Automatically translated.View original post

Growing up, knowing "happiness to buy."

3/23 Edited to

... Read moreเมื่อโตขึ้นมามองย้อนกลับไป สิ่งที่เคยคิดว่าเงินไม่สำคัญกลับกลายเป็นสิ่งที่ช่วยสร้างความสุขให้ชีวิตได้มากกว่าที่คิด เช่นเดียวกับของสะสม Harry Potter ที่ผู้เขียนเลือกซื้อมาใช้งานจริงไม่ใช่แค่เก็บอย่างเดียว เพื่อสานฝันวัยเด็กและเติมเต็มความสุขส่วนตัว ในความเป็นจริง คนเราไม่ได้ต้องการแค่เงินในบัญชีธนาคาร แต่ต้องการความพอใจและความสบายใจจากสิ่งที่ได้มาอย่างสมเหตุสมผล การลงทุนเพื่อซื้อของที่ชอบอย่างแก้วมัคเปลี่ยนสีอุณหภูมิ หรือของใช้ประจำอย่างที่เกี่ยวข้องกับ Starbucks หรือแฟนคลับ Harry Potter ก็เป็นการเติมเต็มความสุขที่แท้จริงได้อย่างยั่งยืน นอกจากนี้ เมื่อของใช้ที่ชอบนั้นทำให้เรารู้สึกดี ไม่ว่าจะเป็นการจิบกาแฟในแก้วที่มีมนต์ขลัง หรือแค่การได้จับสิ่งที่สะท้อนความรักด้านความชอบในตัวเอง ก็จะช่วยเพิ่มความสุขในชีวิตประจำวันและทำให้การทำงานหนักมีเป้าหมายที่ชัดเจน รู้ว่าทำไมเราถึงต้องทำงานและเพื่ออะไร ผมเองก็เคยลังเลในการใช้เงินกับของเหล่านี้ แต่เมื่อคิดใหม่แล้ว พบว่าการใช้เงินอย่างมีความสุขและประหยัดแบบที่ไม่ทำให้ตัวเองรู้สึกผิด ทำให้ความสุขนั้นคุ้มค่ากับเงินที่เสียไป และยังสามารถสร้างแรงบันดาลใจในการพัฒนาตัวเองและทำงานให้ดีขึ้นอีกด้วย ดังนั้น ความสุขที่ซื้อได้จริงๆ คือความสุขที่ผสมผสานระหว่างความพอใจส่วนตัว และความมั่นคงทางจิตใจ ที่ไม่ได้วัดกันที่ราคาสูงหรือต่ำ แต่เป็นความรักและความหมายที่สิ่งนั้นมีในชีวิตของเรา