คำศัพท์หมวดสัตว์🇨🇳

ถ้าใครกำลังหา “สัตว์ภาษาจีน” แบบที่เจอในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะสายฟาร์ม/ชนบท เราว่าจำเป็นมากเพราะเจอบ่อยทั้งในบทสนทนาและข้อสอบ คำในโพสต์นี้เป็นกลุ่มที่ใช้บ่อยสุด ๆ เลยค่ะ (动物 dòngwù = สัตว์) ทริคที่เราชอบใช้คือ “จำเป็นคู่” คือจำ 3 อย่างพร้อมกัน: ตัวอักษรจีน + พินอิน + ความหมายไทย แล้วลองแต่งประโยคสั้น ๆ จะติดหัวเร็วมาก เช่น - 我喜欢牛。Wǒ xǐhuan niú. = ฉันชอบวัว - 这是一只鸭。Zhè shì yì zhī yā. = นี่คือเป็ดหนึ่งตัว อีกอย่างที่คนค้นหาบ่อยคือคำว่า “ox แปลว่าอะไร” ถ้าเป็นภาษาอังกฤษ ox = วัวตัวผู้/วัวงาน แต่เวลาเทียบเป็นภาษาจีน ในชีวิตประจำวันคนมักใช้ 牛 (niú) เป็นคำกว้าง ๆ ว่าวัว ส่วนถ้าจะระบุละเอียดขึ้นอาจเจอคำว่า 公牛 (gōngniú) = วัวตัวผู้ และ 母牛 (mǔniú) = วัวตัวเมีย สำหรับคนที่งงเรื่อง “simplified แปลว่า” ในบริบทภาษาจีน simplified คือ “อักษรจีนตัวย่อ” (简体字 jiǎntǐzì) ที่ใช้หลัก ๆ ในจีนแผ่นดินใหญ่ ส่วนไต้หวัน/ฮ่องกงจะเจออักษรตัวเต็ม (繁体字 fántǐzì) แต่คำศัพท์สัตว์หลายคำหน้าตาเหมือนกันอยู่แล้ว เช่น 牛, 马 เพิ่มคำที่มักถูกถามคู่กับสัตว์ฟาร์ม (เผื่อเอาไปต่อยอดเวลาท่อง): - ฟาร์ม = 农场 (nóngchǎng) - สัตว์เลี้ยง = 宠物 (chǒngwù) - เสียงร้อง/ร้อง = 叫 (jiào) ส่วนคำค้นบางอันอย่าง “อึ่งอ่าง ภาษาจีน”, “จิ้งจก ภาษาจีน”, “แรคคูน ภาษาจีน”, “กระรอกภาษาจีน” ถ้าอยากทำเป็นลิสต์เพิ่ม แนะนำแยกเป็นหมวดสัตว์ป่า/สัตว์เลื้อยคลาน จะท่องง่ายและไม่ปนกับสัตว์ฟาร์มค่ะ สุดท้ายเราแนะนำให้ฝึกนับตัวสัตว์ด้วยคำลักษณนาม “只 (zhī)” ที่ใช้บ่อยมาก เช่น 一只鸡 = ไก่หนึ่งตัว, 两只鸭 = เป็ดสองตัว ท่องคู่แบบนี้ เวลาเจอประโยคจริงจะอ่านลื่นขึ้นเยอะเลยค่ะ