Automatically translated.View original post

English Everyday

5/14 Edited to

... Read moreหลายคนค้นหา “คุกคาม ภาษาอังกฤษ” เพราะเจอคำนี้ในข่าว ในที่ทำงาน หรือเวลาอ่านโพสต์ภาษาอังกฤษ แล้วไม่แน่ใจว่าควรใช้คำว่าอะไรดี ระหว่าง harassment กับ abuse (ซึ่งความหมายใกล้กันแต่ไม่เหมือนกัน) ฉันสรุปแบบใช้งานได้จริงให้ค่ะ 1) “คุกคาม” = harassment (ใช้บ่อยที่สุด) harassment หมายถึง การรบกวน/คุกคามซ้ำๆ จนอีกฝ่ายรู้สึกไม่ปลอดภัย ไม่สบายใจ หรือถูกกดดัน ใช้ได้ทั้งในชีวิตประจำวัน โรงเรียน และที่ทำงาน - He kept sending messages. It felt like harassment. เขาส่งข้อความไม่หยุด รู้สึกเหมือนโดนคุกคาม - Workplace harassment is not acceptable. การคุกคามในที่ทำงานเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ - She reported sexual harassment. เธอแจ้งเหตุการคุกคามทางเพศ คำที่มักเจอคู่กับ harassment - sexual harassment = การคุกคามทางเพศ - racial harassment = การคุกคาม/เหยียดเชื้อชาติ (บางบริบทจะใช้ racial discrimination ด้วย) - workplace harassment = การคุกคามในที่ทำงาน - online harassment = การคุกคามออนไลน์ 2) “ข่มเหง/ทำร้าย/ใช้ความรุนแรง” = abuse abuse จะหนักกว่า harassment และมักสื่อถึง “การทำร้าย” หรือ “การใช้อำนาจในทางที่ผิด” อาจเกิดครั้งเดียวก็เป็น abuse ได้ ไม่จำเป็นต้องซ้ำๆ - He was emotionally abusive. เขาข่มเหง/ทำร้ายทางอารมณ์ - child abuse / domestic abuse การทำร้ายเด็ก / ความรุนแรงในครอบครัว - abuse of power การใช้อำนาจในทางที่ผิด 3) เลือกใช้คำไหนดีให้ตรงสถานการณ์? - ถ้าพูดถึงการรบกวน คุกคาม พูดจาล่วงละเมิด ติดตาม ส่งข้อความ/ก่อกวนซ้ำๆ: ใช้ harassment - ถ้าพูดถึงการทำร้ายร่างกาย/จิตใจอย่างรุนแรง หรือความสัมพันธ์ที่มีการควบคุม กดขี่ ใช้กำลัง หรือใช้อำนาจผิด: ใช้ abuse 4) ประโยคสุภาพที่ใช้ได้ในที่ทำงาน/สถานศึกษา บางทีเราอยากสื่อว่า “ไม่โอเค” โดยไม่ต้องใช้คำแรงเกินไป ลองใช้ประโยคเหล่านี้ - I feel uncomfortable with that comment. ฉันรู้สึกไม่สบายใจกับคอมเมนต์นั้น - Please stop. This is inappropriate. กรุณาหยุด นี่ไม่เหมาะสม - I’d like to report this behavior. ฉันอยากรายงานพฤติกรรมนี้ - This could be considered harassment. นี่อาจเข้าข่ายการคุกคาม 5) สรุปสั้นๆ จำง่าย คุกคาม ภาษาอังกฤษ = harassment การข่มเหง/ทำร้าย/ใช้อำนาจผิด = abuse ถ้าใครอยากให้ช่วยเช็กประโยคที่จะแปล (เช่น “เขาคุกคามฉันในที่ทำงาน” หรือ “โดนคุกคามออนไลน์”) บอกบริบทมาได้เลย ฉันช่วยเลือกคำให้ตรงความหมายค่ะ

