5/2 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมคำกล่าวจีนโบราณที่ว่า '吃得苦中苦方为人上人' แปลตรงตัวว่า "ผู้ที่ทนความลำบากที่สุดจะกลายเป็นผู้ที่เหนือกว่า" สำนวนนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความอดทนและการเผชิญหน้ากับความยากลำบากในเส้นทางสู่ความสำเร็จในชีวิตส่วนตัวและการทำงาน จากประสบการณ์ส่วนตัว ผมพบว่าการเผชิญกับความท้าทายและอุปสรรคอย่างไม่ย่อท้อทำให้เราเกิดการเรียนรู้และเติบโตมากขึ้น เช่น ในช่วงเวลาที่ต้องทำโปรเจกต์ที่ซับซ้อน การอดทนและพยายามแก้ไขปัญหาอย่างต่อเนื่อง ช่วยให้ผลลัพธ์ออกมาดีกว่าที่คาดหวัง นอกจากนี้ การมีใจมุ่งมั่นและไม่กลัวกับความล้มเหลวจะช่วยให้เราพัฒนาทักษะและเพิ่มความเข้มแข็งทางจิตใจ ความอดทนยังสัมพันธ์กับการตั้งเป้าหมายระยะยาวที่ชัดเจน โดยที่ไม่ถูกเบี่ยงเบนไปกับความลำบากชั่วคราว เพียงแค่เชื่อมั่นในความฝันและทำงานหนักอย่างสม่ำเสมอ ก็สามารถนำพาเราไปสู่จุดที่ต้องการได้ พูดง่าย ๆ คือ ความยากลำบากเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเติบโต และการรับมือกับมันได้อย่างอดทน จะช่วยให้เราเป็นคนที่เหนือกว่าในสายตาของตนเองและผู้อื่น การเข้าใจและนำคำกล่าวนี้มาใช้ในชีวิตประจำวัน จึงเป็นกุญแจสำคัญที่หลายคนมักมองข้าม แต่มันสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงเชิงบวกได้อย่างยั่งยืน

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

5.เทคนิคการเรียนภาษาจีนเพื่อนำไปสอบ🀄️📝
#ฝึกภาษาจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน #Lemon8ฮาวทู #lemon8ไดอารี่
CHENcc

CHENcc

ถูกใจ 414 ครั้ง

ภาพรวมหนังสือเตรียมสอบ HSK 5 ประกอบด้วยหนังสือเรียน แบบฝึกหัด และหนังสือรวมข้อสอบเก่า พร้อมผลสอบ HSK 5 ที่ได้ 216/300 คะแนน และรายการคำศัพท์พร้อมคำแปล
ภาพแสดงรายการข้อสอบเก่า HSK 5 หลายชุด พร้อมวันที่และเวลาที่ทำ โดยมีข้อความระบุว่าเป็นข้อสอบเก่าและง่ายกว่าข้อสอบจริง
ภาพแสดงไฟล์คำศัพท์ 115 成语 พร้อมตัวอย่างประโยคและคำแปลภาษาไทย รวมถึงตารางตัวอักษรจีนที่ใช้ฝึกจำศัพท์
📚รีวิวหนังสือเตรียมสอบHSK5✨
มารีวิวหนังสือที่ใช้ในการเตรียมสอบHsk5ของเราฮะ! แบบแต่ละเล่มMust haveสุดๆๆ🥺👍🏼หวังว่าจะเป็นประโยชน์น้า…เป็นกำลังใจให้ทุกคนที่กำลังเตรียมสอบน้าค้าบ😘 #หนังสือสอบhsk #สอบhsk #hsk5 #เตรียมสอบhsk #เรียนภาษาจีน
Zhongwen Aholic:)🍅🧃🫕

