คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

2026/04/30ภาพตัดปะ

หนึ่งในสถานที่โปรดของฉัน

มีห้องสมุดและร้านหนังสือ

โดยเฉพาะมุมหนังสือภาพ

หัวใจของฉันเต้นแรงในหนังสือเล่มใหม่

ในขณะที่รู้สึกคิดถึงหนังสือเล่มเก่า

ก่อนที่ฉันจะรู้ฉันจะใช้เวลาหลายชั่วโมง

ในขณะที่ภาพตัดปะหลังจากผ่านไปนาน

ฉันอยากเห็นหนังสือภาพ ฉันเลยคิดว่าฉันจะดึงหนังสือภาพออกมา

#lemopo_งานอดิเรก

วันหยุดที่บ้าน เวลาของฉันคนเดียว

5/2 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม図書館や本屋さんの絵本コーナーは、子どもだけでなく大人にとっても特別な場所です。私も新刊の絵本を手に取る度にワクワクし、昔読んだ懐かしい絵本のページをめくると、子どもの頃の思い出がよみがえります。今回の投稿のように、そうした絵本の世界を感じながらコラージュを楽しむのは、とてもクリエイティブでリラックスできる時間です。 コラージュはさまざまな素材や色を組み合わせることでオリジナルの作品を作り出せるので、絵本のイラストや言葉からインスピレーションを受けて、自分だけの物語を紡げます。私も休日にお気に入りの絵本を引っ張り出し、切り取ったイラストや言葉を並べてみると、思いがけない発見があって楽しい時間を過ごせました。 「WOW! WONDERFUL BOOK!!」という言葉が示す通り、素敵な本たちから受ける感動は永遠です。コラージュを通じて再び絵本の魅力を味わい、自然と笑顔になれる時間を大切にしたいですね。読書やアートが好きな方には、ぜひこうした過ごし方を試してみてほしいです。自分だけの一人時間やおうち派の休日にぴったりの趣味としておすすめします。