Automatically translated.View original post

[2 ingredients] Anhydrous Chinese cabbage and canned mackerel | Nutrition Easy Healthy Recipe

■ Ingredients (Food)

Chinese cabbage: 1 / 4

Canned mackerel: 1 can (150g)

Ginger: 20 g (1 clove)

(Seasoning)

Liquor: 1 tablespoon

Soy sauce: 1 tsp

Mirin: 1 tsp

Sesame oil: 1 tsp (optional)

--------------------------------

🍳.

① Cut the Chinese cabbage (1 / 4) into small pieces and divide it into core and leaf parts.

② Wash ginger (1 piece) with skin and grate it.

③ Put seasoning and grated ginger in a frying pan with a lid and mix the whole.

④ On top of that, layer the Chinese cabbage in the order of "core" → "leaf."

⑤ Make a small gap in the center and put all the mackerel cans together with the soup there.

⑥ Cover and cook over medium heat for 10 minutes.

⑦ After 10 minutes, open the lid, loosen the mackerel lightly, and let the whole blend in and you're done!

Chinese cabbage?

# canned _ mackerel

1/23 Edited to

... Read more何度か作ってみて「もっと早く知りたかった」と思ったのが、白菜×サバ缶(水煮)の相性の良さ。水を足さないのに、白菜から水分が出てちゃんと“鍋っぽい”仕上がりになります。忙しい日でもフライパン1つでできて、洗い物が少ないのがありがたいです。 作るときのコツは2つ。まず、白菜は“芯と葉を分ける”こと。芯は火が通りにくいので下に、葉は上に重ねると10分加熱でもムラなく柔らかくなります。次に、サバ缶は「汁ごと」入れること。水煮缶の汁がだし代わりになって、無水でも味が決まりやすいです。加熱後にサバを軽くほぐして全体になじませると、身が細かく散って白菜に絡みます。 味変したいときは「ポン酢」が便利でした。食べる直前に小さじ1〜好みで回しかけると、さっぱりして飽きません。さらに大根おろしや刻みねぎをのせると、サバ缶のコクに爽やかさが足されて食べやすいです。逆に、こってり寄りにしたい日はごま油を少し多めにして、最後に白ごまをふると満足感が上がります。 サバ缶のにおいが気になる人は、生姜は“皮つきのまますりおろし”がおすすめ。香りが立って臭みが和らぎます。もし家にあるなら、黒こしょうを少し足すのも◎。 「サバ缶鍋 白菜」っぽく食べたい日は、最後に豆腐やきのこ(しめじ・えのき)を追加して2〜3分延長するだけで、ボリュームが一気にアップします。締めはうどんよりも、個人的には雑炊が好き。汁気が少ない場合はお湯を少し足して、ごはん→溶き卵でまとめると最後までおいしいです。 翌日に持ち越すなら、保存容器に入れて冷蔵で1〜2日目安。温め直すときは水分が飛びやすいので、少しだけ酒か水を足してから温めるとしっとり戻ります。