Zhongwen Aholic:)🍅🧃🫕

ถูกใจ 461 ครั้ง

หน้าหนังสือเรียนภาษาจีนส่วนวอร์มอัพ แสดงรูปภาพสัตว์ 6 ชนิด ได้แก่ หนู ผีเสื้อ ลิง เสือ ช้าง และแมว พร้อมคำถามและแบบฝึกหัดคำศัพท์ HSK 5
หน้าหนังสือเรียนภาษาจีนบทเรียน 'ชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ' มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับหนูที่วางแผนจะเอาชนะช้าง พร้อมคำศัพท์และคำแปลภาษาไทย และภาพประกอบหนูกำลังมองง��วงช้าง
หน้าหนังสือเรียนภาษาจีนต่อเนื่องจากบทเรียน 'ชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ' เล่าเรื่องราวที่หนูช่วยช้างที่ติดตาข่าย ทำให้ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกัน พร้อมคำศัพท์และคำแปลภาษาไทย
第4课——6上🐝
#学习中文 #บทความภาษาจีน #hsk6
跟我学汉语🐵

跟我学汉语🐵

ถูกใจ 16 ครั้ง

ภาพแสดงเทคนิคสอบ HSKK ระดับสูงให้ได้คะแนน 70+ ภายใน 2 เดือน พร้อมผลสอบ HSK Speaking (Advanced) ที่ได้ 76/100 และแนะนำหนังสือ HSKK 口试 (高级) 样卷
ภาพอธิบายพาร์ทแรกของการสอบ HSKK ระดับสูง คือการฟังแล้วพูดซ้ำ โดยแนะนำให้ใช้หลัก 5W1H ในการจับใจความสำคัญของเนื้อหาที่มีความยาว
ภาพแสดงตัวอย่างข้อสอบ HSKK ระดับสูง พาร์ทที่ 2 การอ่านออกเสียง และพาร์ทที่ 3 การตอบคำถาม โดยมีเวลาเตรียมตัวรวม 10 นาทีสำหรับสองพาร์ทนี้
สอบHSKK สูง ใครว่ายาก?
哈喽~สวัสดีค่าา หากหายกันไปนานมาก เนื่องจากเราติดเรียนพึ่งจะปิดเทอมฤดูหนาว แล้วก็แอบไปสอบhskกับhskkมาค่ะ รู้สึกรอบนี้ทำได้ดีมากๆ เลยอยากมาแชร์ทริคดีๆให้กับเพื่อนๆทุกคน เวลาไปสอบจะได้คะแนนปังๆเหมือนกัน ใกล้จะถึงเทศกาลยื่นทุนแล้ว ใครยังไม่มีคะแนนเริ่ดๆ ต้องมาอ่านโพสต์นี้แล้วล่ะค่ะ 💗🥰📚📖 พิกัดหนังสือในโ
Cookie&cream

Cookie&cream

ถูกใจ 7 ครั้ง

สำนวนจีนรู้ไว้สอบได้แน่!
สำนวนจีน ep2. รู้ไว้สอบได้แน่ 自言自语 zì yán zì yǔ พูดคนเดียว * 他在思考的时候总是自言自语。 起早贪黑 qǐ zǎo tān hēi หาเช้ากินค่ำ * 他们每天起早贪黑地挣钱。 小心翼翼xiǎo xīn yì yì * 她小心翼翼地打开礼物。 大手大脚 dà shǒu dà jiǎo) สุรุ่ยสุร่าย 喝西北风 hē xī běi fēng ถังแตก * 我最近花钱太大手大脚了,恐怕月底要喝西北风了。 不知不觉 bù zhī bù jué โดยไม่รู้ตัว *
xiaochizy

xiaochizy

ถูกใจ 5 ครั้ง

ทางเข้าวัดเหล่าจวินต้ง เป็นบันไดหินขนาดใหญ่ทอดขึ้นสู่ตัวอาคารสีแดงแบบจีนดั้งเดิม มีผู้คนกำลังเดินขึ้นไปท่ามกลางต้นไม้ใหญ่
ลานกว้างของวัดเหล่าจวินต้ง มีผู้คนจำนวนมากกำลังทำบุญและจุดธูปควันโขมง ท่ามกลางต้นไม้ใหญ่และวิวเมืองฉงชิ่ง
ผู้คนกำลังถือธูปและกระดาษไหว้พระหน้าอาคารวัดเหล่าจวินต้ง ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่ปกคลุมด้วยต้นไม้
วัดเหล่าจวินต้ง ฉงชิ่ง
Laojundong Taoist Temple(老君洞) วัดเหล่าจวินต้ง ก่อสร้างในสมัยสามก๊ก ไหว้พระ ขอพร เสี่ยงเซียมซี 🙏 ไหว้พระ > ซื้อธูป เทียน ชุดใหญ่ ราคา 38 หยวน ชุดเล็ก ราคา 18 หยวน 🙏 เสี่ยงเซียมซี ทำบุญ 10 หยวน รับใบเซียมซีแล้วนำไปต่อคิวซ้ายมือจะ มีซินแส ดูดวงให้ เราต้องการดูเรื่องอะไร ให้แจ้งไปเลย เช่
Kitshaya

