซ่อนตาย คือผลงานที่ตอบโจทย์ เพราะเรื่องราวนี้ชูให้เห็นถึงความรักและความเสียสละที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังการวางแผนปกป้องผู้ที่ตนรัก แม้จะต้องแลกมาด้วยความเสี่ยงสูงสุดก็ตาม ด้วยความที่เรื่องนี้ค่อนข้างเข้มข้นแต่ไม่ซับซ้อนเกินไป มันจึงเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบนิยายสอบสวนที่มีความน่าสนใจและอ่านสนุกจนวางไม่ลง สะท้อนให้เห็นถึงความลึกซึ้งของตัวละครและประเด็นต่างๆ ในสังคม ปัญหาความรุนแรงในครอบครัว และผลกระทบจากอดีตที่ยังคงตามหลอกหลอนอยู่เสมอ ทำให้เรื่องนี้มีมิติที่หลากหลายและเพิ่มความน่าติดตามในการอ่านมากยิ่งขึ้น ท้ายที่สุด กลลวงซ่อนตาย ไม่เพียงแต่เป็นนิยายสืบสวน แต่ยังสะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างความรัก ความเสียสละ และการเลือกทางเดินชีวิตเมื่อเผชิญกับสถานการณ์ลำบาก ชวนให้ผู้อ่านตั้งคำถามกับตัวเองเหมือนกับอิชิงามิ ว่าจะเลือกปกป้องหรือยอมรับความจริงอย่างไร ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ทำให้นิยายเรื่องนี้โดดเด่นในวงการนิยายสืบสวนและทริลเลอร์