Related posts

A grand stone house with lush green landscaping and a paved pathway leading to the entrance, embodying a modern English cottage aesthetic.
A kitchen nook featuring dark cabinetry, a marble backsplash, open shelving with decorative items, and a wooden stool, viewed through an arched doorway.
A cozy living room with a white sofa adorned with throw pillows, a rustic wooden coffee table, and a large window overlooking greenery.
Modern English Cottage
I love a good old mix of old and new, this is the best way to represent the mix of the two styles. #mmodern #cottagecore #living #vibe #aesthetic #design
Gelina Dobro

Gelina Dobro

2119 likes

Winter Vocabulary: Learn Essential English Words
#WinterVocabulary #LearnEnglish #WinterWords #EnglishLessons #WinterLearning
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

377 likes

English Words, Let's play a game
#english #learning #learningenglish #haitiancontentcreator #jeffjeudy
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

332 likes

english horse pics to recreate
#englishpics #horseypics #recreationpics
Lylah lou Ashby

Lylah lou Ashby

78 likes

English muffins
These were easy to make and delicious! Recipe - 2 1/4 cups unbleached flour - 1/2 teaspoons sugar - 3/4 teaspoon salt - 1 1/4 tsp yeast - 1 Tablespoons butter - 3/4 to 1 cup milk - Cornmeal for dusting How to prepare - Mix together flour, sugar, yeast, salt and sugar - Mix in the
lemon79

lemon79

301 likes

ENGLISH ROMANCE COLLECTION 🎀🪞
How beautiful is this collection from @Michaels Crafts ? I’m so obsessed with all the florals and pastels especially the plates. Have you gone to your local Michaels to check it out yet? #homedecor #romance #coquette #vintage #aesthetic
Aleja F

Aleja F

1065 likes

Phrasal Verbs with HANG. English Class
#lemon8challenge #english #learnenglish #phrasalverbs #jeffjeudy
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

466 likes

Types of cars: English words for cars.
#English #haitian #englishlearning #anglais #esl
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

139 likes

Hình ảnh hiển thị màn hình máy tính với tiêu đề "5 cách cải thiện tiếng Anh của bạn", đặt trên bàn làm việc có bàn phím, sổ tay mở và tay người cầm bút chì. Có nút "SWIPE FOR MORE" và logo Lemon8.
Trang đầu tiên của hướng dẫn "Năm cách cải thiện tiếng Anh của bạn", liệt kê ba phương pháp: Đọc thường xuyên, Luyện nói và Nghe chủ động. Mỗi phương pháp được giải thích chi tiết về lợi ích và cách thực hiện.
Trang thứ hai của hướng dẫn "Năm cách cải thiện tiếng Anh của bạn", trình bày hai phương pháp nữa: Sử dụng ứng dụng học ngôn ngữ và Viết thường xuyên. Phần thưởng nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kiên trì trong việc kết hợp các hoạt động.
5 ways to Improve your English ✨
Improving your English proficiency involves a combination of consistent practice, exposure to the language, and targeted learning. Here are some effective ways to enhance your English skills. Remember that progress takes time and consistency. Tailor these approaches to your learning preferences
teal.days

teal.days

176 likes

A recipe card for English Muffins, featuring a close-up of several golden-brown English muffins at the top. The card details ingredients like flour, yeast, and water, alongside seven steps for preparation and cooking on a stovetop.
english muffins from scratch
my english muffin recipe as promised 🤩 i recommend putting the cornmeal on before cooking them if you want the english muffin texture! #bakingrecipe #fromscratch
Hermione

Hermione

105 likes

A close-up of a person wearing a colorful striped scarf and a ribbed jacket, with the text "How to: Frazzled English Woman" overlaid.
A collection of decorative hairpins, each adorned with unique buttons, beads, and embellishments, arranged on a light surface.
A person's legs wearing cuffed blue jeans and mismatched, colorful striped knitted socks, standing on a warm-toned wooden floor.
How to: Frazzled English Woman
Lots of prints, layers and accessories. Yes a coffee cup is an accessory #customizedhandmadeleathergoods #handmadeleathergoods #shophandmade #frazzled #messygirlaesthetic
MadisynsDiary

