oyoppi coffee 1歳の誕生日👶🏻🎀💕

（InstagramやTikTokでは先に投稿していたのですが、

こちらには載せられていなかったので、時差投稿お許しください…🥺💭）

7月13日。

oyoppi coffeeは1歳になりました。🎀

この1年、お店に足を運んでくださったすべての皆さん、本当にありがとうございます。

振り返ってみると、思い出すのは幸せな記憶ばかりです。

大変なこともありましたが、そのすべてが、今のoyoppiを、そして私を育ててくれました。なにより、oyoppiを好きでいてくださる大切な大切な皆さんの存在が、私の心の支えであり、oyoppiの全てです。

常連になってくださったり、まわりの方におすすめしてくださったり、私にあたたかい言葉をかけてくださったり、皆さんの日常の中にoyoppiが小さくでも存在できていることが、本当に嬉しく、ありがたいことだと日々感じています。

oyoppiという空間が、ただコーヒーやデザートを楽しむ場所ではなく、少し疲れた時、なんでもない日、誰かと話したい時、ふらっと立ち寄りたくなる、ほっとできる場所であれるよう、そんな気持ちで1年間皆さんをお迎えしてきました。

でも実際は、私のほうが皆さんに元気と幸せをいただいてばかりだった気がします。

そして、いつも笑顔で頑張ってくれているスタッフのみんな。oyoppiを一緒に育ててくれて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。みんなの優しさと努力が、oyoppiにとって、私にとって、どれほど大きな存在か、1年経った今、改めて感じています。

そしてそして、私たちの社長。oyoppi 1周年、本当におめでとうございます。私には想像もつかない苦労があったかと思いますが、それでもこの日を一緒に迎えられたことがとても嬉しいです。2周年も、3周年も、これから先もずっと、一緒にお祝いできますように。私達ならきっとどこまでもうまく進んでいけると信じています。 これからもよろしくお願いします。

長くなってしまいましたが、oyoppi coffeeはこれからも皆さんの心の拠り所であれるよう、成長を続けてまいります。

これからもどうぞ、あたたかく見守っていただけると嬉しいです。

ぜひ、これからも沢山遊びに来てくださいね！

心より、お待ちしております。

7월 13일.

oyoppi coffee는 1살이 되었습니다.🎀

지난 1년 동안 가게를 찾아와주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

돌이켜보면, 떠오르는 건 행복한 기억뿐이에요.

힘들었던 순간들도 있었지만, 그 모든 순간들이 지금의 oyoppi를, 그리고 저를 키워줬습니다. 무엇보다도, oyoppi를 좋아해주시는 소중하고 소중한 여러분의 존재가 제게 가장 큰 힘이자, oyoppi의 전부입니다.

단골이 되어주시고, 주변에 소개해주시고, 제게 따뜻하게 말을 걸어주시는 것… 여러분의 일상 속에 oyoppi가 작게나마 함께할 수 있다는 게 얼마나 기쁘고 감사한 일인지, 매일 느끼고 있습니다.

oyoppi는 단순히 커피나 디저트를 즐기는 공간이 아니라, 조금 지쳤을 때, 별일 없는 평범한 날, 누군가와 이야기하고 싶을 때, 그냥 들르고 싶은, 포근하고 편안한 공간이 되었으면 하는 마음으로 1년 동안 여러분을 맞이해 왔습니다.

하지만 실제로는, 오히려 제가 여러분께 더 많은 행복과 에너지를 받았던 것 같아요.

그리고 언제나 웃으면서 열심히 일해주는 우리 스태프들. oyoppi를 함께 키워와줘서 정말 고맙습니다. 여러분의 따뜻함과 노력은 oyoppi에게도, 제게도 너무나도 큰 존재예요. 1년이 지난 지금, 그 고마움을 다시 한 번 깊이 느끼고 있습니다.

그리고 그리고, 저희 사장님. oyoppi 1주년, 진심으로 축하드립니다. 저는 상상도 못 할 만큼 많은 어려움이 있으셨을 거라 생각해요. 그래도 이렇게 함께 1주년을 맞이할 수 있어 정말 기쁩니다. 2주년도, 3주년도, 앞으로의 모든 날들도 함께 축하할 수 있기를. 저희는 분명 어디까지든 잘 나아갈 수 있을 거라고 믿어요. 앞으로도 잘 부탁드립니다.

글이 조금 길어졌지만, oyoppi coffee는 앞으로도 여러분의 마음에 기대 쉴 수 있는 공간이 될 수 있게 계속해서 성장해 나가겠습니다.

앞으로도 따뜻한 시선으로 지켜봐주시면 정말 감사하겠습니다.

앞으로도 자주 놀러 와주세요!

진심을 다해 기다리고 있겠습니다.

July 13th — Oyoppi Coffee turns one today.🎀

To everyone who has visited us over the past year, thank you truly from the bottom of my heart.

When I look back, the memories that come to mind are all filled with happiness.

There were difficult moments too, but every one of them helped shape the Oyoppi we have now—and shaped me as well.

Above all, the people who continue to love Oyoppi, each and every one of you, are my greatest support and the very heart of this café.

Some of you became regulars, some recommended us to those around you, and some shared warm words with me. Knowing that Oyoppi can exist even in a small way in your everyday life is something that makes me feel grateful every single day.

I have always hoped that Oyoppi could be more than just a place to enjoy coffee and desserts—a place you stop by when you’re tired, on an ordinary day, when you want to talk to someone, a place you can feel comforted.

But the truth is, I feel like I’m the one who has received so much energy and happiness from all of you.

And to all of my staff who always work hard with a smile—thank you so much for helping me grow Oyoppi. Your kindness and dedication mean more to me, and to Oyoppi, than words can express. Now that we’ve reached our first anniversary, I feel that even more deeply.

And lastly, to our CEO—congratulations on Oyoppi’s first anniversary. I can only imagine the challenges you must have faced, and that’s why I’m truly happy that we were able to celebrate this day together. I hope that we can celebrate our second, third, and many more anniversaries side by side. I believe that as long as we are together, we can keep moving forward no matter what. Thank you, always.

This has become quite long, but Oyoppi Coffee will continue to grow so that it can remain a place where your heart feels at home.

I would be so grateful if you continue to watch over us warmly. Please come visit us anytime—

we will always be waiting for you with all our hearts.

新宿区

#東京カフェ #新大久保カフェ #韓国カフェ #oyoppicoffee #tokyocafe