Kitshaya

ถูกใจ 3 ครั้ง

大少爷回来! นายน้อยกลับมาแล้ว! 明天红果上映!大家多多支持哦❤️ #wangweiyang
wangweiyang0303

wangweiyang0303

ถูกใจ 50 ครั้ง

ภาพแสดงหัวข้อ "ความรักของพ่อแม่" และส่วน "Warm-up" มีรายการสถานการณ์การเลี้ยงดูบุตรพร้อมภาพประกอบ เช่น การช่วยทำการบ้าน การแอบอ่านไดอารี่ การให้ช่วยงานบ้าน และการดุด่าเมื่อทำผิด ด้านล่างมีตารางคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "แสง", "ความรัก", "ตนเอง" และ "ใจ"
ภาพแสดงบทเรียน "ความรักของพ��่อแม่" พร้อมเนื้อหาภาษาจีนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเด็กที่เติบโตในครอบครัวที่อบอุ่นและไปเรียนมหาวิทยาลัย ด้านขวามีรายการคำศัพท์ใหม่พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษและไทย มีภาพมือผู้ใหญ่จับมือเด็ก สื่อถึงความรักและความผูกพันของพ่อแม่
ภาพแสดงเนื้อหาบทเรียน HSK 6 (ตอนบน) เป็นส่วนต่อเนื่องของบทความ "ความรักของพ่อแม่" ที่เล่าถึงความเข้าใจของตัวละครต่อความเสียสละของพ่อแม่ ด้านขวามือเป็นรายการคำศัพท์ใหม่ (22-44) พร้อมคำอ่านพินอิน คำแปลภาษาอังกฤษและไทย
第2课——6上🦕
#学习中文 #บทความภาษาจีน #hsk6
跟我学汉语🐵

跟我学汉语🐵

ถูกใจ 22 ครั้ง

ผู้ชายจีนทุกคนอยากมาหาเมียที่ประเทศไทย
#รีวิวชีวิตคนไทย #หนุ่มจีน #ผู้ชายจีน #ติดเทรนด์ #หนุ่มจีนในไทย
Tee

Tee

ถูกใจ 212 ครั้ง

ขอพร ”เจ้าพ่อสำเร็จ“ สุดยอดความศักดิ์สิทธิ์
หากใครคิดว่าช่วงนี้ติดขัด ไม่สบายใจ หรืออยากเสริมดวง แนะนำให้มาขอพรกับ #เจ้าพ่อสำเร็จ ประดิษฐานอยู่ในศาลเจ้าพ่อสำเร็จ ของโรงเจ ไท้ เอ็ก ตั๊ว อำเภอบ้านแพ้ว จังหวัดสมุทรสาคร เป็นโรงเจเก่าแก่ มีอายุมากกว่า 100 ปี ในทุกๆ วันจะมีประชาชนเดินทางไปกราบไหว้ขอพรกันอย่างเนืองแน่น ส่วนใหญ่ จะมาขอพรเกี่ยวกับ
Fafern.nn

