Before drinking, ask yourself what you intend to drink for.
Song: Liquor has disappeared 6
Word: Melody: Grandfather TaiZen
Ratchan: Music: Suno Ai
...
[Introl]
[Verse1]
Life is not short
But we use it / waste too much.
Take time / seems to / not dead
Sitting drinking / getting drunk /
Until overnight
[Pre-Chorus]
We're chaotic. Outside.
In the fold / bitter mood.
Booze can help. / Just let / it forget.
Consciousness does not wake up.. / What happiness will come back /
Come back.
[Chorus]
Grieving.. drinking / washing away suffering
Fun. Celebrate the victory. All over.
Birthday.. use / liquor
I'm dead, I'm not spared.
[Verse2]
Liquor is the cause of shit.
One must pay /
Waste of death
Two.. quarrel / quarrel / sin tied
Three. The disease is terrible.
Body crowd
[Verse3]
Four.. bad reputation / dog licks mouth
Five. Very cheeky. / Shame disappeared.
Six. Tone wisdom.
The brain is destroyed.
Drinking until drunk /
Body-mind is broken
[Bridge]
Love, happiness, hate, suffering..
Really?
What hell-heaven in that glass?
What was the intention of drinking it?
Hangover effect. Pain.
Don't you?
[Solo]
[Chorus]
Grieving.. drinking / washing away suffering
Fun. Celebrate the victory. All over.
Birthday.. use / liquor
I'm dead, I'm not spared.
[Verse2]
Liquor is the cause of shit.
One must pay /
Waste of death
Two.. quarrel / quarrel / sin tied
Three. The disease is terrible.
Body crowd
[Verse3]
Four.. bad reputation / dog licks mouth
Five. Very cheeky. / Shame disappeared.
Six. Tone wisdom.
The brain is destroyed.
Drinking until drunk /
Body-mind is broken
[Outro]
Love, happiness, hate, suffering..
Really?
What hell is heaven in that glass?
What was the intention of drinking it?
Hangover effect. Pain...
I'm not crazy..
Withdraw again.. why?
เนื้อเพลง "สุราพาฉิบหาย๖" ที่กลั่นกรองผ่านบทกวีและทำนองนี้ แสดงให้เห็นถึงภาพสะท้อนของชีวิตที่ถูกทำลายด้วยสุรา มันชวนให้ผมคิดลึกซึ้งถึงความหมายและเจตนาแท้จริงของการดื่มเหล้าของแต่ละคน จากประสบการณ์ส่วนตัว การดื่มเหล้าหากไม่มีความรู้สึกหรือเหตุผลที่ชัดเจน อาจกลายเป็นการทำลายตัวเองโดยไม่รู้ตัว เหมือนกับในเพลงที่บอกว่า "ดื่มเหล้าจนเมามาย กาย-จิตพัง" เรามักจะดื่มเพื่อลืมความทุกข์เพื่อให้สนุกชั่วคราว แต่กลับไม่เคยตั้งคำถามกับตัวเองว่าความสุขนั้นแท้จริงหรือไม่ และความทุกข์นั้นถูกแก้ไขอย่างไร สุรามีอิทธิพลต่อร่างกายและจิตใจอย่างมาก เช่น ก่อให้เกิดโรคภัยต่างๆ ทะเลาะวิวาท และทำลายปัญญา สามารถทำลายชื่อเสียงและความสัมพันธ์ที่ดีในสังคมด้วย เหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เพลงนี้เตือนสติไว้อย่างชัดเจน ผมจึงคิดว่า ก่อนจะยกแก้วขึ้นดื่มแต่ละครั้ง ควรถามใจตัวเองก่อนว่า ดื่มเพื่ออะไร? เป็นการฉลอง สนุกสนาน หรือแค่ต้องการลืมความทุกข์? เพราะความรู้สึกที่แท้จริงและเจตนาระหว่างดื่มนั้น จะเป็นตัวกำหนดว่าผลลัพธ์หลังจากนั้นจะมีผลดีหรือผลร้ายต่อชีวิต ด้วยวิธีนี้ เราจะไม่ปล่อยให้สุราควบคุมเรา แต่จะควบคุมวิธีและเหตุผลในการดื่มอย่างมีสติ ไม่ให้เกิดผลเสียในระยะยาว และรักษาสุขภาพกายและใจให้แข็งแรง ซึ่งนี่คือความคิดและบทเรียนส่วนตัวที่ผมได้เรียนรู้จากเนื้อเพลงนี้
