รีวิว The Vegetarian

วรรณกรรมเรื่องนี้เขียนโดย ฮันคัง ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม (2024)

🥬🥀🥩😰🩸

“ฉันยืนหกสูงอยู่ในฝัน แล้วมีใบไม้งอกออกมาจากตัวฉัน รากงอกออกมาจากมือฉัน”

📌Intro บลาๆ

ผมห่างหายจากการอ่านวรรณกรรมหรือนิยายไปนานมาก ตั้งแต่เริ่มเข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัย ทั้งที่การเรียนและกิจกรรมไม่ได้ยุ่งจนหัวหมุน แต่กลับมีความรู้สึกที่ไม่อยากทำอะไรเพิ่ม ไม่ได้อยากหยิบหนังสือมาอ่าน แค่นอนเปื่อย ๆ ดูซีรีส์ไปเรื่อย ๆ ก็พอ

วันหนึ่ง ขณะผมเดินเล่นอยู่ในร้านนายอินทร์ กะจะหาดูหนังสือเรียนต่าง ๆ แต่กลับหลงก้าวมาหยุดที่หมวดวรรณกรรมแปลราวกับเป็นจุดที่ผมเคยชิน ดวงตาผมสะดุดเข้ากับ “The Vegetarian” เล่มที่เคยเห็นคนรีวิวผ่าน ๆ ใน TikTok หรือ Lemon8 ผมหยิบมันมา พลิกอ่านคำโปรยด้านหลัง ประโยคเหล่านั้นทำให้รู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้ค่อนข้างมีความลึกซึ้ง น่าจะต้องอาศัยการตีความมากพอสมควร แต่มันก็ยังไม่ดึงดูดผมมากพอ สุดท้ายผมจึงวางมันกลับลงบนชั้นและเดินออกมา

กระทั่งต่อมา ผมก็หวนคิดถึงความรู้สึกดี ๆ ที่เคยมีต่องานอดิเรกอันเป็นที่รักเมื่อราว 3–4 เดือนก่อน ความทรงจำเหล่านั้นผุดขึ้นมาหลังจากที่ผมก้าวเข้าไปในร้านนายอินทร์ ภาพเก่า ๆ ไหลย้อนกลับมา ไม่ว่าจะเป็นการยืนอยู่ท่ามกลางหมวดวรรณกรรมแปลเป็นชั่วโมง ๆ ความตื่นเต้นต่อหนังสือที่เวลาซื้อแล้วต้องรีบร้อนกลับบ้านเพื่อจะได้เปิดอ่าน หรือการอดหลับอดนอนเพียงเพื่อให้รู้ว่าเรื่องราวข้างหน้ายังดำเนินไปอย่างไร

การหาวรรณกรรมหรือนิยายเล่มที่สนุกและผ่อนคลายหลังจากการเว้นไปหลายเดือนนั้นไม่ง่ายเลย ผมเลือกแล้วเลือกอีก สลับหน้าต่างแอปพลิเคชันระหว่างหน้ารีวิวกับหน้าสั่งซื้อไปมาจนเวียนหัว สุดท้ายผมก็เจอคลิปรีวิวหนึ่งที่เจ้าของช่องพูดถึงเรื่อง “The Vegetarian” เล่มที่ผมเคยวางทิ้งไว้

หญิงสาวชื่อย็องฮเย อยู่ ๆ เธอก็เลิกกินเนื้อ เพราะความฝันหนึ่ง ซึ่งเปลี่ยนวิถีชีวิตของเธอไปตลอดกาล

คำโปรยนี้ทำให้ผมสงสัย ว่าทำไมแค่ความฝันหนึ่ง ถึงทำให้เธอเลิกกินเนื้อ และการเปลี่ยนนี้มันหมายความว่าอะไร ผมรู้สึกว่ามันไม่ใช่แค่การเลิกกินเนื้อ แต่ต้องมีอะไรบางอย่างลึกกว่านั้น…

ความอยากรู้จึงผลักให้ผมตัดสินใจหยิบมันขึ้นมาอ่าน เพื่อแก้เบื่อและค้นหาคำตอบไปพร้อมกัน

“การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ กลับสร้างความตึงเครียดและเขย่าความสัมพันธ์รอบตัวเธอครั้งใหญ่ มันค่อย ๆ ลอกเปลือกตัวเธอเองและคนรอบข้างออกทีละชั้น จนกระทั่งบางสิ่งข้างในเผยตัวออกมา”

📌 มุมมองต่อเรื่องนี้

The Vegetarian เป็นวรรณกรรมที่เน้นการตีความ แม้ผมจะไม่ช่ำชองนัก แต่ก็สัมผัสได้ถึงความลึกซึ้งของการเขียน หลายช่วงทำให้ผมขนลุกจริง ๆ ซึ่งในเรื่องนี้พูดถึงการทรมาน ความรุนแรง เพศสัมพันธ์ และสะท้อนปัญหาครอบครัวกับสังคมชายเป็นใหญ่ในเกาหลี ผ่านตัวละครหญิงหลักทั้ง 2 อย่างย็องฮเยและพี่สาวของเธอ ที่ต่างถูกกดขี่และเอาเปรียบทั้งร่างกายและจิตใจ

เนื้อเรื่องดำเนินค่อนข้างไว อ่านจบได้เร็ว แต่ต้องใช้สมาธิและการตีความพอสมควร ซึ่งใครที่ชอบงานวรรณกรรมเชิงจิตวิทยาและสังคม คงน่าจะอินมาก ๆ

ปจบ. ราคาในแอปส้ม 200+ คุ้มค่ามากครับ มันไม่ใช่อ่านเพื่อคลายเครียดอย่างเดียว แต่เป็นงานที่ชวนตั้งคำถามกับตัวเองและสังคมรอบตัว พออ่านจบแล้วหนังสือเล่มนี้ยังทิ้งภาพบางอย่างอยู่ในหัว นั่นแหละครับคือเสน่ห์ของมัน

#ป้ายยากับlemon8 #วรรณกรรม #นิยาย #หนังสือดีบอกต่อ #ติดเทรนด์

ขอบคุณครับ🙏🏼