自動翻訳されています。元の投稿を表示する

🇨🇳 重慶版「People Don't Eat Ma Hunt!」には、5つのクールなショップコーディネートが含まれています。誠実な味

あなたの名前は何ですか?🌶️の名前は何ですか?私の名前は何ですか?🇹🇭❤️

1️⃣グリーンティー🍵

Times Paradise Walk(龍湖重慶時代天街)C館(Hall C),5th Floor(5層)

•全ての言語:全ての言語/言語(全ての言語)

2️⃣Wai Guiyin🦑

重慶市のF 6

•全ての言語:⭐⭐⭐⭐⭐)

3️⃣城源鶏光石(ガチョウのロースト&お粥)🐷

・ChongqingYuzhongKaixuanロード85 Deyi World Fu F 1 Village(Jiefangbei)

•あなたの名前:あなたの名前は何ですか?(私の名前は何ですか?)

4️⃣Dian Dou De🥟

リングThe Ring

•あなたの名前:あなたの名前は何ですか🦐🔥の名前は何ですか?

5️⃣Chenyu🍤

グローバル・ファイナンシャル・センター: 6th fl.Global Financial Center

私はあなたを愛しています:私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています!

🍱ボーナス:ストリートフードは、QiaoでGuanを愛しています

📍:私はあなたの名前を知っています

•必ず試してみてください://////////////////////////////////////////////////////////////////🍡

私のお気に入りは何ですか?私のお気に入りは何ですか?私のお気に入りは何📍✈️

私はあなたを愛しています #私はあなたを愛しています #私はあなたを愛しています #重慶 #ริานอาิารง#レモン#レモン#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ#ディアンドゥーデ

1/12 編集済み

... もっと見るเผื่อใครกำลังหา “ไอเดียชื่อร้านอาหาร” แล้วนึกไม่ออกว่าจะเริ่มจากตรงไหน เราใช้วิธีหยิบแรงบันดาลใจจากทริปกินๆ แบบฉงชิ่งนี่แหละ (แนวชาเขียว ร้านติ่มซำ ฮ่องกงสไตล์ สตรีทฟู้ด) แล้วเอามาปรับให้เข้ากับร้านตัวเอง ช่วยให้ชื่อมีภาพ จำง่าย และสื่อเมนูชัดขึ้นมาก 1) ตั้งจาก “เมนูเด่น/วัตถุดิบเด่น” (คนอ่านปุ๊บรู้เลยขายอะไร) - กุ้งอบวุ้นเส้นบ้านเรา / เส้นใสกุ้งอบ / ครัววุ้นเส้นกุ้ง - ซุปไก่หอมเชง / ซุปไก่ใสๆ / บ้านซุปไก่ - หมูแดงหมูกรอบฮ่องกง / หมูแดงเตาถ่าน / กรอบนอกนุ่มใน ข้อดีคือเหมาะกับการค้นหาใน Google และทำป้ายหน้าร้านให้สื่อสารไว 2) ตั้งจาก “อารมณ์ร้าน” ให้คนรู้ฟีลก่อนกิน (UGC-friendly) - กินง่ายอร่อยจริง / ครัวจริงใจ / อร่อยตะโกน - หอมเชงๆ / เบาๆสบายท้อง / อิ่มอุ่น ชื่อแนวนี้เหมาะกับคาเฟ่/ร้านครอบครัว เพราะให้ความรู้สึกเป็นมิตรและชวนรีวิวต่อ 3) ตั้งชื่อแนวจีน-ฮ่องกงแบบอ่านง่าย (ไม่ต้องยาก แต่อย่าผิดความหมาย) - ชาเขียว (Green Tea) / โรงน้ำชา / Tea & Dim Sum - ติ่มซำเด้ง / ฮ่องกงโจ๊ก / ข้าวอบหม้อดิน ถ้าอยากมีคำจีนประกอบ แนะนำใส่คู่กับไทย/อังกฤษเสมอ เช่น “โรงน้ำชา 茶馆” เพื่อให้อ่านออกและค้นหาเจอ 4) สูตร “2–4 พยางค์ + คำบอกหมวด” จำง่ายสุด ตัวอย่างแพตเทิร์น: - [คำสั้นๆ] + ครัว/โรงน้ำชา/ติ่มซำ/สตรีทฟู้ด เช่น “ชิงชิงติ่มซำ”, “หลงครัวจีน”, “ฮาร์เบอร์โจ๊ก”, “The Ring Dim Sum” (ชื่อสถานที่ก็เป็นแรงบันดาลใจได้) 5) เช็กลิสต์ก่อนฟันธงชื่อร้าน (กันพลาด) - อ่านออกใน 1 ครั้ง (คนบอกต่อได้) - เขียนได้หลายช่องทาง: ไทย/อังกฤษ/จีน (ถ้ามี) แต่ไม่สับสน - ไม่ยาวเกินไป (เหมาะกับโลโก้ เมนู ป้าย) - ลองเสิร์ชดูว่ามีร้านชื่อซ้ำในจังหวัดเดียวกันไหม - ทำชื่อให้สอดคล้องกับเมนู เช่น ร้านติ่มซำก็ควรมีคำว่า “ติ่มซำ/ชาชง/โจ๊ก” แทรกไว้บ้าง ไอเดียชื่อร้านอาหารแบบยกชุด (เอาไปปรับได้เลย) - โรงน้ำชาไผ่ / Bamboo Tea House - กุ้งเด้งติ่มซำ / Shrimp Pop Dim Sum - ครัวหม้อดิน / Claypot Kitchen - ซุปไก่หอมเชง / Clear Chicken Soup Bar - สตรีทฟู้ดกวนอิน / Guan In Street Bites ถ้าบอกแนวร้านของคุณ (ขายอะไร ราคา/กลุ่มลูกค้า โทนร้านมินิมอลหรือจีนๆ) เราสามารถช่วยแตกชื่อให้ได้อีก 20–30 ชื่อแบบเข้าธีมเลย