Automatically translated.View original post

Screen life..

[Introl]

[Chorus]

Late at night, sitting on the screen..

Morning, sitting on the screen.

The story of good-bad on screen /

Eyes look.. hands plow the screen..

(Oh... Oh Nong) /

Alone with the screen..

Day and day.. sitting and watching

[Verse 1]

The world.. in mobile..

Accelerate the message.

Lack.. careless according to

Distressed.. burning his heart

Greedy.. angry.. lost online

Crowded in.. confused

Sit still.. alone

The heart runs around the loka..

(Oh... Oh that)

[Chorus]

Late at night, sitting on the screen..

Morning, sitting on the screen.

All good-bad things on screen /

Eyes look.. hands plow the screen..

(Oh... Oh Nong) /

Alone with the screen..

Day and day.. sitting and watching

[Verse 2]

Hell-heaven.. packed in the screen /

Sati must be enough.. wisdom must pass /

Smart.. use wijara..

Know-wake-up.

Throughout the screen.. /

Introduction through the screen.. clear /

Saw that the truth would continue /

Benefit-penalty..

It's not about the screen.

My heart is that..

Flavoring yourself /

(Oh... Oh!)

[Guitar Solo]

[Chorus]

Late at night, sitting on the screen..

Morning, sitting on the screen.

The story of good-bad on screen /

Eyes look.. hands plow the screen..

(Oh oh oh oh) /

Alone with the screen..

Day and day.. sitting and watching

[Outro]

Hell-Heaven...

Packed in the screen /

Sati must be enough..

Wisdom must pass /

Smart, use wijara..

Know-wake-up.

Throughout the screen.. /

(Know-awake-exhilarated...

Throughout the screen viewing) /

....

8/1 Edited to

... Read moreสมัยนี้หลายคนคงรู้สึกถึงความเป็นจริงที่ว่าการติดหน้าจอมือถือหรือคอมพิวเตอร์กลายเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ บทเพลง "ชีวิตติดจอ" ได้สะท้อนภาพชีวิตคนยุคใหม่ที่เฝ้าจอทั้งวันทั้งคืน เห็นได้ว่าแม้จะมีสาระและความบันเทิงมากมายในโลกออนไลน์ แต่หากเราขาดสติและวิจารณญาณ ก็อาจตกเป็นเหยื่อของความวุ่นวายทางอารมณ์และความเครียด จากประสบการณ์ส่วนตัวและจากผู้คนรอบตัว ผมพบว่าการใช้เวลาอยู่กับโทรศัพท์มากเกินไป ไม่เพียงแต่ส่งผลเสียต่อสายตาและสุขภาพกายเท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดความรู้สึกโดดเดี่ยวและสับสนทางความคิด เนื่องจากข้อมูลข่าวสารจำนวนมากที่กระจายในโลกออนไลน์มีทั้งข่าวจริง-เท็จหรือประเด็นที่กระตุ้นอารมณ์ เช่น โกรธ โลภ หลง ซึ่งถูกกล่าวถึงในเนื้อเพลง อย่างไรก็ตาม บทเพลงก็ให้ข้อคิดดีๆ ว่าเราควรมีสติและปัญญาในการรับสารเหล่านี้ ใช้วิจารณญาณแยกแยะระหว่างประโยชน์และโทษ เพื่อไม่ให้ใจเราถูกปรุงแต่งด้วยความทุกข์ที่เกิดจากความเข้าใจผิดและความวิตกกังวล วิธีการที่ช่วยให้เราดูจออย่างรู้ตัวและมีสติ อาทิ การกำหนดเวลาการใช้มือถือ จำกัดเนื้อหาที่รับชม เลือกติดตามข้อมูลเชิงสร้างสรรค์ และฝึกทำกิจกรรมอื่นๆ เช่น ออกกำลังกาย อ่านหนังสือ หรือทำสมาธิ เพื่อเสริมสร้างจิตใจให้มั่นคงและเกิดปัญญาเหมือนที่เพลงได้สื่อออกมา ดังนั้นเพลง "ชีวิตติดจอ" ไม่เพียงแค่บอกเล่าถึงสภาวะการใช้ชีวิตร่วมกับหน้าจอเท่านั้น แต่ยังเป็นบทเตือนใจให้เรารู้จักจัดการกับชีวิตในโลกดิจิทัลอย่างชาญฉลาดและมีความสุขอย่างแท้จริง