Automatically translated.View original post

When the container fell off the ship... who's responsible?

🚢 When the container fell off the ship... who's responsible? 🧐

Lessons from the ZIM Mississippi incident at LA Harbor

On September 9, 2025, there was an unexpected crash in Port of Long Beach, LA 🇺🇸, when over 67 containers fell off the Zim Mississippi ship while docking. ⚠️

In addition to damaging cargo containers and other ships, goods such as shoes 👟, clothing 👕, and airline equipment 🛫 rise to the surface!

So... who's responsible?

---

🔹 3 main characters with responsibility.

1️⃣ Shipping Lines (Carrier) - ZIM

Responsible for the safety of the goods. 🚢

Arrange and hold the container rigid.

According to the Hague-Visby Rules, damage is responsible, but there are restrictions such as force majeure. 🌪

2️⃣ Port Authority / Terminal Operator - Port of Long Beach & Pier G

Control security in the port area. ⚓

If the equipment or operation of the port is the cause, it may be co-responsible.

3️⃣ Shipowner (Shipowner) - MPC Container Ships

Normally responsible for the boat lease. 📄

If a ship's structure or equipment is found to be in trouble, a lawsuit may be filed.

---

📦 Goods Owner: When Goods Become "Rare Goods Under the Sea"

Physical damage: Some of the goods are damaged, not available. 😱

Delivery delay: All cargo handling is disrupted, causing goods to be delayed. ⏱

Hassle in insurance claims: It takes time to negotiate proof of responsibility and damage value. 💸

---

💡 Lessons for logistics

1️⃣ Cargo Insurance 🛡️ - Helps get compensation quickly

2️⃣ Check Bill of Lading Conditions 📑 - Understand the Disclaimer of Shipping Lines

3️⃣ Reserve Plan 🚀 - There are routes or reserves if there is an unforeseen occurrence.

---

⚠️ This event is a warning that logistics risks occur at any time.

✨ Safety is not a coincidence, but planning and preparation.

---

# Hashtags

# Logistic Man # ShippingRisk # ContainerAccidents

2025/9/11 Edited to

... Read moreหลายคนถามผมบ่อยว่า “ถ้าตู้คอนเทนเนอร์ร่วงจากเรือ สินค้าหาย/เสียหาย เราต้องเริ่มทำอะไร และใครจะจ่าย?” จากเคสแนว ๆ ZIM Mississippi สิ่งที่ผมแนะนำ (ในมุมคนทำงานโลจิสติกส์) คือให้โฟกัส 3 เรื่อง: หลักฐาน, เอกสารขนส่ง, และช่องทางเคลม 1) รีบเก็บ “หลักฐาน” ให้ครบตั้งแต่นาทีแรก - ขอรายงานเหตุการณ์จากสายเรือ/ท่าเรือ (Incident report) ถ้ามี - เก็บภาพ/วิดีโอสภาพตู้ สภาพสินค้า หมายเลขตู้ (Container No.) และซีล (Seal) - ทำรายการสินค้าเสียหาย/ขาดหาย (damage & shortage list) ให้ละเอียด รวมถึงมูลค่าตามใบกำกับ หลักฐานพวกนี้สำคัญมากเวลาเจรจาความรับผิดชอบและเวลายื่นเคลมประกัน 2) อ่าน Bill of Lading ให้เป็น โดยดู 4 จุดนี้ก่อน - ข้อจำกัดความรับผิด (Liability limitation) ของสายการเดินเรือ - เงื่อนไข “ข้อยกเว้น” เช่น เหตุสุดวิสัย/สภาพอากาศ/อุบัติเหตุทางทะเล - เงื่อนไขการแจ้งเคลมและระยะเวลา (Notice period / Time bar) - ระบุว่าเป็นการขนส่งแบบใด (Port-to-Port หรือ Door-to-Door) เพราะมีผลต่อผู้รับผิดชอบช่วงต้น-ปลาย ในชีวิตจริง แค่ส่งเอกสารช้าหรือแจ้งเหตุไม่ทันกรอบเวลา ก็อาจเสียสิทธิได้ 3) แยกให้ชัดว่า “ผู้รับผิด” กับ “ผู้จ่ายก่อน” อาจไม่ใช่คนเดียวกัน ต่อให้สุดท้ายพิสูจน์ได้ว่าสายเรือหรือผู้เกี่ยวข้องต้องรับผิด แต่กระบวนการพิสูจน์มักใช้เวลานาน ผมเลยมักย้ำเรื่อง Cargo Insurance เพราะประกันช่วยให้ได้เงินชดเชยเร็วขึ้น แล้วค่อยให้บริษัทประกันไปไล่เบี้ย (subrogation) กับฝ่ายที่ต้องรับผิดภายหลัง 4) เช็กลักษณะความเสียหาย: เสียหาย, สูญหาย, หรือล่าช้า - เสียหาย/สูญหาย: มักเคลมได้ชัดกว่า หากเอกสารครบ - ล่าช้า (Delay): หลายกรมธรรม์/หลายเงื่อนไข B/L อาจไม่คุ้มครองเต็ม ๆ ต้องดู “ผลกระทบทางธุรกิจ” เช่น สินค้าพลาดฤดูกาลขาย หรือค่าใช้จ่ายเพิ่ม 5) ทำแผนสำรองแบบที่ใช้ได้จริง จากประสบการณ์ ผมจะทำอย่างน้อย 2 ชั้น - ชั้นปฏิบัติการ: มี supplier สำรอง/route สำรอง/เผื่อ lead time - ชั้นเอกสาร-การเงิน: เตรียม invoice/packing list/สัญญาซื้อขาย/หลักฐานต้นทุนไว้พร้อมยื่นเคลมทันที สุดท้าย ถ้าคุณเป็นเจ้าของสินค้า อย่ารอให้ “รู้ว่าใครผิดก่อน” แล้วค่อยทำอะไร ให้เริ่มจากการแจ้งเหตุ-เก็บหลักฐาน-เช็ค B/L และติดต่อประกันพร้อมกันไปเลย จะลดเวลาและลดความเสียหายได้มากครับ ปล. ถ้าคุณทำคอนเทนต์สายโลจิสติกส์เหมือนกัน ผมเห็นคำว่า LOGISTICS MAN / SUBSCRIBE / ALL ABOUT LOGISTICS บ่อยในวงการ—ลองใช้เป็นแนวทางทำซีรีส์สั้น ๆ เรื่อง Shipping Risk, Container Accident, และวิธีอ่านเอกสารขนส่ง จะช่วยให้คนค้นหาเจอและเข้าใจง่ายขึ้นครับ