男の子か女の子か 🩵🩷
そして、私たちの赤ちゃんはAです。。。。 🩵🩷
どちらの性別を推測します。私たち二人も以前は性別を知らなかったので、男の子または女の子はとても興奮しています。友達と勝ちましょう。
ถ้าใครกำลังจะจัด “งานเฉลยเพศลูก” หรืออยากโพสต์เล่าโมเมนต์แบบเรา แต่ติดตรงคำภาษาอังกฤษ เรารวมคำที่ใช้บ่อยๆ ไว้ให้ค่ะ ใช้ได้ทั้งตอนชวนเพื่อนมาลุ้น ตอนเล่นเกมทายเพศ และตอนเฉลยผลในงาน gender reveal คำเรียกงาน/กิจกรรมที่ใช้บ่อย - งานเฉลยเพศลูก = Gender Reveal / Gender Reveal Party - งานปาร์ตี้ต้อนรับลูกน้อย = Baby Shower - ชวนมาลุ้นด้วยกัน = Let’s find out together! / Let’s reveal the gender together! ประโยคชวนทายเพศลูก (ทายเพศลูก ภาษาอังกฤษ) - Boy or girl? = ลูกจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิงนะ? - What do you think the baby is? = คิดว่าลูกเป็นเพศอะไร? - Place your guesses! = มาทายกัน! - Team Boy or Team Girl? = อยู่ทีมบอยหรือทีมเกิร์ล? ประโยคตอนเฉลยเพศลูก (เฉลยเพศลูก ภาษาอังกฤษ) - And our baby is a… = และลูกของเราคือ… - It’s a girl! = เป็นผู้หญิง! - It’s a boy! = เป็นผู้ชาย! - We’re having a girl/boy. = เรากำลังจะมีลูกผู้หญิง/ผู้ชาย - We didn’t know until the reveal! = เราเองก็ไม่รู้มาก่อนจนถึงตอนเฉลยเหมือนกัน ไอเดียเล็กๆ ให้โพสต์/แคปชั่นดูน่ารักขึ้น - “Gender Reveal: It’s a girl 💗” - “Boy or Girl? Thanks for guessing with us!” - “The wait is over… It’s a girl!” อีกเรื่องที่หลายคนค้นหา: ทำไมบางคนถึง “ไม่พอใจ” กับ gender reveal party? จากที่เจอมาบ่อยๆ จะมีไม่กี่เหตุผลหลักๆ ที่ทำให้คนรอบข้างรู้สึกไม่โอเค เช่น 1) คาดหวังคำตอบไว้ในใจ (เชียร์เพศใดเพศหนึ่ง) เลยเผลอแสดงสีหน้าหรือพูดแซวแรงๆ ตอนเฉลย 2) คนจัดหรือแขกบางคนให้ความสำคัญกับ “เพศ” มากเกินไปจนทำให้คนอื่นรู้สึกกดดัน 3) รูปแบบงานรบกวนคนอื่น/สถานที่ (เสียงดัง เลอะเทอะ) ทำให้คนมองลบ ทริคส่วนตัวของเราให้บรรยากาศดี - ย้ำตั้งแต่ต้นว่า “จะเพศไหนก็ตื่นเต้นเหมือนกัน” เพื่อไม่ให้มีทีมไหนกดดัน - เลือกกิจกรรมเฉลยที่เรียบง่าย ปลอดภัย และเก็บกวาดง่าย - เตรียมประโยคกันเขิน เช่น “We’re just happy the baby is healthy.” (เราดีใจที่สุดที่ลูกแข็งแรง) หวังว่าคำศัพท์และประโยคพวกนี้จะช่วยให้ทุกคนโพสต์งานเฉลยเพศลูกเป็นภาษาอังกฤษได้ลื่นขึ้น และเล่าโมเมนต์ gender reveal ให้คนอ่านอินไปด้วยกันนะคะ