Automatically translated.View original post

3 Trick learn well (learn to survive ✅) in China from real experience!

Today we're going to reveal 3 "good study" tricks (or survive 😂 lessons) in China.

From the only Thai child in the faculty who still has the right to sit in school until now (not fired yet, everyone)

So the trick is going to tell you...

Who followed = survive. Absolutely safe!

(And maybe a confused good grade)

💡 1. Senior is the secret power.

Don't be afraid to say hello, because seniors will make our lives easier, or choose more than half of the teachers (a subject has about five teachers, each taught differently, collected different scores, asked a review from the seniors).

Want to know which teacher to study with?

→ "xxx" (Introduce the teacher ~)

Want the final exam line

→ "xxx" (Please ask for an old exam ~ P.S. It costs money, 💸 except the seniors are very kind)

💬 2. Friend = Source of Real-time Information

If there are friends (mostly Chinese), life will survive more than half because most will study hard, understand all, listen to every word (even if it doesn't seem to listen)

What did the teacher say today?

→ "?"

When does homework need to be delivered?

→ "Joint litigation?"

Which design exam?

→ "?"

We have two people. We want two more.

→ "2 = 2"

(Used very often because working in groups of almost all subjects)

🤖 3.AI = best friends forever

Because in fact, even with HSK6, it is not about knowing, especially the specific vocabulary, and learning is not about doing homework.

Summary / Homework / Translation / Examination / Exam → ChatGPT

Like ChatGPT, but just different names → Deepseek, Kimichat, Perplexity (each has different advantages).

P.S. In fact, there is a math homework tutorial app that a Chinese friend recommends, but it has not been used for a long time. I have to find it first. 😔

✅ Summary

Studying with Chinese people, the competition is peeping through the ceiling, but these three tricks help "the only Thai child in the faculty" not get fired! 😂

(+ Diligent according to your own circumstances)

And you'll survive, too. 💪🇨🇳🇹🇭

# Trick study well # StudentTalk # Chinese education # Thai students in China # Lemon 8 Howtoo

2025/8/2 Edited to

... Read moreอีกเรื่องที่อยากเสริม (และหลายคนชอบค้นหา) คือคำว่า “คลิปหลุดเรียน” จริง ๆ แล้วเวลาเราอยู่มหาวิทยาลัยจีน/ในห้องเรียน มีประเด็นเรื่อง “ความเป็นส่วนตัว” และ “กติกาของสถาบัน” ที่ควรรู้ไว้ จะได้ไม่เผลอทำอะไรที่พาให้ตัวเองเดือดร้อนโดยไม่ตั้งใจ 1) อย่าถ่ายเพื่อน/อาจารย์ติดหน้าแล้วอัปโหลดแบบสาธารณะ ในจีนหลายคลาสจะซีเรียสเรื่องการถ่ายวิดีโอระหว่างเรียน โดยเฉพาะถ้าติดหน้าเพื่อน ติดเสียงอาจารย์ หรือมีสไลด์/เอกสารที่เป็นเนื้อหาภายในวิชา เราเคยเห็นเพื่อนโดนเตือนเพราะลงคลิปสั้นในโซเชียลแล้วมีเพื่อนร่วมคลาสติดมาด้วย ทางที่ปลอดภัยคือถ้าจะเก็บไว้ดูเองให้ถ่ายเฉพาะกระดาน/สไลด์ (และถามก่อน) หรือเบลอหน้า-ปิดเสียงก่อนลง 2) ระวัง “คลิปหลุด” = เสี่ยงผิดกฎมหาลัย + เสี่ยงดราม่ากลุ่มเรียน บางคนตั้งใจถ่ายเพื่อจด แต่พอส่งต่อในกรุ๊ปแล้วถูกแชร์ต่อ ๆ กันจนกลายเป็นคลิปหลุดเรียน (ทั้งที่ไม่มีเจตนา) วิธีลดความเสี่ยงคือ - ตั้งชื่อไฟล์ให้ชัดว่า “ส่วนตัว/ห้ามส่งต่อ” - ส่งเฉพาะโน้ตที่สรุปเป็นข้อความแทนการส่งวิดีโอเต็ม - ถ้าจำเป็นต้องส่ง ให้ตัดเฉพาะช่วงที่เป็นเนื้อหา ไม่ติดคน ไม่ติดข้อมูลส่วนตัว 3) ถ้าต้องทำงานกลุ่มบ่อย ใช้ “เพื่อนจีน” เป็นตัวเช็กมารยาทการสื่อสาร งานกลุ่มในจีนค่อนข้างจริงจัง เวลาเราขอข้อมูล/ขอไฟล์/ถามเดดไลน์ ถ้าพิมพ์จีนไม่เนียนอาจดูห้วนโดยไม่ตั้งใจ แนะนำให้ให้เพื่อนช่วยดูประโยคก่อนส่ง หรือใช้ AI ช่วยปรับโทนให้สุภาพ เช่นให้ช่วย rewrite เป็นภาษาจีนแบบนักศึกษา (polite & clear) แล้วเราอ่านทวนอีกที 4) ใช้ AI ให้ “รอด” แบบไม่เสี่ยงโดนจับได้ง่าย AI ช่วยได้มากจริง (สรุป แปล ตรวจงาน ทำแบบฝึก) แต่ควรใช้แบบเป็นผู้ช่วย ไม่ใช่ให้ทำแทนทั้งหมด เทคนิคที่เราใช้คือ - ขอให้ AI “อธิบายขั้นตอน” แล้วเราค่อยเขียนด้วยคำของตัวเอง - ถ้าเป็นรายงาน ให้ AI ช่วยโครงร่าง/หัวข้อ แล้วเราเติมตัวอย่างจากคลาสจริง - เช็กศัพท์เฉพาะจากสไลด์/กระดานดำ (บางคลาสมีสูตรคณิตศาสตร์หรือศัพท์เทคนิค) แล้วให้ AI อธิบายแบบง่าย ๆ 5) เซฟตัวเองเวลาอยู่นอกห้องเรียน: ตั้งค่าความเป็นส่วนตัวบนโซเชียล ถ้าชอบลงไลฟ์สไตล์ในมหาลัย (โถงทางเดิน ป้ายอวยพรจีน โรงยิม กิจกรรม) แนะนำปิดโลเคชันละเอียด และระวังไม่ให้เห็นป้ายชื่อห้อง/ตารางเรียน/บัตรนักศึกษา เพราะข้อมูลพวกนี้ทำให้คนตามตัวได้ง่ายกว่าที่คิด สรุปคือ ถ้าเป้าหมายคือ “เรียนให้รอดในจีน” นอกจากรุ่นพี่-เพื่อน- AI แล้ว การรู้มารยาทเรื่องการถ่ายคลิป/การแชร์ไฟล์ในคลาสก็สำคัญมาก ๆ ทำให้ชีวิตในคณะนิ่งขึ้น ไม่เสี่ยงดราม่า และโฟกัสกับการเรียนได้เต็มที่