DAY 33 Learning English🥰

Hari ini aku lanjutin belajar English lewat kalimat sehari-hari yang sering banget muncul di film atau chat, tapi kadang bikin bingung kalau diterjemahin kata per kata. Di gambar yang aku pakai ada judul "Daily Use English Sentences", dan menurutku cara ini efektif banget buat ngafalin ekspresi. 1. "You make me sick!" Secara harfiah artinya "kamu membuatku sakit", tapi dalam konteks percakapan biasanya dipakai buat nunjukin rasa jijik atau muak sama sikap seseorang. Misalnya: - When you lie to me, you make me sick! (Kalau kamu bohong ke aku, kamu bikin aku muak!) Jadi jangan pakai kalimat ini ke teman kalau bercanda, karena nadanya lumayan keras. 2. "You made my day!" Ini kebalikannya, super positif. Arti naturalnya: "kamu membuat hariku menyenangkan" atau "kamu bikin hari aku lengkap". Biasanya dipakai setelah dapat kabar baik atau kejutan manis. Contoh: - Thanks for the coffee, you really made my day! (Makasih kopinya, kamu bener-bener bikin hariku bahagia!) Beda dengan "you make my day" yang lebih umum/berulang, "you made my day" biasanya untuk momen tertentu hari itu. 3. "You make my day" Versi present tense, kesannya orang ini sering bikin kita senang, bukan cuma sekali. - Talking to you every morning makes my day. (Ngobrol sama kamu tiap pagi bikin hariku menyenangkan.) 4. "You always made my day" Kalau pakai "always" + "made" biasanya ngomongin kebiasaan di masa lalu. Misalnya tentang mantan guru, mantan pacar, atau orang yang sudah nggak sering kita temui lagi. - You always made my day when we were in high school. (Kamu selalu bikin hariku menyenangkan waktu kita masih SMA.) 5. "You crack me up!" Ini ekspresi yang seru. Artinya: "kamu bikin aku ketawa banget". Cocok buat teman yang suka ngelawak. - Stop it, you crack me up! (Udah deh, kamu bikin aku ngakak!) Jadi bukan "membelah" beneran, tapi maksudnya ketawa sampai "pecah". 6. "This made my day" / "It made my day" Kalimat ini biasanya muncul di caption atau komentar. Artinya mirip "you made my day", tapi subjeknya bisa kejadian atau hal tertentu. - This message made my day. (Pesan ini bikin hariku bahagia.) Tips belajarku: - Tulis kalimat-kalimat ini di buku catatan, kayak di gambar "Daily Use English Sentences" itu. - Di bawahnya, kasih terjemahan bahasa Indonesia yang paling natural, bukan yang kaku. - Coba pakai di chat sama teman (yang ngerti English) biar kebiasaan. Kalau kamu punya ekspresi lain yang bikin bingung artinya, tulis di komentar versi kamu, nanti aku coba bahas di hari-hari belajar English berikutnya 😊