Allah ❤️, ✅
Allah Allah Aghisna (الله الله أغثنا ) adalah lagu berbahasa Arab ciptaan Nawawi NW. Di mana, Allah Allah Aghisna sendiri artinya "Wahai Allah bantulah kami".
Dengan demikian, lirik Allah Allah Aghisna itu menceritakan tentang sebuah permohonan atau doa kepada Allah SWT, melalui selawat kepada Nabi Muhammad SAW.
Di Indonesia, lagu selawat ini sempat dipopulerkan oleh penyanyi Nazwa Maulidia. Dikutip dari channel YouTube OSPRO MUSLIM CHANNEL, berikut merupakan lirik Allah Allah Aghisna tulisan Arab dan Latin lengkap dengan artinya.
Lirik Lagu Allah Allah Aghisna (الله الله أغثنا)
الله الله أغثنا يا رسول الله
Allâh Allâh aghitsnâ, yâ Rosûlallâh
يا عظيم الجاه عليك صلوات الله
Yâ 'adhîmal jâh 'alaika sholawâtullâh
عبد بالباب يرتجي لثم الأعتاب
'Abdun bil bâb yartaj î latsmal a'tâb
جد بالجواب مرحبا قد قبلناه
Jud bil jawâb marhabân qod qobbalnâh
أنت المعروف بالجود مقری الضيوف
Antal ma'rûf bil jûdi muqrîdl-dluyûf
إنی ملهوف أغثنی بحق الله
Innî malhûf aghitsnî bihaqqillâh
أنت الحبيب الأعظم سر المجيب
Antal habîbul a'dhom sirrul mujîb
حاشا يخيب من لاذ برسول الله
Hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
Terjemahan Lirik Allah Allah Aghisna
Wahai Allah bantulah kami, wahai Rasulullah
Wahai yang berkedudukan tinggi, atasmu selawat dari Allah
Hamba yang berada di pintu berharap, agar dapat mengecup maqommu
Kasihanilah kami dengan memberi jawaban: "Kami telah menerimanya"
Engkau terkenal pemurah dan memuliakan tamu
Sesungguhnya aku menderita, bantulah aku demi Allah
Engkaulah Kekasih yang mulia, rahasia Allah
Mustahil kecewa orang yang meminta perlindungan dengan Rasulullah Saw
Nah, itu tadi lirik Allah Allah Aghisna yang dinyanyikan oleh Nazwa Maulidia. Sejatinya tidak hanya Nazwa saja yang mempopulerkan lagu ini di Tanah Air, tapi beberapa penyanyi lain juga menyanyikannya seperti Nissa Sabyan.
Semoga dengan mendendangkan lirik Allah Allah Aghisna Ya Rasulullah tadi bisa memberi berkah serta menambah cinta kepada Allah dan Kekasihnya, Aamiin, 🤲
Sebagai penggemar lagu religi, saya merasa bahwa 'Allah Allah Aghisna' bukan hanya sekedar lagu, tapi juga ungkapan hati yang sangat menyentuh. Lagu ini mengajak kita untuk lebih dekat dan memohon pertolongan kepada Allah dengan penuh keyakinan melalui selawat kepada Nabi Muhammad SAW. Lirik yang disajikan dalam bahasa Arab dan terjemahan Indonesia membantu saya memahami setiap makna dari doa yang dipanjatkan. Misalnya, pada bagian "Innî malhûf aghitsnî bihaqqillâh" yang berarti "Sesungguhnya aku menderita, bantulah aku demi Allah", membuat saya merasa lebih tenang saat menghafalkannya karena terasa sangat tulus dan mendalam. Selain itu, bagi yang ingin mengamalkan atau menyanyikan lagu ini, memahami lirik dalam bahasa Arab dan terjemahannya menjadi penting agar kita bisa merasakan kekhusyukan selawat yang dibawakan oleh penyanyi seperti Nazwa Maulidia atau Nissa Sabyan. Saran saya, saat mendengarkan atau menghafalkan lagu ini, cobalah untuk memahami setiap kata dan maknanya supaya doa yang kita panjatkan bisa terasa lebih bermakna dan membawa keberkahan. Semoga dengan rutin mengamalkan selawat ini, hati kita menjadi lebih tenang dan cinta kita kepada Allah dan Rasul-Nya semakin bertambah. Aamiin.