Fafern.nn

ถูกใจ 41 ครั้ง

大少爷归来! นายน้อยกลับมาแล้ว! 明天中国红果上映 大家支持一下啦~
wangweiyang0303

wangweiyang0303

ถูกใจ 38 ครั้ง

เล่าประสบการณ์นอน รพ.21วัน ผ่านไดอารี่
作文「今何時ですか。」 「今何時ですか。」と聞かれたら、私は時計の時間ではなく、自分の人生の時間について考えます。 ถ้ามีคนถามว่า “ตอนนี้กี่โมงแล้ว” ฉันจะไม่ได้คิดถึงเวลาบนนาฬิกา แต่จะคิดถึงช่วงเวลาของชีวิตตัวเอง 入院していた二十一日間、私はベッドの上で横になることしかできませんでした。 ตลอด 21 วันที่นอนโรงพยาบาล ฉันทำได้เพียงนอนอยู่บนเตียงเท่านั้น ほかの活動は何もできず、ただ天井を見つめたり、視線をあちこちに向
ハぴーเท่ชอบกินแกงเขียวหวาน

ハぴーเท่ชอบกินแกงเขียวหวาน

ถูกใจ 194 ครั้ง

ภาพรวมไอเดียการแต่งตัวด้วยรองเท้า Loafers สำหรับผู้ชายหลากหลายสไตล์ ทั้งกางเกงยีนส์ทรงหลวม กางเกงขาสั้น และเสื้อยืด ให้ลุคสบายๆ แต่มีสไตล์
ภาพรวมไอเดียการแต่งตัวด้วยรองเท้า Loafers สำหรับผู้ชายในลุคที่ดูผ่อนคลายและทันสมัย มีทั้งการจับคู่กับกางเกงยีนส์ เสื้อเชิ้ต และกางเกงขาสั้น
ภาพรวมไอเดียการแต่งตัวด้วยรองเท้า Loafers สำหรับผู้ชายในลุคสบายๆ เหมาะกับหน้าร้อน โดยเน้นการใส่กับกางเกงขาสั้น เสื้อเชิ้ตลายทาง และถุงเท้าสีขาว
Loafers Outfit Ideas 👞
ช่วงนี้ รองเท้า Loafers กลายเป็นไอเท็ม Must-have ของสายแฟชั่น เพราะใส่แล้วช่วยอัปเกรดลุคให้ดูมีสไตล์ขึ้นทันที ไม่ว่าจะจับคู่กับยีนส์ เบลเซอร์ หรือแม้แต่กางเกงขาสั้น ก็ได้ฟีลชิค ๆ คูล ๆ แบบไม่ต้องพยายามเยอะ 🔥 ใครกำลังมองหารองเท้าที่ใส่ได้ทั้งวันธรรมดาและวันออกงาน Loafers คือตัวเลือกที่ตอบโจทย์สุด ๆ
มิกกี้ ไม่มีเมาส์

มิกกี้ ไม่มีเมาส์

ถูกใจ 214 ครั้ง

ตอนที่ 25 #กระบี่จงมา #อนิเมะ #หลงรักอนิเมะ #อนิเมะจีน #อาณาจักรอนิเมะ
🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

ถูกใจ 0 ครั้ง

ตอนที่ 251(2) จบตอน #โลกอันสมบูรณ์แบบ #อนิเมะ #หลงรักอนิเมะ #อาณาจักรอนิเมะ #อนิเมะจีน
🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

ถูกใจ 12 ครั้ง

เพลงใหม่มาแล้ว เพลง《玉眠》ost ซี่รี่ย์ บันทึกเกล็ดจันทร์ #หลิวอวี่หนิง #liuyuning #handsome #บันทึกเกล็ดจันทร์ 🐲🐉
Benly_lyn🌻จวนสกุลหลิว📿

Benly_lyn🌻จวนสกุลหลิว📿

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพแสดงคันจิ 鳥島烏馬 พร้อมคำอ่านและความหมายภาษาไทยของ 鳥 (นก), 島 (เกาะ), 烏 (อีกา) และ 馬 (ม้า) บนพื้นหลังสีพาสเทล
ภาพแสดงคันจิ 千千牛午 พร้อมคำอ่านและความหมายภาษาไทยของ 千 (พัน), 干す (ตาก), 牛 (วัว) และ 午前 (ก่อนเที่ยง) บนพื้นหลังสีพาสเทล
ภาพแสดงคันจิ 水水泳 พร้อมคำอ่านและความหมายภาษาไทยของ 水 (น้ำ), 氷 (น้ำแข็ง) และ 泳ぐ (ว่ายน้ำ) บนพื้นหลังสีพาสเทล
🇯🇵คันจิหน้าคล้าย✨ ..ง่ายนิดเดียว🤭🤗 #ภาษาญี่ปุ่น #คันจิในภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่นน่ารู้ #ภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น #คันจิ
japanesebykatto

