Automatically translated.View original post

Take to buy IC crad Suica train card in front of the cabinet

2/27 Edited to

... Read moreสำหรับคนที่วางแผนไปเที่ยวญี่ปุ่นโดยเฉพาะโตเกียว การมีบัตร Suica IC Card ถือเป็นเรื่องจำเป็นมาก เพราะช่วยให้การเดินทางด้วยรถไฟและรถบัสสะดวก รวดเร็ว และไม่ต้องเสียเวลาซื้อตั๋วทีละเที่ยว การซื้อบัตร Suica ที่ตู้ในสถานีไม่ยุ่งยากเท่าที่คิดครับ เมื่อไปถึงตู้ซื้อบัตร ให้สังเกตเมนูที่มีภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งจะช่วยให้เราเลือกซื้อได้ง่ายมากขึ้น ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การเลือกบัตรแบบระบุชื่อหรือไม่ระบุชื่อ, กรอกชื่อกรณีเลือกบัตรแบบระบุชื่อ และเลือกจำนวนเงินที่จะเติมลงไปในบัตร เริ่มต้นที่ 1,000 เยนขึ้นไป รวมถึงค่ามัดจำบัตรอีก 500 เยนด้วย การเติมเงินบัตร Suica สามารถทำได้ทั้งในตู้เติมเงินอัตโนมัติและที่เคาน์เตอร์ JR Convenience Store หรือตู้ขายตั๋วที่รองรับบัตร Suica ช่วงเติมเงินแนะนำให้เติมไว้สัก 3,000 – 5,000 เยน เพื่อให้เพียงพอต่อการเดินทางทั้งวัน สิ่งที่ชอบมากคือความง่ายและความยืดหยุ่นของบัตร Suica ที่ไม่ได้ใช้แค่สำหรับรถไฟอย่างเดียว แต่ยังสามารถใช้จ่ายในร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร หรือเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติที่รองรับบัตรนี้ได้อีกด้วย แนะนำให้โหลดแอปพลิเคชันที่เกี่ยวกับการเดินทางในญี่ปุ่นเพื่อติดตามยอดเงินและประวัติการใช้งานของบัตร Suica ทำให้จัดการค่าใช้จ่ายได้ง่ายมากขึ้นด้วยครับ คนที่ไปเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกอาจจะรู้สึกกังวลเรื่องภาษา แต่ถ้าเข้าใจขั้นตอนและเตรียมพร้อมดีๆ การซื้อตั๋วและใช้บัตร Suica จะกลายเป็นเรื่องง่ายและสนุกขึ้นแน่นอนครับ