คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

เมืองที่ไม่มีซูเปอร์มาร์เก็ตเริ่มตลาดตอนเช้าที่จริงจัง

\ GW คือผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินในบริเวณใกล้เคียง /

วันอาทิตย์แรกของทุกเดือน✨

"ตลาดเช้าชิคุยะ" ที่มีร้านค้าต่างๆ มารวมตัวกัน

30 ร้านค้าจะเปิดในครั้งนี้

แม้แต่คนที่เหนื่อยเมื่อออกไป GW

ถ้าคุณมาที่นี่มีร้านค้ามากมายในบริเวณใกล้เคียง

คุณสามารถเพลิดเพลินกับมัน

เมืองที่ไม่มีซูเปอร์มาร์เก็ตเริ่มตลาดตอนเช้าที่จริงจัง!

นี่คือวันครบรอบ 4 ปี!

เพื่อชนะตั๋ว 100 เยน

นอกจากนี้ยังมีการจัดกิจกรรมดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด👀

อากาศค่อนข้างดีจนถึงเช้า☁️

คราวนี้ยังเลือกร้านค้าของ Sanbe

การตัดสินใจเปิดร้าน "Sanbeurumi"✨

ปกติฉันไม่สามารถกินได้โดยไม่ต้องไปซานเบ

โปรดเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศแม้ใน Matsue!

[ร้าน Sanbeurumi นี้]

domacaf@domacaf2005

เค้กแครอทยอดนิยมขายหมดครั้งที่แล้ว

@และ_คน20

ถุงกาแฟหยดคั่วที่บ้าน

สถานีภูเขา-san@yamanoekisanbe

มัฟฟินแป้งข้าว ชาดอกไม้คุโรโมจิ คุกกี้

คาเฟ่ภูเขา Trev @treve_sanbe

หน่อไม้หยิบในตอนเช้าของ Sanbe (ไม่มีน้ำด่าง)

เราจะแจกจ่ายแผนที่เพื่อเพลิดเพลินกับสามขวด

โปรดพูดคุยกับฉัน

- ดิ

- ดิ

- ดิ

- - - - - - - - - - - - -

[รายละเอียด]

🏠ตลาดเช้าชิคุยะ

@chikuya_asaichi

วันที่: 5/3 (อา.)

ที่อยู่: 303 Yawata-cho เมืองมัตสึ (จัตุรัสศาลเจ้าทาเคอุจิ)

เวลาเปิดทำการ: 8:00-12:00 น.

ที่จอดรถ: มีจำหน่าย

⭐ข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดในบัญชีอย่างเป็นทางการ!

- - - - - - - - - - - - -

ในบัญชีนี้

เพลิดเพลินไปกับ San'in Shimane

เรากำลังส่งข้อมูลการออกนอกบ้าน

เมืองที่ลดลงเนื่องจากแผ่นดินไหวและจำนวนประชากร

เพื่อฟื้นความพลุกพล่านในอดีต

ฉันหวังว่ามันจะเป็นหนึ่งในทริกเกอร์

☑ @luv.shimane

#shimane  #matsu

โปรแกรมการค้นพบผู้สร้างที่เพิ่มขึ้น

5/1 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม毎月第一日曜に開催されている「ちくや朝市」は、地元の活性化を目指しスーパーのない松江市八幡町で始まった地域密着型の朝市です。今回の4周年祭では、30店舗が出店し、さまざまなグルメや手作り雑貨、コーヒーなどが楽しめます。 特に注目なのは「さんべぐるみ」による三瓶の選りすぐりの品々。地元で採れた新鮮なたけのこや米粉マフィン、人気のにんじんケーキなど、普段は三瓶まで足を運ばないと味わえない商品が松江で手に入るのは嬉しいポイントです。これにより、地域の食文化がより身近に感じられます。 また、イベントとしてくじ引きで100円券が当たるサービスもあり、家族や友人と気軽に足を運べるアットホームな雰囲気が魅力。お天気も午前中はなんとかもちそうなので、GWの遠出が苦手な方や近場でゆったり楽しみたい方にも最適です。 私も昨年参加した際は、地元の新鮮な野菜や手作りスイーツを楽しみながら、にぎやかな朝市の空気を満喫できました。スーパーがない地域ならではの課題も、こうした地域コミュニティの力で解決に向かい、徐々に街に賑わいが戻りつつあるのを実感しました。 駐車場も完備されているため車でも安心して訪問可能。公式SNSで開催情報をこまめにチェックし、ぜひ旬の味覚や地域愛を感じながら、充実した朝の時間を過ごしてみてください。