Automatically translated.View original post

Emblem in the 9th reign.

The emblem of His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great (King Rama IX)

In honor of His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great

(King Rama IX)

On the occasion of the Royal Coronation Ceremony His Majesty's 70th Birthday

Which falls on December 5, 2011

which has the following details :

The royal initials, B.P.R., in golden yellow, the color of His Majesty's birth day, are in the center of the emblem, bordered with gold on a circular background and surrounded by blue with a smooth, curved, golden yellow frame, which signifies His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great. (King Rama IX) is the center of the hearts of all Thai people.

Above the royal monogram is the number 9, which means the ninth monarch of the Chakri dynasty. The number 9 is located under the Great Crown of Victory, which is an accessory to the royal rank of the King and is a symbol of His Majesty the King.

Next, on the left and right sides of the royal initials, there are golden rice bundles.

which has a seven-tiered white umbrella installed on top. The outermost part is a curved frame with a gold pattern on a green background, which represents the color of the royal birth day. It also means the wealth, prosperity, and peace of the Thai people, which is superior to any other country in the world. Below is the royal initials.

It is a picture of a white rabbit. The rabbit is dressed in costumes and is walking, which means, The auspicious year of His Majesty's 7th cycle birthday falls in the Year of the Rabbit. The image of the Rabbit is the symbol of the Chinese zodiac. The Rabbit is on the ground.

Blue and with a gold scroll pattern, which means the prosperity of Thailand to the utmost under the royal patronage below the seal.

The symbol is a pink ribbon trimmed with gold inscriptions that read: The Royal Ceremony of the Auspicious Occasion of His Majesty the King's 7th Cycle Birthday Anniversary, which falls on December 5, 2011.

Compose articles in English, Thai

By: Ratcharinda TeachaprasarnðŸ‡đ🇭

Klearmilly8888ðŸ‡đ🇭

Thailand 2025ðŸ‡đ🇭

October 15, 2025, 17 : 55 p.m.ðŸ‡đ🇭

----------+++

āļ•āļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ™

āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜āļīāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ āļđāļĄāļīāļžāļĨāļ­āļ”āļļāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ āļšāļĢāļĄāļ™āļēāļ–āļšāļžāļīāļ•āļĢ

(āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ™)

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļŦāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ āļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļē āđ—  āļĢāļ­āļš

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ• āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ•āđ”

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļĒ āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰:

āļ­āļąāļāļĐāļĢāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ āļīāđ„āļ˜āļĒ āļ .āļ›.āļĢ. āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡

āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļ āļžāļ­āļĒāļđāđˆāļāļĨāļēāļ‡āļ•āļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ‚āļĢāļīāļšāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ§āļ‡āļāļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĢāļ­āļšāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļš āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜āļīāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ āļđāļĄāļīāļžāļĨāļ­āļ”āļļāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļšāļĢāļĄāļ™āļēāļ–āļšāļžāļīāļ•āļĢ āļ­āļ”āļļāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠ (āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ™)

āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ āļīāđ„āļ˜āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļĨāļ‚ āđ™

āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆ āđ™

āđāļŦāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļˆāļąāļāļĢāļĩāļ§āļ‡āļĻāđŒ

āđ€āļĨāļ‚ āđ™ āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļžāļīāļŠāļąāļĒāļĄāļ‡āļāļļāļŽ āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļĒāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļĢāļēāļŠāļēāļ˜āļīāļĢāļēāļŠ, āļ–āļąāļ”āļĨāļ‡āļĄāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ‚āļ§āļē āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļĐāļĢāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ āļīāđ„āļ˜āļĒ āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļžāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļ§āļšāļīāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāļ›āļ•āļ›āļŽāļĨāđ€āļĻāļ§āļ•āļ‰āļąāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļšāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļāļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ­āļšāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļĄāļĩāļĨāļ§āļ”āļĨāļēāļĒāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļĩāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļŠāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļ āļž āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āļ­āļļāļ”āļĄ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāļĢāđˆāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļ§āļ‡āļŠāļ™āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ”āđ†āļšāļ™āđ‚āļĨāļ āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ­āļąāļāļĐāļĢāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ āļīāđ„āļ˜āļĒ

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ­āļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡

āļ›āļĩāļĄāļŦāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļžāļĢāļĢāļĐāļē āđ— āļĢāļ­āļš āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ–āļēāļ°(āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒ) āđ‚āļ”āļĒāļĢāļđāļ›āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ™āļąāļāļĐāļąāļ•āļĢ āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ™āļāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡ āļ­āļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ”āļŠāļļāļ”

āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāđ‚āļžāļ˜āļīāļŠāļĄāļ āļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļĨāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļĢāđāļ–āļšāļŠāļĩāļŠāļĄāļžāļđāļ‚āļĨāļīāļšāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļŦāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļē āđ— āļĢāļ­āļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ• āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ āđ’āđ•āđ•āđ”

āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ, āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ

āđ‚āļ”āļĒ: āļĢāļąāļŠāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļ”āļē āđ€āļ•āļŠāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ðŸ‡đ🇭

