Automatically translated.View original post

Great Beach Flood Crisis, Map 2025

Crisis # Great Beach Flood Map 2025

Impact on population and infrastructure

• Up to about 150,230 people affected. ✨

• Over 25,102 homes were affected.

• 47 schools and 8 hospitals were affected by the flooding. ✨

• Transport routes affected a total distance of more than 536 km.

Flood Causes and Dynamics

• Very heavy rainfall - The Great Beach area receives rainfall over 3-4 days of more than 900 mm, and in one night some spots reach 305 mm. ✍

• Significant drainage systems and canals like the Guinea Garage Canal have been subjected to a wide range of rain water, delaying drainage, resulting in slow downgrading of some neighborhoods, especially the area around Hat Yai Police Station and Nipat Road, dedicated 2-3 ✍

• Opening the "monkey cheek" and using an auxiliary pump has been reported to help reduce water intake.

2025/11/26 Edited to

... Read moreน้ำท่วมในหาดใหญ่ปี 2568 ถือเป็นภัยพิบัติที่มีผลกระทบอย่างหนักกับชุมชนในหลายพื้นที่ จากการได้ติดตามสถานการณ์พบว่าปริมาณน้ำฝนที่มากถึง 900 มม. ในช่วง 3–4 วัน ส่งผลให้ระบบระบายน้ำไม่สามารถรองรับได้ทัน ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมขังตามเขตชุมชนและถนนหลายสาย ซึ่งจากประสบการณ์ส่วนตัวในพื้นที่ ช่วงนั้นเห็นได้ชัดว่าชาวบ้านต้องเตรียมความพร้อมรับมือทั้งเรื่องที่พักอาศัย อาหาร และการเดินทาง การเปิด "แก้มลิง" และการใช้เครื่องสูบน้ำช่วยบรรเทาสถานการณ์ได้บ้าง แต่ก็ยังไม่พอสำหรับพื้นที่ที่มีการระบายน้ำไม่ดี เช่น ในย่านรอบสถานีตำรวจหาดใหญ่และถนนนิพัทธ์อุทิศ 2–3 ที่ระดับน้ำลดช้ากว่าพื้นที่อื่นๆ ซึ่งนี่เป็นข้อบ่งชี้ว่าโครงสร้างพื้นฐานในบางจุดยังต้องมีการปรับปรุงเพิ่มเติมอีกมาก ข้อเสนอแนะจากผู้ที่อยู่ในพื้นที่ คือ การมีแผนจัดการน้ำที่ชัดเจนและเข้มงวดมากขึ้น เช่น การเพิ่มประสิทธิภาพของคลองอู่ตะเภา รวมถึงการวางแผนระบายน้ำให้เหมาะสมกับปริมาณฝนที่เกิดขึ้นในแต่ละปี เพื่อป้องกันและบรรเทาผลกระทบในอนาคต นอกจากนี้ ชาวบ้านก็แนะนำว่าควรมีการสื่อสารและเตือนภัยล่วงหน้าให้ครอบคลุมมากขึ้น เพื่อให้ประชาชนเตรียมตัวและลดความเสียหายได้มากที่สุด