¡Atención Matrimonios! El Evangelio de este doming
¡Atención Matrimonios! El Evangelio de este domingo (cf. Marcos 10, 2-16) nos ofrece la palabra de Jesús sobre el matrimonio. En el proyecto originario del Creador, no es el hombre el que se casa con una mujer, y si las cosas no funcionan, la repudia. No. Se trata, en cambio, de un hombre y una mujer llamados a reconocerse, a completarse, a ayudarse mutuamente en el matrimonio. Esta enseñanza de Jesús es muy clara y defiende la dignidad del matrimonio como una unión de amor que implica fidelidad. Lo que permite a los esposos permanecer unidos en el matrimonio es un amor de donación recíproca sostenido por la gracia de Cristo. Papa Francisco, Ángelus, 7 octubre 2018.
Arte y diseño del artista
Richard Escalona - Artista Gráfico
Lectura del santo Evangelio según San Marcos 10, 2-16
En aquel tiempo, acercándose unos fariseos, preguntaban a Jesús para ponerlo a prueba:
«¿Le es lícito al hombre repudiar a su mujer?».
Él les replicó:
«¿Qué os ha mandado Moisés?».
Contestaron:
«Moisés permitió escribir el acta de divorcio y repudiarla».
Jesús les dijo:
«Por la dureza de vuestro corazón dejó escrito Moisés este precepto. Pero al principio de la creación Dios los creó hombre y mujer. Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán los dos una sola carne. De modo que ya no son dos, sino una sola carne. Pues lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre».
En casa, los discípulos volvieron a preguntarle sobre lo mismo.
Él les dijo:
«Si uno repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra la primera. Y si ella repudia a su marido y se casa con otro, comete adulterio».
Acercaban a Jesús niños para que los tocara, pero los discípulos los regañaban.
Al verlo, Jesús se enfadó y les dijo:
«Dejad que los niños se acerquen a mí: no se lo impidáis, pues de los que son como ellos es el reino de Dios. En verdad os digo que quien no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él».
Y tomándolos en brazos los bendecía imponiéndoles las manos.
Palabra del Señor.
It's so easy to get caught up in the daily grind, isn't it? Sometimes, even in the most loving relationships, marriage can feel like it's 'full of trouble,' as some might put it. We all experience those moments when communication breaks down, patience wears thin, or external pressures make us question the strength of our bond. But reading the Gospel of Mark 10, 2-16, and reflecting on Jesus' words, especially the profound statement 'What God has united, let no one separate,' really brings things back into perspective for me. This isn't just about a rule; it's about a divine blueprint for a relationship built on something far stronger than fleeting emotions. It makes me think about how we can actively work to keep our 'matrimonio unido' – our marriage united – even when the going gets tough. From my own experiences and observations, I've found that it often comes down to a few key principles, deeply rooted in faith. Firstly, unconditional commitment is paramount. Jesus’ teaching isn't just about avoiding divorce; it's about cultivating a love that endures. This means choosing to show up for your partner every single day, even when they're not at their best, and remembering the promise you made. It's in these challenging times that commitment truly shines, transforming potential 'troubles' into opportunities for growth. Secondly, grace and forgiveness are vital. We are all imperfect, and in marriage, our imperfections are often magnified. The Pope's words about 'a love of reciprocal donation sustained by the grace of Christ' resonate deeply here. It's about giving each other grace, just as Christ gives us grace. This means being quick to forgive, letting go of grudges, and understanding that genuine love means overlooking faults and celebrating strengths. I remember a time when I felt so frustrated, but taking a moment to pray and ask for grace helped me see the situation through a lens of compassion. Thirdly, constant communication and shared spiritual grounding are incredibly powerful. It's not enough to just live under the same roof; we need to talk, truly listen, and share our hearts. And for me, sharing a spiritual journey, reading passages like Mark 10 together, and reflecting on how these timeless truths apply to our lives, strengthens our bond in ways nothing else can. The beautiful imagery of an illustration showing a wedding ceremony with "Lo que Dios HA UNIDO" (What God has united) displayed, truly captures this essence of shared devotion and commitment. It’s a visual reminder that our union is sacred, blessed, and worth every effort. Finally, serving each other transforms relationships. Jesus' example throughout the Gospels is one of humble service. In marriage, this translates into putting your partner's needs before your own, looking for ways to lift them up, and being their biggest supporter. When both partners adopt this mindset, the 'troubles' seem smaller, and the 'union' feels stronger, built on a foundation of selfless love. So, while marriage can indeed present its challenges, the message of Mark 10 isn't about condemnation; it's an invitation to build a love so profound and resilient that it truly reflects 'what God has united.' It's a journey, not a destination, and with faith and effort, a united marriage is absolutely possible.
