"ประมาณนั้นนั่นแหละ" ฝรั่งก็ชอบพูดนะ 😄

7/19 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมเวลาที่เราต้องการพูดถึงสิ่งที่ไม่ชัดเจนหรือประมาณการในภาษาอังกฤษแบบคนธรรมดาและเป็นกันเอง ฝรั่งมักใช้วลีอย่าง Something like that, Things like that หรือ Stuff like that กันบ่อยๆ ตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนถามว่า "Is it far from here?" เขาอาจตอบว่า "It's about 20 minutes by car, something like that." ซึ่งช่วยให้ประโยคฟังดูไม่เป็นทางการและใกล้เคียงกับการพูดคุยในชีวิตประจำวันมากขึ้น นอกจากจะใช้บอกค่าประมาณเช่น เวลา, จำนวน หรือปริมาณแล้ว วลีเหล่านี้ยังใช้เมื่อเราต้องการยกตัวอย่างคร่าวๆ หรือพูดถึงกิจกรรมหลายอย่างโดยไม่ลงลึก เช่น "What did you guys do at the party last night?" อาจตอบว่า "Oh, we watched movies, played games, stuff like that." ซึ่งทำให้ประโยคมีความกระชับและไม่ซับซ้อน จากประสบการณ์ส่วนตัว การใช้วลีเหล่านี้ช่วยให้เราไม่ต้องอธิบายรายละเอียดทั้งหมดเมื่อต้องการสื่อสารอย่างรวบรัดหรือเมื่อต้องการแสดงความไม่แน่นอนในสิ่งที่พูด นอกจากนี้ยังทำให้บทสนทนาดูเป็นธรรมชาติและเป็นกันเองมากขึ้น เหมือนกับคนพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันจริงๆ ถ้าคุณกำลังฝึกพูดหรือเขียนภาษาอังกฤษ ลองนำวลี Something like that, Things like that, Stuff like that ไปใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่ไม่ชัดเจนหรือต้องการยกตัวอย่างคร่าวๆ นอกจากช่วยให้ประโยคดูสมูทแล้วยังช่วยให้คุณสื่อสารได้คล่องขึ้นอีกด้วย

1 ความคิดเห็น

รูปภาพของ แมวแฝดในตำนาน
แมวแฝดในตำนาน

👍👍