คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

เส้นทางเดินป่าไผ่วัดซิวซาน

ฉันไปที่เส้นทางเล็ก ๆ และอ่างแช่เท้าในป่าไผ่ใกล้กับชูเซ็นจิ

ป่าไผ่อยู่ในอาราชิยามะ..

เราสามารถใส่อ่างแช่เท้าในฤดูหนาวอุณหภูมิของน้ำร้อนอุ่นเล็กน้อย แต่ก็สะดวกสบาย

หลังจากนี้ถึงชูเซนจิ

เส้นทางป่าไผ่ Shuzenji คาบสมุทรอิซู วัดชูเซนจิ จังหวัดชิซูโอกะ #โสด_พ่อ

1/30 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม修善寺は冬でもちゃんと楽しめるのかな?と思いながら行ったのですが、結果的に「寒いからこそ気持ちいい」が多い場所でした。特に竹林の小径と足湯(河原湯)の組み合わせは、短時間でも満足度が高くておすすめです。 竹林の小径は、入口に「竹林の小径」と書かれた看板があり、そこから石畳の小道がスッと奥へ続きます。冬は空気が澄んでいて竹の青さがより映える感じ。嵐山みたいな大規模さはないものの、人が多すぎないタイミングだと本当に静かで、写真も撮りやすかったです。足元は石畳なので歩きやすい靴だと安心(雨上がりや朝は少し滑りやすいかも)。 歩いて冷えたところで寄りたいのが足湯。私は「河原湯」の足湯に入りました。湯温が熱すぎない分、冬場はじんわり長く入れて逆に快適。厚手の靴下だと脱ぎ履きに少し手間取るので、さっと脱げる靴下だとラクでした。タオルを忘れても近くで買えることもありますが、1枚持っていくと便利です。 散策ついでに、案内板に出てくる「独鈷の湯」「竹林の小径」「灌下橋」あたりもセットで回ると“修善寺らしさ”が一気に詰まります。桂川沿いには赤い欄干の橋があって、冬の景色(裸木や澄んだ空)とのコントラストがきれい。独鈷の湯は見学中心になりますが、湯気が立ちのぼる雰囲気がとても良く、立ち止まって眺めたくなりました。 冬の修善寺は、派手なイベントより「静かな景色+温かいスポット」の積み重ねが魅力だと思います。竹林の小径→川沿い散策→足湯、の流れだけでも体がポカポカになるので、短い時間でも冬旅気分を味わいたい人にぴったりです。