The 9th Infantry Division (9th ID) continues to upgrade its personnel. On June 22, 2026, the new recruit training unit of its direct subordinates completed a specialized training course for new recruits. This aims to transition them from trainee soldiers to skilled professionals with the correct and proper training principles. The main goal of this training was not just general discipline, but to delve deep into the specific duties of each soldier, ensuring everyone gains proficiency and a thorough understanding of their assigned roles. To ensure maximum effectiveness in field operations and within the army, this round of training for the 9th Infantry Division focuses on building readiness in three main dimensions. This includes enhancing specialized skills to ensure new recruits understand and are proficient in their responsibilities, and can effectively apply their knowledge in real-world situations.

Furthermore, emphasis is placed on preparing both physically and mentally to build strong capabilities and be ready for anything.

A stressful situation coupled with strict enforcement. Military discipline, the most important foundation for becoming a true professional soldier, and specialized training are key to transforming physical strength into an effective fighting force. Overall, the training went smoothly at every stage, and all new recruits were diligently absorbing the knowledge. And with their full skills, the training achieved all the objectives as planned. Following this, all new recruits are ready to apply their knowledge to real-world situations in their subordinate units, becoming a key force in protecting the nation.

กองพลทหารราบที่ 9 (พล.ร.9) เดินหน้ายกระดับกำลังพลอย่างต่อเนื่อง โดยเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2569 ที่ผ่าน มา หน่วยฝึกทหารใหม่ของหน่วยขึ้นตรง (นขต.พล.ร.9) ได้จัดหลักสูตรการฝึกเฉพาะ หน้าที่ให้แก่ทหารใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เพื่อเปลี่ยนผ่านจากพลทหารฝึกหัดสู่การเป็น ทหารที่มีทักษะเฉพาะทางอย่างถูกต้องตาม หลักวิชา เป้าหมายหลักของการฝึกในครั้งนี้ไม่ใช่แค่ เรื่องของระเบียบวินัยทั่วไป แต่คือการเจาะ ลึกไปที่หน้าที่เฉพาะทางของทหารแต่ละนาย เพื่อให้ทุกคนมีความชำนาญและเข้าใจใน บทบาทที่ตนเองได้รับมอบหมายอย่างถ่องแท้เพื่อให้การปฏิบัติภารกิจในสนามจริงและใน กองทัพมีประสิทธิภาพสูงสุด การฝึกของ นขต.พล.ร.9 ในรอบนี้จึงมุ่งเน้นไปที่การสร้าง ความพร้อมใน 3 มิติหลัก ไม่ว่าจะเป็นการ เสริมสร้างทักษะเฉพาะทาง เพื่อเน้นให้ทหาร ใหม่เกิดความเข้าใจและชำนาญในหน้าที่รับ ผิดชอบ สามารถนำความรู้ไปประยุกต์ใช้ใน การทำงานจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังให้ความสำคัญกับการเตรียม ความพร้อมทั้งด้านร่างกายและจิตใจ เพื่อสร้างสมรรถภาพที่แข็งแกร่ง พร้อมรับทุก สถานการณ์ที่กดดัน ควบคู่ไปกับการกวดขัน ระเบียบวินัยทหาร ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญที่สุด ในการก้าวไปสู่การเป็นทหารอาชีพอย่าง แท้จริง

การฝึกเฉพาะหน้าที่คือหัวใจสำคัญในการ เปลี่ยนแรงกาย ให้กลายเป็นกำลังรบที่มี ประสิทธิภาพ" สำหรับภาพรวมการจัดการฝึกในครั้งนี้ ทุกขั้น ตอนเป็นไปด้วยความเรียบร้อย กำลังพล ทหารใหม่ทุกคนตั้งใจเก็บเกี่ยวความรู้และ ทักษะอย่างเต็มที่ ทำให้การฝึกบรรลุ วัตถุประสงค์ตามแผนที่กำหนดไว้ทุกประการ หลังจากนี้ทหารใหม่ทุกนายพร้อมที่จะนำองค์ ความรู้ไปใช้ปฏิบัติงานจริงในหน่วยขึ้นตรง เพื่อร่วมเป็นกำลังหลักในการทำหน้าที่รั่วของ ชาติต่อไป.

