มือใหม่ ศัพท์และสาระที่ควรรู้ใน Bill of Lading มีดังนี้ :-

1. Shipper: ผู้ส่งสินค้า

2. Consignee: ผู้รับใบตราส่งสินค้า

- กรณีซื้อขายโดย L/C จะระบุตามแต่เงื่อนไขใน L/C ว่า TO ORDER

หรือระบุเป็นชื่อธนาคารผู้เปิด L/C

- กรณีซื้อขายตรงโดยไม่ผ่านธนาคารจะระบุชื่อผู้รับสินค้า

3. Notify Party: ผู้รับสินค้า หรือผู้รับโอนสิทธิ์ในสินค้าจาก Consignee

4. PRE-CARRIER/Feeder Vessel : ชื่อเรือเล็กที่ขนสินค้าไปขึ้นเรือใหญ่ ณ เมืองท่าที่เรือใหญ่มารับขนสินค้าจากเรือเล็กอีกทอดหนึ่ง

5. VESSEL/STEAMER/CARRIER: ชื่อเรือใหญ่ที่เดินทางไปยังเมืองท่าปลายทาง

6. VOY.NO./VOYAGE NO.: เที่ยวเรือ

7. PLACE OF LOADING / PORT OF LANDING: เมืองท่าต้นทางที่ส่งออก

8. PLACE OF RECEIPT: สถานที่รับสินค้าต้นทาง อาจเป็นคลังสินค้าของผู้ซื้อที่เมืองท่าต้นทาง หรือเป็นท่าเรือส่งออกที่ต้นทาง

9. PORT OF DISCHARGE: เมืองท่าปลายทาง / เมืองท่าที่ขนถ่ายสินค้าลงจากเรือ

10. PLACE OF DELIVERY: สถานที่สุดท้ายที่จะส่งมอบสินค้าให้แก่ผู้ซื้อ อาจเป็นคลังสินค้า ณ เมืองท่าปลายทาง หรือคลังสินค้า / สถานที่ทำการของผู้ซื้อที่อยู่ในอีกเมืองหนึ่งหรือในอีกประเทศหนึ่งก็ได้

11. MARK & NO.: เครื่องหมายและเลขหมายหีบห่อของสินค้า

12. QUANTITY AND KIND OF PACKAGES: จำนวนและลักษณะหรือชนิดของหีบห่อ

13. DESCRIPTION OF GOODS:รายการสินค้า

14. MEASUREMENT: ขนาดของหีบห่อสินค้า

15. GROSS Weight :น้ำหนักรวมบรรจุภัณฑ์ของสินค้าสำแดง เฉพาะยอดรวมเท่านั้น

16. CONTAINER AND SEAL NO.:หมายเลขตู้สินค้าและหมายเลขแถบผนึกตู้สินค้า

17. NUMBER OF ORIGINAL: จำนวนต้นฉบับของ B/L โดยทั่วไปจะมี 3 ใบ

18. PLACE AND DATE OF ISSUED:สถานที่และวันที่ที่ออก B/L

19. FREIGHT PREPAID: ค่าระวางเรือจ่ายที่ต้นทาง

20. FREIGHT COLLECT / PAYABLE AT DESTINATION: ค่าระวางเรือจ่ายที่เมืองท่าปลายทาง

21. FREIGHT&CHARGE / ค่าระวางเรือหรือค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บ

22. BILL OF LADING NO. / เลขที่ใบตราส่งสินค้า

23. NUMBER OF Original B/L / จำนวนของต้นฉบับ

24. SIGNATURE / ลายมือชื่อผู้ออกตราส่ง

#อยากนําเข้าส่งออกบอกครูโหน่ง #logistics #importexport #freightforwarder #คำศัพท์โลจิสติกส์

5/22 แก้ไขเป็น

การเข้าใจคำศัพท์และข้อมูลต่างๆ บน Bill of Lading (B/L) ถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เริ่มต้นทำธุรกิจนำเข้า-ส่งออก เพราะเอกสารนี้เป็นหลักฐานที่แสดงการส่งมอบสินค้าและแสดงเงื่อนไขในการขนส่งสินค้าทางเรือ จากประสบการณ์ส่วนตัว ผมพบว่าการเรียนรู้และจดจำคำศัพท์ต่างๆ เช่น Shipper คือผู้ส่งสินค้า, Consignee คือผู้รับใบตราส่ง และ Notify Party คือผู้ที่ต้องรับทราบการมาถึงของสินค้า ช่วยให้ผมสามารถตรวจสอบและติดตามสินค้าได้แม่นยำยิ่งขึ้นครับ นอกจากนี้ การรู้จักรายละเอียดอย่าง PLACE OF LOADING หรือสถานที่บรรทุกสินค้า, PORT OF DISCHARGE เมืองท่าปลายทาง, รวมถึง FREIGHT PREPAID และ FREIGHT COLLECT ซึ่งเกี่ยวกับค่าระวางเรือที่จ่าย ณ ต้นทางหรือปลายทาง จะช่วยให้เราเตรียมงบประมาณและวางแผนธุรกิจได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อคุณเข้าใจความหมายของแต่ละส่วนแล้ว ก็จะสามารถตรวจเช็คเอกสารได้ดีกว่าเดิม และหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมายหรือความเข้าใจผิดที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการนำเข้า-ส่งออก สำหรับผู้ที่ทำงานกับการขนส่งทางเรือจริงๆ การสังเกตเลขที่ตู้สินค้าและหมายเลขแถบผนึก (Container and Seal No.) เป็นข้อมูลที่สำคัญในการติดตามสถานะของสินค้า และป้องกันความสูญหายระหว่างเดินทาง ผมมักจดบันทึกตัวเลขนี้ไว้ในทุกครั้งเพื่อความอุ่นใจ สรุปคือ Bill of Lading ไม่ใช่แค่ใบส่งของธรรมดา แต่เป็นเอกสารที่มีความสำคัญทางกฎหมายและธุรกิจที่ต้องศึกษาอย่างละเอียดเพื่อให้การนำเข้าส่งออกสินค้าของคุณราบรื่นและปลอดภัยมากยิ่งขึ้นครับ