Automatically translated.View original post

Please have the courage to refuse saying that you can't do it, a company employee girl in her 50s

Office worker girl in her 50s

Say you can't

Have the courage to refuse.

What if you hate me?

What if the air gets bad?

I thought so

haven't you been pushing yourself all this time?

But

If you keep putting yourself off

My mind and body are at their limits

The more kind people

I try too hard

That's why

Have the courage to refuse.

At first it bothers me

i think i feel guilty.

But little by little

You have the power to protect yourself.

Than a life that continues unreasonable

A life where you can take care of yourself

Your kindness is

Use it for yourself first.

Do you love your life?

Fight!

# 50 s home work

5/17 Edited to

... Read more50代という年齢は、仕事や家庭での責任が重くなりやすく、特に会社員の女性は「断る」ことにためらいを感じやすい年代です。私自身も以前は、職場の頼まれごとを断れず、無理を重ねて体調を崩した経験があります。その時に学んだのは、「できない」ときちんと言う勇気が、長期的に心と体を守る最大の防御策だということです。 断ると嫌われるのではないか、職場の雰囲気が悪くなるのではないかという不安は当然ですが、実際には、はっきりと自分の意志を伝えることで周囲も尊重の気持ちを持つようになります。そして、断る経験を重ねることで「自分を守る力」が自然と養われ、罪悪感も徐々に軽減されます。OCRで認識された「優しい人ほど頑張りすぎてしまう」「その意識を持っていたら」などの言葉通り、優しさは自分にも向けるべきなのです。 さらに、在宅ワークを始める等、自宅での働き方を模索することで、自分のペースで仕事が可能になり、無理なくキャリアを続けることも可能です。50代の女性はこれまで培った経験やスキルを生かし、新しい働き方にチャレンジする絶好のタイミング。断る勇気と自分をいたわる時間を持ちながら、心身のバランスを保つことが大切です。 私の体験から言うと、断ることで一時的に気まずさを感じることはあっても、長い目で見れば職場の人間関係も良好に保たれ、何より自分が毎日を楽しく過ごせることのほうが大切だと実感しています。50代の会社員女性の皆さんも、自分の心と体に正直になり、「できない」と言う勇気を少しずつ身につけてみてはいかがでしょうか。