Automatically translated.View original post

Who has plans to go to Japan in the winter...Don't miss this city, Otaru.🇯🇵💃🎄

❄️✨ the city that made us fall in love the most and is going to press tickets this year.

Again ✈️ is a small seaside town in Hokkaido that gives you a no-effort romantic feed, light snow, old buildings, canal lights.

= Romance, up 200%. ❤️

🚝 From Sapporo, it takes 30 to 45 minutes.

No need to connect the car many times, suitable for morning-evening or one night.

💡 (but we recommend staying 1 night is very good. We secretly regret not staying)

# Hokkaido # otaru # Japan trip # Travel Club # Winter trip to Hokkaido

6/5 Edited to

... Read moreโอตารุ คือเมืองที่เต็มไปด้วยเสน่ห์เฉพาะตัว โดยเฉพาะในช่วงหน้าหนาวที่จะได้เห็นหิมะปกคลุมทั่วเมืองให้ความรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในนิทานเลยทีเดียว การมาเยือนโอตารุไม่จำเป็นต้องวางแผนใหญ่โตก็สามารถสนุกได้แล้ว เพราะเมืองนี้ค่อนข้างกะทัดรัดและเดินทางง่ายมาก จากซัปโปโรที่เป็นเมืองหลวงของฮอกไกโด ใช้เวลาเพียงประมาณ 30-45 นาทีถึงโอตารุ ด้วยรถไฟสายหลัก ใครที่ชอบเที่ยวแบบเดินชมเมืองและถ่ายรูปสวยๆ จะต้องประทับใจแน่นอน สิ่งที่ขาดไม่ได้เมื่อมาโอตารุคือการเดินเล่นริมน้ำคลองโอตารุ (Otaru Canal) ที่มีสะพานโค้งไฟประดับสวยงามในตอนกลางคืน ทำให้บรรยากาศโรแมนติกเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว อีกทั้งยังเต็มไปด้วยตึกเก่าแบบยุโรปท่ามกลางหิมะขาวบริสุทธิ์ นี่คือจุดที่ทำให้ใครหลายคนตกหลุมรักโอตารุอย่างไม่รู้ตัว นอกจากความงามทางธรรมชาติและสถาปัตยกรรมแล้ว โอตารุยังมีร้านคาเฟ่และร้านขนมน่ารักๆ มากมาย โดยเฉพาะร้าน LeTAO ที่ขึ้นชื่อเรื่องชีสเค้กสุดละมุน นอกจากนี้ยังมีร้านขายของฝากอย่าง ROYCE’ ช็อกโกแลตคุณภาพสูงและของเล่นลิขสิทธิ์อย่าง SNOOPY ที่ทำให้ทุกคนได้แวะซื้อของฝากกับประสบการณ์ความสุขอันน่าจดจำ ถ้าเป็นไปได้ แนะนำให้ค้างคืนในโอตารุสักหนึ่งคืน เพื่อชิลกับบรรยากาศกลางคืนที่แตกต่างไปจากตอนกลางวัน และอย่าลืมสำรวจตรอกซ่อนตัวเล็กๆ ที่มีร้านอาหารและคาเฟ่น่ารักอยู่ตามซอยเล็กซอยน้อย ซึ่งจะเป็นรายละเอียดที่ช่วยเพิ่มเติมความทรงจำดีๆ ให้การท่องเที่ยวของคุณในฤดูหนาวนี้ สุดท้าย อย่าลืมเตรียมตัวให้พร้อมกับอากาศหนาว หิมะ และรองเท้าสำหรับเดินบนถนนหิมะได้อย่างมั่นใจ เพื่อให้การเที่ยวโอตารุท่ามกลางความเย็นนี้เป็นไปอย่างราบรื่นและประทับใจที่สุด