復活した死体のパズル。☠️
☀️奥沢は、保険金を手に入れるためにジサトを殺そうと計画し、ビジネスパートナーを地面に倒して遺体を埋めました。そして、彼自身が行方を疑わずに証拠を提出しました。すべてが順調に進んでいるように見えましたが、奥沢がタクシーで家に帰ってきたときには、車の代金を支払うためにお金を受け取りましたが、ずっと前に出てきませんでした。運転手は彼を追いかけ、彼が死んでいるのを発見しました。彼はまた、友人の奥沢の遺体を家の中で見つけ、ジサトの遺体は2階に微笑んで横たわっていました。奥沢の死の前には、遺体が蘇ったという言葉があります。
☀️楽しいように調査しています。それは徐々に疑いを解決します。最初に仮説を立ててから、確認する証拠を探します。まあ、それをしたのはこの体だったので。ええ、本当にこんな感じでした。それがひっくり返すように壊れることは本当に考えられませんでした。答えるときはとても楽しいです。賢い警官のように調査します。
この☀️は1つのケースだけでなく、2ー3つのケースが積み重なっていますが、接続点があります。それがどうなるかを願いましょう。しかし、警官はすべてを推測するのが得意です。楽しい。楽しい。真ん中の角を曲がって、読み続けますが、早く終わります。
今村彩が書いた。
ヴァーサナ・パントットの翻訳
HUMMINGBOOKSパブリッシャー
プリファレンス⭐:8.5/10
📍座標:プロフィールページ
สำหรับใครที่ชื่นชอบหนังสือแนวสืบสวนสอบสวน ปริศนาศพฟื้นคืนชีพเป็นเรื่องที่ไม่ควรพลาดเลยครับ เนื้อเรื่องเข้มข้นด้วยการวางคดีซ้อนกันหลายชั้น ทำให้เราต้องตั้งสมมติฐานและตามหาเบาะแสไปพร้อมกับตำรวจผู้เก่งกาจ การที่มีศพที่เหมือนฟื้นคืนชีพจริงๆ ช่วยเพิ่มความน่าติดตามแบบว้าวในแต่ละหน้าที่อ่าน สิ่งที่ผมประทับใจมากคือการนำเสนอรูปแบบการสืบสวนที่ละเอียดและใช้เหตุผลมากกว่าการเดา ทำให้ตอนจบของแต่ละปริศนาน่าพอใจและสมเหตุสมผล อีกทั้งตัวละครมีมิติชัดเจน ไม่ใช่แค่ศพหรือคนร้ายธรรมดา แต่เชื่อมโยงกันในมิติทางธุรกิจและชีวิตส่วนตัว ซึ่งทำให้เรื่องดูสมจริงและซับซ้อนมากขึ้น นอกจากนั้น ปกหนังสือที่มืดครึ้มเต็มไปด้วยบรรยากาศลึกลับ ช่วยเพิ่มอรรถรสเมื่อหยิบขึ้นมาอ่าน โดยราคาระดับ 399 บาทถือว่าเหมาะสมกับคุณภาพทั้งเนื้อหาและการแปลที่ลื่นไหล เพราะเป็นการแปลโดยวาสนา ปานนวมที่ถ่ายทอดความเข้มข้นของต้นฉบับอย่างครบถ้วน ถ้าคุณเป็นแฟนหนังสือแนวสืบสวนที่ชอบอ่านเรื่องราวซับซ้อนที่มีการต่อจิ๊กซอว์ไปเรื่อยๆ พร้อมกับหักมุมที่ไม่คาดคิด เล่มนี้จะตอบโจทย์คุณมากๆ ครับ เพราะสามารถอ่านเพลินๆ ได้โดยไม่ต้องเครียดมาก แต่ก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความคิดที่ท้าทาย เห็นแบบนี้ผมเองก็แนะนำให้เก็บไว้ในชั้นหนังสือเป็นหนึ่งในตัวเลือกสำหรับคืนวันว่างที่อยากหาเรื่องสนุกๆ โดยเฉพาะใครที่ชอบความลุ้นระทึกแบบสมจริงและใช้ตรรกะในการแก้ปริศนา