تمضي فرقة المشاة التاسعة (9th ID) قدماً في عمليات التحديث. يستمر نشر الأفراد بشكل متواصل، اعتبارًا من 22 يونيو. في عام 2026 (2569 حسب التقويم البوذي)، أكملت وحدة تدريب المجندين الجدد التابعة للفرقة التاسعة للمشاة بنجاح دورة تدريبية متخصصة للمجندين الجدد. وكان الهدف من ذلك تحويلهم من جنود متدربين إلى محترفين ذوي خبرة وكفاءة عالية، وفقًا للمعايير المهنية. لم يكن الهدف الأساسي من هذا التدريب مجرد الانضباط العام، بل التعمق في المهام المحددة لكل جندي، لضمان اكتساب الجميع الكفاءة والفهم الشامل لأدوارهم الموكلة إليهم.

ولضمان أقصى قدر من الفعالية في العمليات الميدانية وداخل الجيش، تركز هذه الجولة التدريبية للفرقة التاسعة للمشاة على بناء الجاهزية في ثلاثة أبعاد رئيسية: تعزيز المهارات المتخصصة لضمان فهم المجندين الجدد لمسؤولياتهم وإتقانها. يمكن تطبيق المعرفة المكتسبة بشكل فعال في مواقف العمل الواقعية. علاوة على ذلك، يتم التركيز على الإعداد البدني والعقلي لبناء قدرات قوية والاستعداد لمواجهة أي موقف مرهق، إلى جانب التدريب الصارم.

الانضباط العسكري، وهو الأساس الأهم لتكوين جندي محترف حقيقي، والتدريب المتخصص هما مفتاح تحويل القوة البدنية إلى قوة قتالية فعّالة. وبشكل عام، سار التدريب بسلاسة في جميع مراحله، وكان جميع المجندين الجدد يستوعبون المعرفة بجدّ.

وبفضل مهاراتهم الكاملة، حقق التدريب جميع الأهداف المرجوة. وبناءً على ذلك، أصبح جميع المجندين الجدد جاهزين لتطبيق معارفهم في مواقف واقعية ضمن وحداتهم التابعة، ليصبحوا قوة أساسية في حماية الوطن.

Die 9. Infanteriedivision (9. ID) modernisiert weiterhin ihr Personal. Am 22. Juni 2026 schlossen die ihr direkt unterstellten Rekrutenausbildungseinheiten spezialisierte Lehrgänge ab. Ziel ist es, die Rekruten von Ausbildungssoldaten zu hochqualifizierten Spezialisten auszubilden. Im Mittelpunkt dieser Ausbildung stand nicht nur die allgemeine Disziplin, sondern die detaillierte Auseinandersetzung mit den spezifischen Aufgaben jedes einzelnen Soldaten. Dadurch wird sichergestellt, dass jeder die erforderliche Kompetenz und ein umfassendes Verständnis seiner Aufgaben erlangt und die Effizienz bei Feldeinsätzen und innerhalb der Armee maximiert wird. Diese Ausbildungsrunde der unterstellten Einheiten der 9. ID konzentrierte sich auf die Stärkung der Einsatzbereitschaft in drei Hauptdimensionen: Verbesserung der Fachkenntnisse, um sicherzustellen, dass die Rekruten ihre Verantwortlichkeiten verstehen und beherrschen, und Befähigung zur effektiven Anwendung ihres Wissens in realen Einsatzsituationen. Darüber hinaus wird besonderer Wert auf die körperliche und geistige Vorbereitung gelegt, um starke Fähigkeiten aufzubauen und für jede Stresssituation gerüstet zu sein, verbunden mit einem rigorosen Training.

Militärische Disziplin, die wichtigste Grundlage für die Ausbildung zum Berufssoldaten, und spezialisierte Schulungen sind entscheidend, um körperliche Stärke in effektive Kampfkraft umzuwandeln. Insgesamt verlief die Ausbildung in jeder Phase reibungslos, und alle Rekruten eigneten sich das Wissen eifrig an.

Dank ihrer vollen Einsatzbereitschaft erreichte die Ausbildung alle geplanten Ziele. Im Anschluss daran sind alle neuen Rekruten bereit, ihr Wissen in ihren unterstellten Einheiten in realen Situationen anzuwenden und so zu einer Schlüsselfigur beim Schutz der Nation zu werden.