āđ€āļ„āļĨāļĩāļĒāļĢāđŒāļĄāļīāļĨāļĨāļĩāđˆ8888ðŸ‡đ🇭

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 2568ðŸ‡đ🇭

15 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ 2568, 17 : 55 āļ™.ðŸ‡đ🇭

āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļžāļļāļ—āļ˜ āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ

āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­ āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļžāļļāļ—āļ˜

āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļžāļļāļ—āļ˜ āļ„āļ·āļ­āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļšāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰

2025/12/3 Edited to

... Read moreāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē “āļ•āļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļĢ.9 / āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 9 / āļĢāļđāļ› āļĢ.9 āđ€āļāđˆāļē” āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļˆāļ­āļ āļēāļžāļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļš āļˆāļ™āļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ§āđˆāļēāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ„āļ·āļ­ â€œāļ•āļĢāļēāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī” āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ‰āļąāļ™āļ‚āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļģāļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĢāļēāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļē 7 āļĢāļ­āļš (5 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2554) āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļąāļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ™āļ°āļ„āļ° 1) āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āļ›āļļāđŠāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ: āļ­āļąāļāļĐāļĢ â€œāļ .āļ›.āļĢ.” āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ•āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ āļīāđ„āļ˜āļĒ â€œāļ .āļ›.āļĢ.” āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡ (āļŠāļĩāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļ āļž) āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāđāļĨāļ°āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļđāļ āļēāļžāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļˆāļ­ â€œāļ .āļ›.āļĢ.” āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ”āđˆāļ™āđ† āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ•āļĢāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ„āđˆāļ° 2) āđ€āļĨāļ‚āđ„āļ—āļĒ â€œāđ™â€ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļžāļīāļŠāļąāļĒāļĄāļ‡āļāļļāļŽ āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ­āļąāļāļĐāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩ “āđ€āļĨāļ‚ āđ™â€ āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆ 9 āđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļˆāļąāļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰ “āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļžāļīāļŠāļąāļĒāļĄāļ‡āļāļļāļŽâ€ (āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļĒāļĻ) āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ āļēāļž āđƒāļŦāđ‰āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™: āļĄāļ‡āļāļļāļŽ â†’ āđ€āļĨāļ‚ āđ™ → āļ­āļąāļāļĐāļĢ āļ .āļ›.āļĢ. 3) āļ‰āļąāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļžāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļ§āļšāļīāļ“āļ‘āđŒāļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ‹āđ‰āļēāļĒ–āļ‚āļ§āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļĐāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩ “āļžāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļ§āļšāļīāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĩāļ—āļ­āļ‡â€ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ “āļŠāļąāļ›āļ•āļ›āļŽāļĨāđ€āļĻāļ§āļ•āļ‰āļąāļ•āļĢ” āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļēāļ”āļđāļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĄāļēāļ āļ–āđ‰āļēāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāļ­āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļĨāļ­āļ‡āļŦāļēāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‡āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļ„āđˆāļ° 4) āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡ (āļˆāļģāļ‡āđˆāļēāļĒāļĄāļēāļ) āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļˆāļģāļ„āļ·āļ­ â€œāļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§â€ āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāļ™āļąāļāļĐāļąāļ•āļĢ â€œāļ›āļĩāđ€āļ–āļēāļ°â€ āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļ° 7 āļĢāļ­āļš āļ āļēāļžāļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāļĄāļąāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļāđ‰āļēāļ§āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĢāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ 5) āđāļžāļĢāđāļ–āļšāļŠāļĩāļŠāļĄāļžāļđāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļąāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āđƒāļ•āđ‰āļ•āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļĩ “āđāļžāļĢāđāļ–āļšāļŠāļĩāļŠāļĄāļžāļđāļ‚āļĨāļīāļšāļ—āļ­āļ‡â€ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļŦāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļē 7 āļĢāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2554 āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™/āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļ­āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—āļīāļ›āļŠāđŒāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ‹āļŸāļĢāļđāļ›āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ (āļāļąāļ™āļžāļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāļ„āļģāļ„āđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ â€œpng/āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡â€) - āļ–āđ‰āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļĨāđŒ “āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡â€ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļ­āļ‡ (āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ™āļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļāļĢāļ­āļš) āļĒāļąāļ‡āļŠāļąāļ” āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļ - āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđāļ•āđˆāļ‡āļŠāļĩ/āļ•āļąāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļ­āļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļ§āļšāļīāļ“āļ‘āđŒ - āļ–āđ‰āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļē “āļ•āļĢāļē āļ§āļ›āļĢ png” āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļ•āļĢāļē āļĢ.10 āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡â€ āļ­āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ•āļĢāļēāļāļąāļš āļĢ.9 āļ„āļ§āļĢāđāļĒāļāļ„āļģāļ„āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđāļĒāļāļ§āļēāļĢāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ” āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļīāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļœāļīāļ”āļšāļĢāļīāļšāļ— āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļŠāļĢāļļāļ›āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļˆāļ­āļ āļēāļž â€œāļ•āļĢāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļĢ.9” āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāđˆāļ‡ āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāđ‡āļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ„āđˆāļ°