私も最初「Yamamoto is the GOAT」を見たとき、動物のヤギ（goat）？って一瞬止まりました。でもこれはスラングで、GOAT＝Greatest of All Time（全ての時代で最も偉大）という褒め言葉です。スポーツだと「史上最高」「レジェンド級」というテンションで使われます。 ■「Yamamoto is the GOAT」のニュアンス 直訳すると「山本（由伸）は史上最高だ」。ワールドシリーズや大舞台での活躍、圧倒的な投球を見て“最高すぎる”と感じた人が言うフレーズですね。英語圏だとSNSでも実況でもかなり定番で、短くて強い称賛として刺さりやすいです。 ■GOATとMVPはどう違う？ OCRにもあったMVP（Most Valuable Player）は「その試合・大会で最も価値が高かった選手」という“その期間”の評価。一方GOATは“歴史全体の中で最強クラス”というスケール感なので、GOATの方が言葉としてはさらに大きい褒め方になります。 ■恋愛での「goat 意味」も気になる人へ 検索で多いのが恋愛文脈のGOAT。これも基本は同じで、 ・You’re the GOAT.（君は最高） ・He’s the GOAT boyfriend.（史上最高の彼氏） みたいに、相手をベタ褒めする言い方です。ちょっと大げさでノリが良いので、仲が良い相手・カジュアルな会話やSNS向き。逆に、初対面や真面目な場だと不自然に感じることもあります。 ■注意：小文字のgoatは悪口になることがある ここがややこしいポイントで、GOAT（褒め）と別に、普通の単語のgoat（小文字）には「失敗の原因になった人」みたいな意味で使われることもあります（スポーツで戦犯扱いのときなど）。なので文章で見たら、 ・大文字でGOAT→褒め ・文脈が皮肉っぽい→悪い意味の可能性 と判断すると安心です。 ■サッカーで言うと？の感覚 よく「メッシ？ロナウド？」みたいに“GOAT論争”が出ますが、GOATは比較の話題にも使われます。とはいえ、勢いで「最高！」と言いたいだけのときも多いので、深く順位づけしていないこともあります。 結論：Roberts監督が言っていたような「He’s the GOAT」は、ほぼ間違いなく“史上最高級の称賛”。野球を知らない人に伝えるなら「その競技の歴代トップクラスって意味だよ」と言うと一発で伝わります。