第9步兵師（9th ID）持續提升人員素質。 2026年6月22日，其直屬下屬的新兵訓練部隊完成了新兵專項訓練課程。此次訓練旨在將新兵從受訓士兵培養成高技能的專業人才。訓練的主要目標不僅在於培養士兵的紀律性，更在於深入挖掘每位士兵的具體職責。這確保每位士兵都能熟練並透徹理解其所承擔的角色，從而最大限度地提高他們在戰場和軍隊內部執行任務的效率。第9步兵師下屬部隊的這項訓練重點在於從三個方面提升新兵的戰備能力：增強專業技能，確保新兵…

此外，也專注於從身體和心理兩方面做好準備，以培養強大的能力，並隨時應對任何壓力情況，同時輔以嚴格的訓練。

軍事紀律是成為真正職業軍人最重要的基礎，而專業訓練則是將體能轉化為有效戰鬥力的關鍵。整體而言，訓練各個階段都進行得非常順利，所有新兵都在認真吸收知識。

憑藉著全部技能，訓練按計畫圓滿完成。隨後，所有新兵都已準備好將所學應用於各自下屬單位的實際情況，成為保衛國家的重要力量

၉ ခြေလျင်တပ်မ (၉ ခြေလျင်တပ်မ) သည် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများကို အဆင့်မြှင့်တင်နေဆဲဖြစ်သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၂ ရက်နေ့တွင် ၎င်း၏ တိုက်ရိုက်လက်အောက်ငယ်သားများ၏ တပ်သားသစ် လေ့ကျင့်ရေးယူနစ်သည် တပ်သားသစ်များအတွက် အထူးပြုသင်တန်းတစ်ခုကို ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အား လေ့ကျင့်ရေးစစ်သားများမှ မှန်ကန်ပြီး သင့်လျော်သော လေ့ကျင့်ရေးမူများရှိသော ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်သည်။ ဤလေ့ကျင့်ရေး၏ အဓိကရည်မှန်းချက်မှာ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ စစ်သားတစ်ဦးချင်းစီ၏ သီးခြားတာဝန်များကို နက်နက်နဲနဲ လေ့လာပြီး လူတိုင်း ကျွမ်းကျင်မှုရရှိစေရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ သတ်မှတ်ထားသော အခန်းကဏ္ဍများကို ကောင်းစွာနားလည်စေရန် သေချာစေရန်ဖြစ်သည်။ ကွင်းဆင်းစစ်ဆင်ရေးများနှင့် တပ်မတော်အတွင်း အမြင့်ဆုံးထိရောက်မှုရှိစေရန်အတွက်၊ ၉ ခြေလျင်တပ်မအတွက် ဤအကြိမ်လေ့ကျင့်မှုသည် အဓိကရှုထောင့်သုံးရပ်ဖြင့် အသင့်ဖြစ်မှုတည်ဆောက်ခြင်းကို အာရုံစိုက်သည်။ ၎င်းတွင် တပ်သားသစ်များသည် ၎င်းတို့၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို နားလည်ပြီး ကျွမ်းကျင်ကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့၏အသိပညာကို လက်တွေ့အခြေအနေများတွင် ထိရောက်စွာအသုံးချနိုင်စေရန် အထူးပြုကျွမ်းကျင်မှုများ မြှင့်တင်ခြင်း ပါဝင်သည်။

ထို့အပြင်၊ ခိုင်မာသောစွမ်းရည်များတည်ဆောက်ရန်နှင့် မည်သည့်အရာအတွက်မဆို အသင့်ဖြစ်စေရန် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှစ်မျိုးလုံးကို ပြင်ဆင်ရန် အလေးပေးထားပါသည်။

တင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အတူ စိတ်ဖိစီးမှုများသော အခြေအနေ။

စစ်မှန်သော ပရော်ဖက်ရှင်နယ် စစ်သားတစ်ယောက်ဖြစ်လာရန် အခြေခံအကျဆုံး အခြေခံဖြစ်သည့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းနှင့် အထူးပြု လေ့ကျင့်မှုများသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွန်အားကို ထိရောက်သော တိုက်ခိုက်ရေးတပ်ဖွဲ့အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရာတွင် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်။ အလုံးစုံပြောရလျှင် ယခုတစ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ရေး စီမံခန့်ခွဲမှုသည် အဆင့်တိုင်းတွင် အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ တပ်သားသစ်အားလုံးသည် လေ့ကျင့်မှုသည် စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း ရည်မှန်းချက်အားလုံးကို အောင်မြင်စေရန် အသိပညာနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများကို ကြိုးစားအားထုတ်၍ စုပ်ယူနေကြသည်။ ဤအချိန်မှစ၍ တပ်သားသစ်အားလုံးသည် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာတပ်ရင်းများရှိ လက်တွေ့ကမ္ဘာအခြေအနေများတွင် ရရှိထားသော အသိပညာကို အသုံးချရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီး နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးကို ကာကွယ်ရာတွင် အဓိကအင်အားစုတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