japanesebykatto

ถูกใจ 12 ครั้ง

หลี่ชิงซาน #หนังจีน #หนังสั้นสะท้อนสังคม #หนังจีนพากย์ไทย #อย่าปิดกั้นการมองเห็น #fyp
Kittisak254625

Kittisak254625

ถูกใจ 10 ครั้ง

#วสันต์ซ่อนใจ ซับไทย EP.4 #springfever #จูลี่หลาน #เกิ่งเย่ถิง #ชีวิตติดซีรี่ย์
ชีวิตติดซีรี่ย์

ชีวิตติดซีรี่ย์

ถูกใจ 1 ครั้ง

​🍫 พิกัดฟาร์มลับเชียงใหม่ ช้าหมดอดคิวเต็ม!
​🎁 ในคอร์สมีอะไรบ้าง? ​Workshop ทำช็อกโกแลตเอง: ตั้งแต่คุมอุณหภูมิจนถึงเทลงพิมพ์ ทำเสร็จเอากลับบ้านได้เลย หรือจะทำเพิ่มก็ได้นะ แค่ชิ้นละ 135.- ​ผ้ากันเปื้อนสุด Exclusive: เอากลับไปเป็นที่ระลึกได้เลย ​กาแฟหอมๆ & ชาสดชื่น ​เครื่องดื่มสูตรพิเศษจากฟาร์ม ​คูปองส่วนลด 10% ​📍 พิกัด: Skugga Est
Rachel🌈yu

Rachel🌈yu

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพแสดงผู้หญิงและแมวกำลังนอนหลับ พร้อมข้อความหัวข้อว่า "ประโยคฮีลใจภาษาจีนฉบับคนอดนอน (แต่ยังสู้!)" ซึ่งสื่อถึงวลีภาษาจีนที่ให้กำลังใจสำหรับผู้ที่อดนอน
ภาพประกอบวลีภาษาจีน "辛苦了" (xīn kǔ le) ที่แปลว่า "เหนื่อยหน่อยนะ / ลำบากหน่อยนะ" โดยมีผู้หญิงสองคน คนหนึ่งกำลังปลอบอีกคนที่ดูเหนื่อยล้า
ภาพแสดงเด็กผู้หญิงร่าเริงยกแขนขึ้นยิ้ม สื่อถึงวลีภาษาจีน "加油, 你可以的!" (jiā yóu, nǐ kě yǐ de) ที่แปลว่า "สู้ๆ นะ เธอทำได้!"
4 ประโยคฮีลใจภาษาจีน” ไว้บอกตัวเองในวันที่เหนื่อยล้า 🥰
ช่วงนี้ใต้ตาของเหล่าซือเริ่มคล้ำเป็นแพนด้าแล้วค่ะ 🐼🤣 วิถีคุณแม่ลูกอ่อนที่แท้ทรู! วันนี้ "แม่แอบสอนจีน" เลยขอพักเรื่องไวยากรณ์ยากๆ มาแจก "4 ประโยคฮีลใจภาษาจีน" ไว้บอกตัวเองในวันที่เหนื่อยล้า หรืออดนอนกันค่ะ ไม่ว่าจะเป็นคุณแม่ที่เลี้ยงลูก คนที่ทำงานหนัก หรือน้องๆ ที่กำลังเตรียมสอบ
แม่แอบสอนจีน