MadisynsDiary

17 likes

A close-up selfie of a person with their hand covering part of their face, featuring white-tipped nails and a ring. Text overlay reads 'My Favorite English Worship Songs💕' with a Lemon8 watermark.
A music player interface showing the song 'Firm Foundation (He Won't)' by Maverick City Music, Chandler Moore. The album art depicts two men on a stage.
A music player interface showing the song 'Trust In God (feat. Chris Brown)' by Elevation Worship. The album art features a burning bush against a dark background.
My Favorite English Worship Songs💕
Some of my favorite english songs🥰 lmk if yall want a pt 2 because there’s many more! also lmk if you want my favorite spanish songs as well🤗 God Bless Yall🩷🩷
chloee 🧸🤍

chloee 🧸🤍

373 likes

A woman in a brown dress holds glasses, standing against a brick wall. Text overlay reads: 'ENGLISH words the FRENCH love to use!'
A woman with braided hair pulls her hair against a blue sky. Text overlays include French phrases like 'c'est un mood!' and 'le business' with English translations.
A woman in a bikini sits on rocks at a sunny beach with the ocean in the background. Text overlays show French phrases such as 'on va chiller' and 'c'est un flex' with English translations.
French is just turning into English
The rise of social media has significantly contributed to how other languages adopt English words and slang. While the French have always borrowed from the English language, it’s getting crazy out of hand! From words like “meeting” and “parking” to “peanut butter” and “rooftop” – if you’re learning
Anaïs D’Ottavio

Anaïs D’Ottavio

1727 likes

Formal English & Informal English
#english #advancedenglish #englishfluency #jeffjeudy
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

275 likes

A close-up exterior view of an English cottage-style home featuring stone and siding, with prominent windows and a wooden front door. The text "English Cottage" is overlaid on the image.
A wide exterior shot of the English cottage-style home at sunset, showcasing its stone and gray siding, multiple gables, and a vast green lawn. Mountains are visible in the background under a colorful sky.
A classic kitchen interior with blue-gray cabinetry, a marble backsplash, a large island with dark wood base, and exposed wooden ceiling beams. A brass pendant light hangs above the island.
English Cottage
This home has such a beautiful interior done by Tiek Design Group Classic American Home. #interiordesign #classichomes #englishcottage
Gelina Dobro

Gelina Dobro

645 likes

I got a new student who doesn’t speak English pt.1
What an emotional roller coaster 😭 I’m proud of myself for going above & beyond to be the best teacher I can be for my students! I was holding back tears of joy because WOW, this is all it takes to make a child who just moved here from another country, feel comfortable 🥺🩷 #kindergartenteacher
Sara A James

Sara A James

21.2K likes

Love the English language ✨
This... is truly a beautiful usage of the English language. #fypシ゚viral #fypage #fypシ #fyp #foryoupage
ChaosNCarpool

ChaosNCarpool

737 likes

French vs. English vs. Spanish 😳
Which one is better language French, English or Spanish? #fyp #explore
LAVIEDEERIC

LAVIEDEERIC

709 likes

Smart Vocabulary English
#englishteacher #learning #learnenglish #jeffjeudy #haitiancontentcreator
JEFF JEUDY

JEFF JEUDY

344 likes

English Muffins
Down to the basics 🤩 1 1/4 C warm water 100-110 degrees Fahrenheit 2 tsp sugar 2 tsp yeast 2 Tbs butter 🧈 3 C flour 1 tsp salt 🧂 In a bowl 🥣 combine water, sugar, yeast and let sit for 10 minutes to bloom combine flour, salt, melted butter and bloomed yeast mixture together and
Bryanna Judkins

Bryanna Judkins

124 likes

A person with long dark hair, wearing a dark floral top and necklaces, takes a mirror selfie with a green phone. The image has a text overlay that reads "THINGS I DO -everyday-", introducing a post about daily habits.
A person with a white headband takes a selfie in a bathroom mirror, holding a green phone. The text overlay states "skincare every morning and night" and explains doing bare minimum skincare twice a day.
A laptop screen displays a game interface, likely for a social online game. The text overlay says "set intentional social time" and describes an introverted person making an effort to socialize with friends.
🌱 habits i do everyday
these are just a few things i do (or try to do) everyday! i know a lot of these are basic but there’s a reason they’re considered good habits to have! what are some habits you do everyday? or what are habits you want to get into doing? #lifestyle #habits #dailyhabits #routinehabits
liz

liz

11 likes

See more