Automatically translated.View original post

🌧️🏞️ 10 years, one time, the old house temple drowned at Lampoon Mon.

A rarely seen tourist corner.

If you talk about Ly District, Lamphun Province, many people will think of the calm city, the perfect nature, the forest, the river, and the simple way of life. But the picture that tourists almost never see is the time when the waters flooded the old house temple, the important temple of the community, which the people say is

"Ten years will happen once."

The old house temple is located near the river and the low-lying area. Around it is an old community. When the heavy rains continue, the water from the mountains and the upstream area descends so quickly that some years overflow into the temple courtyard, the pavilion and the path around the temple, becoming a quaint sight that is both calm and formidable along the way.

# Travel review

# Check in to eat

# Peak story when traveling

# Trending

# Accommodation review

2/18 Edited to

... Read moreหลายคนที่ค้นคำว่า “พระจมน้ำลำพูน” น่าจะอยากรู้ว่าเกิดที่ไหน เกิดขึ้นได้ยังไง และถ้าอยากไปเห็นต้องไปช่วงไหน เราเลยสรุปจากที่ได้ไปเจอด้วยตัวเอง (และคุยกับคนพื้นที่) ให้เข้าใจง่าย ๆ ค่ะ สิ่งที่เห็นในภาพคือช่วงน้ำหลากไหลเข้าท่วม “วัดบ้านเก่า” อำเภอลี้ จ.ลำพูน ทำให้บางจุดของวัดและโบราณสถานถูกน้ำกลบจนดูเหมือนพระพุทธรูปโบราณ “ครึ่งองค์จมอยู่ในน้ำ” ฉากหลังจะเป็นซากอิฐ/โครงสร้างเก่า ๆ ของวัด ยิ่งทำให้บรรยากาศดูทั้งเงียบ สงบ และมีความขลังแบบอธิบายไม่ถูก ทำไมถึงเกิด “พระจมน้ำ” ได้? จากที่ฟังชาวบ้านเล่า วัดอยู่ใกล้ลำน้ำและเป็นพื้นที่ค่อนข้างต่ำ พอฝนตกหนักต่อเนื่อง น้ำจากภูเขาและพื้นที่ต้นน้ำจะไหลลงมาเร็วมาก บางปีปริมาณน้ำเยอะจนเอ่อเข้าท่วมลานวัด ศาลา และทางเดินรอบ ๆ เลยกลายเป็นภาพที่ไม่ได้เห็นกันบ่อย ๆ ถึงขั้นที่คนพื้นที่บอกต่อ ๆ กันว่า “สิบปีจะมีให้เห็นสักครั้ง” (แน่นอนว่าขึ้นกับสภาพฝนในแต่ละปีด้วย) ถ้าอยากไปดู ควรเตรียมตัวยังไง? - เช็กข่าวฝน/น้ำหลากก่อนเสมอ: ช่วงฝนตกหนักหลายวันติด ๆ กันมีโอกาสเกิดมากกว่า แต่ก็ต้องดูประกาศเตือนภัยด้วย - เน้นความปลอดภัย: อย่าลงน้ำหรือเดินลุยในจุดที่กระแสน้ำแรง/พื้นลื่น เพราะแถววัดมักมีตะไคร่และเศษซากกิ่งไม้ - เคารพสถานที่: ถึงจะเป็นมุมถ่ายรูปที่แปลกตา แต่นี่คือวัดและโบราณสถาน ควรแต่งกายสุภาพ ไม่ปีนป่ายซากอิฐหรือแตะต้องพระพุทธรูป - ไปช่วงแสงสวย ๆ: ตอนเช้าหรือเย็นแสงจะนุ่ม ภาพจะได้อารมณ์สงบ ๆ และเห็นรายละเอียดซากอิฐกับผิวน้ำชัดขึ้น อีกอย่างที่อยากบอกคือ “ภาพสวย” ไม่ได้แปลว่า “ควรเชียร์ให้เกิดบ่อย” เพราะน้ำท่วมย่อมกระทบชุมชนและวัดด้วย ถ้าไปชมแบบมีสติ ระวังตัว และให้เกียรติสถานที่ เราจะได้เห็นปรากฏการณ์หายากของลำพูนแบบไม่สร้างภาระให้คนพื้นที่ค่ะ