แม่แอบสอนจีน

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพแสดงประโยคภาษาจีนที่ใช้ในที่ทำงาน ได้แก่ สวัสดีตอนเช้า สวัสดีตอนบ่าย ขอบคุณที่เหนื่อย และกรุณารอสักครู่ พร้อมพินอินและคำอ่านภาษาไทย
ภาพแสดงประโยคภาษาจีนที่ใช้ในที่ทำงาน เช่น รบกวนคุณด้วย กรุณาเซ็นเอกสารนี้ ฉันจะรีบทำให้เสร็จ และกรุณาส่งอีเมลให้ฉัน พร้อมพินอินและคำอ่านภาษาไทย
ภาพแสดงประโยคภาษาจีนที่ใช้ในที่ทำงาน เช่น การประชุมเริ่มกี่โมง ฉันกำลังประชุม ช่วยถ่ายเอกสารให้หน่อย และความคืบหน้าโครงการเป็นอย่างไร พร้อมพินอินและคำอ่านภาษาไทย
ประโยคภาษาจีนใช้ในที่ทำงาน 💫🌸✨
รวมประโยคที่ใช้ในที่ทำงาน 👩🏻‍💻🧑🏻‍💻 . ช่องทางการติดตามอื่นๆ IG: allaboutchinese.689 TikTok: eazychinese89 ฝากกดไลค์ แชร์ ติดตามเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ 谢谢 ขอบคุณค่ะ 🤍🫶🏻🙏🏻 . . #ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อย #ประโยคจีนง่ายๆ #คำพูดภาษาจีน #คำศัพท์ภาษาจีนวันละคำ #lemon8ไดอารี่
ALL ABOUT CHINESE 📍💖

ALL ABOUT CHINESE 📍💖

ถูกใจ 24 ครั้ง

#มินิซีรีส์จีน #มินิซีรีส์ #ep .7
Lemon8er

Lemon8er

ถูกใจ 1 ครั้ง

ร่มของวายร้ายขาด? คนดังอีกคนเสียชีวิตอย่างปริศนา ชาวเน็ตประกาศจะลงโทษวิญญาณร้าย ดาราสาวผู้ทรงอิทธิพลถูกโจมตีหลายครั้ง [ไฮไลท์ข่าว: หลี่ มู่หยาง 11.14] [คำร้องทั่วโลกเพื่อขอให้ตัดสินลงโทษหยู เหมิงหลงอย่างไม่เป็นธรรม] https://secure.avaaz.org/community_petitions/en/sheng_yuan_yu_meng_long_de_suo_y
Nui News

Nui News

ถูกใจ 4 ครั้ง

ตอนที่ 221(2) จบตอน #มหาศึกล้างพิภพ #อาณาจักรอนิเมะ #อนิเมะจีน #หลงรักอนิเมะ #อนิเมะ
🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

🍺♏in♏in(ช่องสำรอง)

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "吃" (chī) พร้อมพินอิน คำแปลภาษาไทยและอังกฤษ จัดหมวดหมู่ตามระดับ HSK (HSK1, HSK4, HSK5, HSK7-9) รวมถึงคำว่า กิน, กินข้าว, อร่อย, ตกใจ, ของกินเล่น, เหนื่อย, ไม่มีให้กิน, กินดื่มเที่ยว, อดทนต่อความลำบาก, เสียเปรียบ, ตกใจมาก และพูดติดอ่าง
Basic Chinese 初等手写汉字(028/300)吃
Basic Chinese 初等手写汉字(028/300)吃 by @HancaiChinese HSK1 吃 chī กิน eat 吃饭 chī fàn กินข้าว have a meal 好吃 hǎo chī อร่อย delicious HSK4 吃惊 chī jīng ตกใจ be surprised 小吃 xiǎo chī ของกินเล่น snack HSK5 吃力 chī lì เหนื่อย, ยากลำบาก strenuous HSK7-9 吃不上 chī bu shàng ไม่มีให้กิน be unable to
kruLiu.CN