Divisyen Infantri ke-9 (ID ke-9) terus menaik taraf kakitangannya. Pada 22 Jun 2026, unit latihan rekrut baharu ID ke-9 telah menyelesaikan kursus latihan khusus untuk rekrut baharu. Ini bertujuan untuk mengubah mereka daripada askar pelatih kepada profesional mahir dengan prinsip latihan yang betul dan betul. Matlamat utama latihan ini bukan sahaja disiplin umum, tetapi untuk mendalami tugas khusus setiap askar, memastikan semua orang mahir dan memahami peranan yang diberikan kepada mereka dengan teliti. Ini akan membolehkan mereka melaksanakan misi mereka dengan berkesan di lapangan dan di luar negara.

Tentera Darat berada pada tahap kecekapan puncaknya. Oleh itu, pusingan latihan untuk Divisyen Infantri ke-9 ini memberi tumpuan kepada pembinaan kesediaan dalam tiga dimensi utama: meningkatkan kemahiran khusus untuk memastikan rekrut baharu memahami dan mahir dalam tanggungjawab mereka, dan boleh mengaplikasikan pengetahuan mereka secara berkesan dalam situasi dunia sebenar. Tambahan pula, penekanan diberikan kepada persediaan dari segi fizikal dan mental untuk membina keupayaan yang kukuh dan bersedia untuk apa sahaja. Situasi yang tertekan ditambah pula dengan penguatkuasaan yang ketat.

Disiplin ketenteraan, asas paling asas untuk menjadi seorang askar profesional sejati, dan latihan khusus adalah kunci untuk mengubah kekuatan fizikal menjadi angkatan tempur yang berkesan. Secara keseluruhannya, pengurusan latihan kali ini berjalan lancar pada setiap peringkat. Semua rekrut baharu sedang tekun menyerap pengetahuan dan kemahiran, bagi memastikan latihan mencapai semua objektif seperti yang dirancang. Mulai saat ini, semua askar baharu bersedia untuk mengaplikasikan pengetahuan yang mereka perolehi kepada situasi dunia sebenar dalam unit masing-masing, sekali gus menjadi kuasa utama dalam menjaga pertahanan negara.

ກອງພົນທະຫານຮາບທີ 9 (ກອງພົນທີ 9) ສືບຕໍ່ຍົກລະດັບບຸກຄະລາກອນຂອງຕົນ. ໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ 2026, ໜ່ວຍຝຶກອົບຮົມທະຫານໃໝ່ຂອງຜູ້ໃຕ້ບັງຄັບບັນຊາໂດຍກົງໄດ້ສຳເລັດຫຼັກສູດການຝຶກອົບຮົມພິເສດສຳລັບທະຫານໃໝ່. ນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫັນປ່ຽນພວກເຂົາຈາກທະຫານຝຶກຫັດໄປສູ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີທັກສະທີ່ມີຫຼັກການຝຶກອົບຮົມທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເໝາະສົມ. ເປົ້າໝາຍຫຼັກຂອງການຝຶກອົບຮົມນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນລະບຽບວິໄນທົ່ວໄປເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເພື່ອເຈາະເລິກເຂົ້າໄປໃນໜ້າທີ່ສະເພາະຂອງທະຫານແຕ່ລະຄົນ, ຮັບປະກັນວ່າທຸກຄົນໄດ້ຮັບຄວາມຊຳນານແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບບົດບາດທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບສູງສຸດໃນການປະຕິບັດງານພາກສະໜາມ ແລະ ພາຍໃນກອງທັບ, ການຝຶກອົບຮົມຮອບນີ້ສຳລັບກອງພົນທະຫານຮາບທີ 9 ແມ່ນສຸມໃສ່ການສ້າງຄວາມພ້ອມໃນສາມມິຕິຫຼັກ. ນີ້ລວມທັງການເສີມສ້າງທັກສະພິເສດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທະຫານໃໝ່ເຂົ້າໃຈ ແລະ ມີຄວາມຊຳນານໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ສາມາດນຳໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບໃນສະຖານະການຕົວຈິງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກໃສ່ການກະກຽມທັງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ ເພື່ອສ້າງຄວາມສາມາດທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກຽມພ້ອມສຳລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.

