หลายคนอาจเคยได้ยินคำว่า "เคะ" และ "เมะ" ในวงการอนิเมะและมังงะ แต่ไม่ค่อยแน่ใจว่ามันหมายถึงอะไรจริงๆ สำหรับผมเอง การรู้จักกับคำสองคำนี่ช่วยให้การดูอนิเมะสนุกขึ้นมาก เพราะฉากและปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครมักจะขึ้นอยู่กับลักษณะที่คำเหล่านี้สื่อ คำว่า "เคะ" มักถูกใช้เรียกตัวละครเพศชายที่มีบุคลิกหรือบทบาทที่ค่อนข้างอ่อนโยน เป็นฝ่ายที่ได้รับความรักหรือดูแลจากตัวละครเพศชายด้วยกันเองในแนว BL (Boys' Love) หรือในบริบทของความสัมพันธ์ที่อ่อนหวาน ขณะที่ "เมะ" หมายถึงตัวละครชายที่มีบุคลิกเข้มแข็ง มั่นใจ หรือมักเป็นฝ่ายให้และแสดงออกในความสัมพันธ์แบบเดียวกัน คำสองคำนี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะในแนว BL เท่านั้น แต่ยังมีบทบาทในวัฒนธรรมการ์ตูนและแฟนดิชันด้วย ทำให้แฟนๆ ใช้เพื่ออธิบายไดนามิกของตัวละครในเรื่องที่ชื่นชอบ เราอาจเห็นนักเขียนหรือแฟนคลับพูดถึงว่าตัวละครเมะทำอะไร หรือเคะตอบสนองอย่างไรในสถานการณ์ต่างๆ ถ้าใครสนใจอาจลองหาอนิเมะแนว BL หรือเรื่องที่มีตัวละครที่ชัดเจนในบทบาทเคะ-เมะมาดู จะช่วยให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น อีกทั้งยังช่วยให้เราเข้าใจถึงความหลากหลายของแนวคิดและแนวทางในวงการอนิเมะญี่ปุ่นได้มากขึ้นด้วย