kruLiu.CN

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนพร้อมพินอินและความหมายภาษาไทย เช่น 递烟 (ยื่นให้บุหรี่), 桌 (โต๊ะ), 卷着 (ม้วนอยู่), 以为 (หลงคิดว่า), 随手 (อย่างไม่ตั้งใจ), 一盏灯 (โคมไฟหนึ่งดวง), 角落 (มุมห้อง) บนพื้นหลังเบลอของคนและตะเกียง
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนพร้อมพินอินและความหมายภาษาไทย เช่น 微信 (WeChat), 分给 (แจกจ่ายให้), 听过 (เคยได้ยิน), 守着 (เฝ้าดู), 糖 (ลูกอม), 嚼到 (เคี้ยวจน), 只剩 (เหลือเพียง), 苦涩 (ความขมฝาด) บนพื้นหลังเบลอของคนและตะเกียง
ภาพแสดงคำศัพท์ภาษาจีนพร้อมพินอินและความหมายภาษาไทย เช่น 才 (ในที่สุดก็), 明白 (เข้าใจแจ้ง), 粉末 (ผง), 撒向 (สาดไปทาง), 人群 (ฝูงชน), 多情 (เจ้าชู้), 飞蛾 (ผีเสื้อกลางคืน), 扑向 (โผเข้าหา) บนพื้นหลังเบลอของคนและตะเกียง
ศัพท์จากเพลง 死在你的多情里面
วันนี้ เป็นวันคำศัพท์ จัดไปรัวๆกับเพลง 死在你的多情里面 เลยค่ะ #เรียนจีนกับอิง #เรียนจีนจากเพลง #ศัพท์จากเพลง #ศัพท์จีน
Ying.Chinese to Thai

Ying.Chinese to Thai

ถูกใจ 3 ครั้ง

ไวยากรณ์จีน 又…又… ทั้ง… ทั้ง…
แกรมม่าจีนที่ผู้เริ่มเรียนจีนควรรู้ ——————> 我们一起学习汉语吧!(^_^)v #เรียนจีน #สอนพิเศษ #ภาษาจีน #ติวเตอร์tiktok #รับสอนภาษาจีน
哎呀!汉语(⊙_⊙)!

哎呀!汉语(⊙_⊙)!

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพบนแสดงเซี่ยจือกวงในชุดขาวกำลังคุกเข่าในห้องมืดที่มีเทียน ภาพล่างเป็นภาพโคลสอัพใบหน้าของเขาที่มีผมยาวสีดำและรอยแดงใต้ตา พร้อมโลโก้ "VEIL OF SHADOWS"
ภาพโคลสอัพสองภาพของเซี่ยจือกวงในชุดจีนโบราณ ผมยาวสีดำ แสดงสีหน้าแตกต่างกันเล็กน้อย พร้อมโลโก้ "VEIL OF SHADOWS"
ภาพโคลสอัพสองภาพของเซี่ยจือกวงในชุดจีนโบราณ ผมยาวสีดำ ภาพล่างมีมือถือวัตถุเล็กๆ ใกล้ใบหน้า พร้อมโลโก้ "VEIL OF SHADOWS"
บทบาทดี
#เซี่ยจือกวง #xiazhiguang #夏之光
𝒫𝑜𝓇𝓃𝓉𝒽𝒾𝓅

𝒫𝑜𝓇𝓃𝓉𝒽𝒾𝓅

ถูกใจ 1 ครั้ง

#เคล็ดลับผู้ชาย #ขอใจหน่อยค๊าบบบ #robloxไททัน
lonely👋

lonely👋

ถูกใจ 1 ครั้ง

ตารางคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับ '难' (nán) พร้อมพินอิน คำแปลภาษาไทยและอังกฤษ จัดหมวดหมู่ตามระดับ HSK1-HSK6 และ HSK7-9 โดย @HancaiChinese
Basic Chinese 初等手写汉字(161/300)难
Basic Chinese 初等手写汉字(161/300)难 by @HancaiChinese HSK1 难 nán ยาก difficult HSK2 难过 nán guò เสียใจ sad 难看 nán kàn ดูไม่ดี ugly 难受 nán shòu ทรมาน uncomfortable 难题 nán tí ปัญหายาก difficult problem 难听 nán tīng ไม่น่าฟัง unpleasant to hear HSK3 困难 kùn nan ความยากลำบาก difficulty 难道 nán
kruLiu.CN