ສະຖານະການທີ່ເຄັ່ງຕຶງບວກກັບການບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ລະບຽບວິໄນທາງທະຫານ, ພື້ນຖານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດສຳລັບການກາຍເປັນທະຫານມືອາຊີບທີ່ແທ້ຈິງ, ແລະ ການຝຶກອົບຮົມພິເສດແມ່ນກຸນແຈສຳຄັນໃນການຫັນປ່ຽນຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານຮ່າງກາຍໃຫ້ກາຍເປັນກຳລັງຕໍ່ສູ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ໂດຍລວມແລ້ວ, ການຝຶກອົບຮົມດຳເນີນໄປຢ່າງราบລื่นໃນທຸກຂັ້ນຕອນ, ແລະ ທະຫານໃໝ່ທຸກຄົນກໍ່ກຳລັງດູດຊຶມຄວາມຮູ້ຢ່າງພາກພຽນ. ແລະ ດ້ວຍທັກສະຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການຝຶກອົບຮົມໄດ້ບັນລຸຈຸດປະສົງທັງໝົດຕາມແຜນການ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທະຫານໃໝ່ທຸກຄົນກໍພ້ອມທີ່ຈະນຳໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃນສະຖານະການຕົວຈິງໃນໜ່ວຍງານພາຍໃຕ້ບັງຄັບບັນຊາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກາຍເປັນກຳລັງຫຼັກໃນການປົກປ້ອງປະເທດຊາດ.

Sư đoàn Bộ binh số 9 (9th ID) tiếp tục nâng cao năng lực nhân sự. Vào ngày 22 tháng 6 năm 2026, các đơn vị huấn luyện tân binh trực thuộc đã hoàn thành các khóa huấn luyện chuyên ngành dành cho tân binh. Mục tiêu là chuyển đổi họ từ những người lính tập sự thành những nhân viên chuyên môn cao và giàu kinh nghiệm. Mục tiêu chính của khóa huấn luyện này không chỉ là kỷ luật chung, mà còn đi sâu vào các nhiệm vụ cụ thể của từng người lính. Điều này đảm bảo mọi người đều đạt được trình độ chuyên môn và hiểu biết thấu đáo về vai trò được giao, tối đa hóa hiệu quả trong các nhiệm vụ trên chiến trường và trong toàn quân. Vòng huấn luyện này của các đơn vị trực thuộc Sư đoàn Bộ binh số 9 tập trung vào việc xây dựng khả năng sẵn sàng chiến đấu trên ba khía cạnh chính: nâng cao kỹ năng chuyên môn để đảm bảo tân binh hiểu và thành thạo trách nhiệm của mình, và giúp họ áp dụng hiệu quả kiến ​​thức vào các tình huống thực tế.

Hơn nữa, trọng tâm được đặt vào việc chuẩn bị cả về thể chất và tinh thần để xây dựng năng lực vững mạnh và sẵn sàng cho mọi tình huống. Một tình huống căng thẳng đi kèm với việc thực thi nghiêm ngặt.

Kỷ luật quân đội là nền tảng quan trọng nhất,

"Quá trình trở thành một người lính chuyên nghiệp thực thụ là chìa khóa để chuyển hóa sức mạnh thể chất thành một lực lượng chiến đấu hiệu quả thông qua huấn luyện chuyên biệt. Nhìn chung, quá trình huấn luyện diễn ra suôn sẻ ở mọi giai đoạn." Tất cả tân binh đều đang tích cực tiếp thu kiến ​​thức và kỹ năng, đảm bảo quá trình huấn luyện đạt được tất cả các mục tiêu như kế hoạch. Từ thời điểm này trở đi, tất cả các tân binh đều sẵn sàng áp dụng kiến ​​thức đã học vào các tình huống thực tế trong đơn vị của mình, trở thành lực lượng chủ chốt trong việc bảo vệ quốc phòng đất nước.

#ThaiSoldiers 🇹🇭

#ThaiArmy 🇹🇭

#RoyalThaiArmy 🇹🇭

#ThailandHistoryThegreatestAndMostPowerfulInTheWorld 🇹🇭

#QueenKlearmilly8888👑🇹🇭

https://www.facebook.com/share/1D8ncJLir4/

https://www.facebook.com/share/1D81VbdYHn