Speed, a disease where you can lose everything else
By the time I realized it, it was too late.
I went too fast and my emotions stopped following me.
The brakes are no longer placed anywhere.
This is a record of terminal symptoms of someone who indulged in "speed" itself.
Landscapes, memories, even human faces,
It just becomes something to pass by.
2025/11/7 Edited to
速度中毒に陥ると、私たちは知らず知らずのうちに人間らしい感情やつながりを失ってしまいます。私自身もかつて忙しさや速さに追われ、周囲の大切なものを見落としてしまいました。 例えば、日々の生活で「効率」ばかりを追求しすぎると、家族や友人との会話が減り、自分の感情すら感じにくくなってしまうことがあります。速度中毒は単に「速いことが好き」というレベルではなく、まさに人生そのもののバランスを崩してしまう危険な状態なのです。 この文章にある通り、ブレーキのない速度で進み続けることは、風景や記憶、そして人の顔までもが単なる通過点になってしまい、情緒や思い出を形成する時間さえ奪われます。私もそんな時期がありましたが、意識的に自分のペースを見直すことで徐々に感覚を取り戻せました。 「速度中毒」の兆候に気づいたら、無理せず一旦立ち止まり、周囲の景色や大切な人との関係に目を向けることが大切です。普段の生活にゆっくりとした時間を取り入れることで、速さに振り回されない心のゆとりを取り戻せるでしょう。