kruLiu.CN

ถูกใจ 3 ครั้ง

花開時節,卻伴隨著殘酷的痛苦。
#ติดเทรนด์ #lemon8ไดอารี่ #Lemon8ฮาวทู #แมงเม่าตัวสุดท้าย
最後一隻蛾

最後一隻蛾

ถูกใจ 2 ครั้ง

[ #ซับไทย ] ฟ่านหมิงเหล่าซือ นักแสดงรุ่นใหญ่และผู้กำกับชาวจีนผู้มีชื่อเสียง ให้สัมภาษณ์กับรายการ BRTV Daily Cultural Report ว่าชอบจางหลิงเฮ่อมาก ฟ่านหมิงเหล่าซือ" จางหลิงเฮ่อ... ผมรู้สึกว่าชอบเด็กคนนี้มาก ผมรักเขาสุดๆ เลยครับ ผมเคยร่วมงานกับจางหลิงเฮ่อมาแล้ว 2 เรื่อง คือ เทพบุตรจุติมารัก (Love'
Zʜᴀɴɢʟɪɴɢʜᴇ Tʜᴀɪʟᴀɴᴅ Fᴀɴʙᴀsᴇ

Zʜᴀɴɢʟɪɴɢʜᴇ Tʜᴀɪʟᴀɴᴅ Fᴀɴʙᴀsᴇ

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพครอบครัวกำลังรับประทานอาหารจีนมื้อใหญ่ มีอาหารหลากหลายวางเต็มโต๊ะ ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังตักอาหาร ส่วนอีกสองคนยิ้มแย้ม ข้อความบนภาพคือ "辛苦了" (xīnkǔ le) ซึ่งเป็นคำพูดมัดใจสำหรับสะใภ้จีน แสดงถึงความขอบคุณและความเห็นใจในความเหนื่อยยาก
🚨辛苦了 แปลว่า ⁉️
คำนี้คือ “คำลับสะใภ้” เลยนะ 🧧✨ พูดถูกจังหวะ = คะแนนพุ่งทันที ⸻ 📖 ความหมายตรงตัว 辛苦了 = ลำบากแล้ว / เหนื่อยแล้วนะ แต่ความหมายจริง ๆ คือ 👉 “ขอบคุณที่เหนื่อยเพื่อพวกเรา” 👉 “ขอบคุณที่ตั้งใจทำ” มันเป็นคำชมที่อบอุ่นมากกว่าคำว่า 谢谢 เฉย ๆ คำว่า 辛苦了 (xīnkǔ le) มันแปล “ตรง ๆ” เป็นไทยไม่
Just the Ployz🌻

Just the Ployz🌻

ถูกใจ 2 ครั้ง

เทคนิคสรุปบทความภาษาจีน
เวลาที่เราอ่านบทความภาษาจีนเพื่อเตรียมสอบ เราใช้วิธีนี้ตลอด แล้วรู้สึกว่าช่วยให้จับใจความได้ดีขึ้นมาก 1. อ่านบทความรอบแรกเพื่อจับภาพรวม 2. แปลและทำความเข้าใจคำศัพท์หรือประโยคที่ยังไม่แม่น 3. สรุปเนื้อหาด้วย “คำพูดของตัวเอง” เพื่อเช็กว่าเราเข้าใจจริงไหม 4. ใช้ ChatGPT ช่วยออกแบบภาพหรือแผนภาพปร
YQHanyu

YQHanyu

ถูกใจ 1 ครั้ง

汉棒成语 เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 1
#เรียนจีนด้วยตัวเอง #สอนจีน #สำนวนจีน #hsk6 7 สำนวนจีนประจำสัปดาห์ 爱屋及乌 รักพี่เสียดายน้อง 及:推及 意义:因为爱那个人,而连带喜爱停留在他屋上的乌鸦🐦‍⬛。 比喻因喜爱一个人而连带喜爱跟他有关的人或物。 也作 “无鸟之爱”。 安如泰山 มั่นคงดุจเขาไท่ซาน มั่นคงแข็งแกร่ง 安:安稳 意义:安稳得像泰山一样。形容事物十分牢靠、稳固。 也作 “稳如泰山“。 唉声叹气 กลุ้มอกกลุ้มใจ ถอนใจ ทอดถ
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 8 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม