KRITTONE - ASTON MARTIN
"🏁 จิตวิญญาณอังกฤษ พลังเสียงสายเลือดไทย! 🏁 ภูมิใจสุดๆ ครับที่มีโอกาสได้ลงเสียงให้กับ Aston Martin โดยปกติเรามักจะคุ้นเคยกับสำเนียงบริติชสำหรับแบรนด์นี้ แต่ทาง Aston Martin (Thailand) อยากได้เสียงภาษาไทยที่มีพลังที่สุดสำหรับวิดีโอพรีเซนเทชั่นความยาว 9 นาที เพื่อใช้ในงาน Bangkok International Motor Show ผมเลยได้จัดเต็มให้กับโปรเจกต์สุดคูลชิ้นนี้ (ซึ่งรวมฟุตเทจจากโฆษณาหลายตัวของ Aston Martin ไว้ด้วยกัน) แถมยังปิดท้ายด้วยเสียงพากย์ภาษาอังกฤษในสำเนียงแบบ... ‘PATTAYA ENGLISH’ ในแบบของผมเอง ใครที่แวะไปงาน Motor Show อย่าลืมไปเช็กอินที่บูธและลองฟังกันดูนะครับ!"
🏁British soul, Thai power! 🏁 I’m beyond stoked that I had a chance to voice for Aston Martin . Usually, you’d expect a British accent for this brand, but Aston Martin ( Thailand ) wanted the most powerful Thai voice for their 9-minute presentation they have prepped for the Bangkok International Motor show so I voice this cool piece (which featured footage from multiple Aston Martin ads) and wrapped it up with some English VO in my own… I guess “ PATTAYA ENGLISH “ Accent . If you’re at the Motor Show, go check out the booth and hear it for yourself!
#bims2026 #bangkokinternationalmotorshow #astonmartin #astonmartinvantage #vantagegt3
#bangkok #thailand #motorshow #มอเตอร์โชว์ #krittone #ลงเสียง #bts #พากย์เสียง #นักพากย์ #นักลงเสียง #astonmartinvalhalla #supercars
Krittone bangkok international motor show aston martin vantage voiceover พากย์เสียง รถสปอร์ต นับลงเสียง supercars Krittone bangkok international motor show aston martin vantage voiceover พากย์เสียง รถสปอร์ต นับลงเสียง supercars Krittone bangkok international motor show aston martin vantage voiceover พากย์เสียง รถสปอร์ต นับลงเสียง supercars Krittone bangkok international motor show aston martin vantage voiceover พากย์เสียง รถสปอร์ต นับลงเสียง supercars Krittone bangkok international motor show aston martin vantage voiceover พากย์เสียง รถสปอร์ต นับลงเสียง supercars
#astonmartin #astonmartinvantage #vantagegt3
#bangkok #thailand #motorshow #มอเตอร์โชว์ #krittone #ลงเสียง #bts #พากย์เสียง #นักพากย์
การมีโอกาสได้ร่วมงานกับแบรนด์ระดับโลกอย่าง Aston Martin ในงาน Bangkok International Motor Show 2026 นับเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นและภูมิใจมากครับ โดยเฉพาะการได้รับหน้าที่เป็นเสียงพากย์ภาษาไทยที่มีพลังและมีเอกลักษณ์สำหรับวิดีโอพรีเซนเทชั่นยาว 9 นาที ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่ได้ใช้เสียงภาษาไทยในระดับนี้สำหรับแบรนด์ซูเปอร์คาร์ระดับตำนานนี้ จากที่ได้ฟังเสียงและพากย์งานนี้เอง ผมรับรู้ได้ถึงความตั้งใจของทีม Aston Martin (Thailand) ที่อยากจะสร้างความแตกต่างผ่านเสียงที่สื่อถึงความแรง เร้าใจ และมีความทันสมัยในแบบฉบับไทย ๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ช่วยเพิ่มพลังและความน่าสนใจให้กับงานได้มากกว่าที่คิด นอกจากนี้ การปิดท้ายด้วยเสียงพากย์ภาษาอังกฤษสำเนียง 'Pattaya English' แบบผมเอง ยังสะท้อนความเป็นตัวเองและความสนุกสนานที่อยากถ่ายทอดไปให้ผู้ชมได้สัมผัส งานมอเตอร์โชว์ในช่วงวันที่ 25 มีนาคม - 5 เมษายน 2569 ที่ชาเลนเจอร์ 3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี ถือเป็นโอกาสที่ผู้ชื่นชอบรถยนต์และแฟน Aston Martin ไม่ควรพลาด การได้ไปสัมผัสกับรถสปอร์ตสุดหรูและฟังเสียงพากย์ที่มีเอกลักษณ์นี้ด้วยตัวเอง น่าจะเป็นประสบการณ์ที่สร้างความประทับใจอย่างยิ่ง นอกจากความโดดเด่นของเสียงพากย์แล้ว วิดีโอยังประกอบด้วยฟุตเทจสวย ๆ และข้อมูลเทคโนโลยีรถยนต์ เช่น ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อ Adaptive Air Suspension ที่ช่วยเพิ่มสมรรถนะการขับขี่อย่างเต็มที่ ถือเป็นการนำเสนอที่ครบถ้วนและตอบโจทย์แฟนพันธุ์แท้รถซูเปอร์คาร์และเทคโนโลยียานยนต์ยุคใหม่อย่างแท้จริง ด้วยประสบการณ์การเป็นนักพากย์และเสียงประจำแบรนด์ที่ผ่านมาของผม การได้มีส่วนร่วมกับ Aston Martin ครั้งนี้ไม่เพียงแค่เป็นการทำงาน แต่ยังเป็นการถ่ายทอดพลังและจิตวิญญาณที่ผสมผสานความเป็นอังกฤษและความเป็นไทยได้อย่างลงตัว ถ้าใครสนใจผลงานพากย์เสียงและอยากสัมผัสความพลังของ Aston Martin แนะนำให้ไปฟังและเยี่ยมชมบูธเด็ดขาดครับ รับรองว่าจะประทับใจไม่รู้ลืม