Automatically translated.View original post

Great Hat Flood 68 Crisis now!!

📣 current situation (data as at 25 Nov 2025)

📌 ongoing crisis: The flood situation enters the 4th, with many areas in the municipality of Hat Yai still experiencing high flooding.

📌 high water levels: Flooding levels of up to 3 meters were reported in some areas, causing many homes to be flooded in the middle of the roof, and tens of thousands of people to be evacuated.

📌 transportation was cut off: key areas like the plastery intersection, water levels soared so high that cars could not get by, and news teams, including some locals, remained stranded and waiting for help.

Electricity 📌 was cut: In many areas experiencing heavy flooding, electricity was cut for safety, resulting in a difficult evacuation.

📌 alarm: The municipality of Hat Yai has declared the highest level of alarm (red flag) in 103 communities and prompted people to accelerate evacuation to a safe spot.

📌: Agencies, government, military, police and volunteers are mobilizing to help and evacuate people from the disaster area: Summary by Ai

# Flood 68 # Flooding beach # Flood # Trending # This clip must be shared เทศบาลนครหาดใหญ่

2025/11/25 Edited to

... Read moreเผื่อใครกำลังค้นหา “น้ำท่วมหาดใหญ่ 2568 ล่าสุด” แล้วอยากได้เช็กลิสต์ใช้งานจริง เรารวบรวมสิ่งที่ควรรู้/ควรเตรียมแบบสั้นๆ (จากการตามข่าวและคำแนะนำที่มักใช้ในเหตุอุทกภัย) ไว้ให้ค่ะ 1) ถ้าอยู่ในพื้นที่เสี่ยง/ระดับน้ำขึ้นเร็ว ควร “ย้ายก่อน” ไม่รอน้ำมิดเข่า - จุดสังเกตที่ควรอพยพทันที: น้ำไหลแรงผิดปกติ, น้ำขึ้นต่อเนื่องใน 30–60 นาที, ได้รับประกาศเตือนภัยระดับสูง (เช่น ธงแดง), หรือเริ่มมีการตัดกระแสไฟฟ้าในพื้นที่ - ถ้าเป็นไปได้ให้ย้ายขึ้นที่สูง/จุดปลอดภัยที่ใกล้สุด และแจ้งคนในบ้านให้รู้จุดนัดพบเสมอ 2) เรื่องไฟฟ้า “ห้ามประมาท” - ถ้าน้ำเริ่มท่วมเข้าบ้าน ให้ปิดเบรกเกอร์/เมนไฟทันที (ถ้าทำได้อย่างปลอดภัยและพื้นไม่เปียก) - หลีกเลี่ยงการเดินลุยน้ำใกล้เสาไฟ ตู้ไฟ หรือจุดที่มีสายไฟตก - เตรียมไฟฉาย/ถ่าน/พาวเวอร์แบงก์ไว้ เพราะบางพื้นที่มีการตัดไฟเพื่อความปลอดภัย 3) การเดินทางช่วงน้ำท่วม: เลี่ยงขับฝ่าน้ำสูง - จุดที่น้ำท่วมลึกอาจทำให้รถดับกลางทางและไหลไปตามกระแสน้ำได้ โดยเฉพาะบริเวณแยก/ถนนต่ำ - ถ้าจำเป็นต้องออกจากพื้นที่ ให้เลือกเส้นทางที่มีรายงานว่า “ยังสัญจรได้” และไปเป็นคู่/มีคนรู้เส้นทาง 4) ถ้าต้องขอความช่วยเหลือ ให้ส่งข้อมูลให้ครบ เพื่อให้ทีมกู้ภัยไปได้ไว - ส่ง: ชื่อ-เบอร์โทร, จำนวนคน (มีเด็ก/ผู้สูงอายุ/ผู้ป่วยติดเตียงหรือไม่), สัตว์เลี้ยง, ระดับน้ำคร่าวๆ, จุดสังเกตใกล้บ้าน - หากใช้ระบบแจ้งเหตุแบบออนไลน์/ไลน์ที่หน่วยงานเปิดรับ (บางช่วงมีระบบแจ้งพิกัดแบบเรียลไทม์) ให้เปิด Location และปักหมุดให้ชัด 5) กระเป๋าฉุกเฉิน 10 อย่างที่ควรมี (หยิบแล้วไปได้เลย) - เอกสารสำคัญใส่ซองกันน้ำ/ถุงซิปล็อก - ยาประจำตัว + ชุดปฐมพยาบาล - น้ำดื่ม/อาหารแห้ง/อาหารฮาลาล (ถ้าจำเป็น) - เสื้อผ้า 1 ชุด, ผ้าอนามัย/ของใช้จำเป็น - ที่ชาร์จ/พาวเวอร์แบงก์, ไฟฉาย - หน้ากาก/เจลล้างมือ - เงินสดย่อย (ตู้/สัญญาณล่มใช้เงินสดสะดวกกว่า) 6) อยากช่วยบริจาคให้ “ตรงจุด” จากประกาศรับของที่พบได้บ่อยในรอบนี้ มักต้องการ: ข้าวสาร อาหารแห้ง น้ำดื่ม ยาสามัญประจำบ้าน ของใช้เด็ก/ผู้สูงอายุ และบางจุดรับ “ขวดน้ำ” หรืออาสาช่วยบรรจุน้ำดื่มด้วย แนะนำเช็กเพจ/ประกาศของหน่วยงานในพื้นที่หรือมหาวิทยาลัย (เช่น ม.อ.หาดใหญ่ และจุดรับบริจาคที่เปิดเป็นรอบๆ) ก่อนนำส่ง เพื่อไม่ให้ของล้นหรือไม่ตรงความต้องการ ถ้าใครอยู่หาดใหญ่ตอนนี้ ขอให้ปลอดภัยนะคะ ถ้าอยากให้ช่วยสรุปเป็น “ข้อความสั้นไว้ส่งขอความช่วยเหลือ” บอกจำนวนคน/จุดคร่าวๆ เดี๋ยวช่วยจัดรูปประโยคให้ค่ะ