お金で中国の本のレビュー、徐々にお互いを買う

ถ้าใครเสิร์ชหา “อักษรจีนความหมายดีๆ” เพื่อเอาไปตั้งชื่อเล่น ชื่อร้าน ทำลายสัก หรือทำแคปชั่น เรารวมคำที่เจอบ่อย + ความหมายแบบเข้าใจง่ายไว้ให้ค่ะ (ทริคส่วนตัว: ถ้าใช้เป็นชื่อ อย่าดูแค่ความหมายไทยอย่างเดียว ควรดู “พินอิน” และความหมายรวมทั้งคำด้วย เพราะบางตัวพอจับคู่แล้วความหมายเปลี่ยน) อักษรจีนความหมายดีๆ ที่ชอบ (ใช้เดี่ยวๆ ก็สวย) - 爱 (ài) ความรัก - 幸 (xìng) โชคดี/ความสุข - 福 (fú) ความเป็นสิริมงคล โชคดี - 乐 (lè) ความสุข ความสนุก - 安 (ān) ความสงบ ปลอดภัย - 宁 (níng) สงบ ร่มเย็น - 善 (shàn) ความดี ความเมตตา - 勇 (yǒng) ความกล้าหาญ - 梦 (mèng) ความฝัน - 希 (xī) ความหวัง - 光 (guāng) แสงสว่าง - 星 (xīng) ดาว - 春 (chūn) ฤดูใบไม้ผลิ ความสดใส คำสั้นๆ 2 ตัวที่ความหมายดี (เหมาะทำแคปชั่น/ชื่อ) - 好运 (hǎo yùn) โชคดี - 幸福 (xìng fú) ความสุข/ความสุขสม - 平安 (píng ān) ปลอดภัย สงบสุข - 希望 (xī wàng) ความหวัง - 微笑 (wēi xiào) รอยยิ้ม - 晴天 (qíng tiān) ท้องฟ้าแจ่มใส/วันอากาศดี - 温柔 (wēn róu) อ่อนโยน - 认真 (rèn zhēn) ตั้งใจ จริงจัง โยงกับหนังสือที่รีวิวในโพสต์นี้นิดนึง: ชื่อ 你笑起来就是好天气 แปลประมาณว่า “เธอยิ้มขึ้นมาเมื่อไหร่ ฟ้าก็ดีเมื่อนั้น” ถ้าชอบแนวคำให้กำลังใจแบบอ่านเพลินๆ อักษรที่เข้าธีมและเอาไปทำแคปชั่นได้ก็จะเป็น - 你 (nǐ) เธอ/คุณ - 笑 (xiào) ยิ้ม - 好 (hǎo) ดี - 天气 (tiān qì) อากาศ - 晴 (qíng) ฟ้าโปร่ง/แจ่มใส (ชอบมากเวลาเขียนคู่กับ 天) ทริคเล็กๆ ก่อนเอาอักษรจีนไปใช้จริง 1) ถ้าจะสัก/ทำโลโก้ แนะนำตรวจในพจนานุกรมจีน (เช่น Pleco) ดูความหมายหลายมิติ 2) ระวังคำที่ดูความหมายดี แต่ใช้ผิดบริบท (เช่น บางตัวใช้ในชื่อคนได้ แต่ไม่ค่อยใช้เป็นคำเดี่ยวๆ) 3) อยากได้ฟีลน่ารักแบบในการ์ตูน อ่านคำสั้นๆ อย่าง 微笑、晴天、温柔 จะเข้ามู้ดมาก ถ้าอยากให้ช่วยเลือกอักษรจีนความหมายดีๆ ให้เข้ากับชื่อไทย/ชื่ออังกฤษของตัวเอง บอกชื่อ + โทนที่อยากได้ (หวาน เท่ มินิมอล สายงาน) เดี๋ยวเราลองจัดชุดคำให้ได้ค่ะ